What is the translation of " JEDYNY OBRAZ " in English?

• only painting
• only picture
• only image

Examples of using Jedyny obraz in Polish and their translations into English

Jedyny obraz, który mam to ten.
The only shot I got is this.

To Anna Boch nabyła„Czerwoną winnicę”, jedyny obraz van Gogha sprzedany za jego życia.
That is where Van Gogh sold Vigne Rouge in Montmajour to Anna Boch, the only painting he ever sold.

Jedyny obraz, który zachowałem.
It's the only painting I kept.

Jest to jedyny obraz podpisany przez artystę.
It is the only painting currently identified by the artist.

Jedyny obraz, który mam to ten.
The only picture I got is this.

Jedyny obraz jaki mają, nie pasuje.
The one picture there doesn't fit.

Jedyny obraz, który dostałem czarnego i białego mojej mamy.
The only picture I got of my mom's black and white.

To jedyny obraz, jaki mamy, stworzony na podstawie zeznań kilku świadków.
This is the only image we have, compiled by a few witnesses.

Jedyny obraz, ktorego nie da sie przegapic w rejonie Chongjin to fabryki.
If there's one image that stuck with me from Chongjin, it has to be the factories.

Jedyny obraz, który pozostał mi z tamtej wyprawy do Peru to widok tej postaci.
Really the only image that sticks in my mind from all the time in Peru, is seeing this figure.

Jedyny obraz o jakiejkolwiek wartości to ten z łaciatą klaczą i źrebięciem.
The only thing of any value was a John Frederick Herring painting of a piebald mare and foal.

Jedyny obraz, jaki niektóre z nich pamiętają to wieczorne niebo a dokładniej, księżyc i gwiazdy.
The only image a few of them keep remembering is a night sky… specifically, a moon and stars.

Unikam w ten sposób jedynego obrazu, zbyt skostniałego, zbyt definitywnego.
I avoid in this way a single painting, too stiff, too definitive.

Twarz którą ujrzał miała się okazać jedynym obrazem z czasów pokoju, który przetrwał wojnę.
That face was to be the only image from peacetime to survive the war.

Jedyne obrazy, jakie ukradziono należały do pani Kalish.
The only paintings that were stolen belonged to Ms. Kalish.

Fundacja Książąt Czartoryskich w Krakowie jest właścicielem„Damy z gronostajem” jednego z najcenniejszych dzieł w polskich zbiorach i jedynego obrazu Leonarda da Vinci w Polsce.
The Princes' Czartoryski Foundation in Krakow owns the Lady with an Ermine, one of the most valuable works in any Polish collection and the only painting by Leonardo da Vinci in Poland.

Jedyne obrazy przemocy i nienawiści, jakie widzą, docierają do nich zatem za pośrednictwem mediów.
Therefore, the only images of violence and hatred they see are through the prism of the media.

Ameryka i reszta Europy nie robią nic, bo jedyne obrazy znane światu są dziełem faszystowskiej propagandy.
Meanwhile America and the rest of the world do nothing. Why? Because the only images the world sees come fascist propaganda.

Jedyne obrazy, do których Boticelli miałby dostęp w swoich czasach, takie, który należałyby do klasycznej greckiej tradycji,
And the only painting, really, that Botticelli would have had available to him from,

Jedyną obrazą była wasza niechęć do kompromisu w negocjacjach handlowych.
The only insult has been your unwillingness to compromise in any trade negotiation.

Jest jedynym obrazem tego autora znajdującym się we Francji.
This is his sole appearance for France.

Kolekcjonerzy myślą, że kupili jedyny taki obraz, a Marco sprzedaje ich krocie.
Collectors think they're getting a one of-a-kind, but Marco's selling multiple copies of the same painting.

Gdy 3D jest włączone, Jedyny tryb obrazu to 3D.
When 3D is on, Picture Modes only shows 3D.

How to use "jedyny obraz" in a Polish sentence

Jedyny obraz jaki rysuje mi się w głowie, kiedy słyszę te dwa wyrazy połączone ze sobą to zniszczona, smutna kobieta w podomce.

Jak dotąd jedyny obraz zahaczający o "niewygodne" w latach komuny fakty to "Jak rozpętałem II wojnę światową".

Gdybym miała wybrać jeden jedyny obraz, ten najważniejszy, najulubieńszy, taki, który rozkręcił mi fantazję najowocniej to byłby to właśnie Ogród Rozkoszy Ziemskich.

A jedyny obraz, jaki mamy, to wykwintna kuchnia PRL-owska.

Zachował się w niej jeden jedyny obraz przypisywany Mirysowi "Matka Boża ze stojącym Dzieciątkiem", choć w starej świątyni mogło być ich więcej.

Janem-jedyny obraz tablicowy namalowany przez Michała Anioła.Stworzenie słońca i księżyca” to nadzwyczajne dzieło.

W 1635 roku odkupiła szczątki Szujskich, jedyny obraz autorstwa Tomasza Dolabelli został oddany Rosjanom przez Augusta II i prawdopodobnie został zniszczony.

Burchle to mój jedyny obraz z fakturą, nie przepadam za takimi efektami, ten traktuję jako wyzwanie.

Kozy to debiut, a zarazem jedyny obraz w reżyserskim dorobku Christophera Neila.

Warto dodać, że jest to jedyny obraz El Greca w naszym kraju i jeden z pięciu najdroższych w Polsce.

How to use "only picture, only image, only painting" in an English sentence

This is the only picture I'm sharing!

You can post only picture without any content.

This was their only picture book.

The only picture outside is the garage?

Somehow my only picture from the weekend.

The forum accepts only image files.

The only picture with Naomi's smile.

My only picture from pontoon boat excursion.

That is the only picture there is.

You’re only painting your Dance of Death.