What is the translation of " JEDYNYM AKTOREM " in English?

only actor
jedynym aktorem
jedyną aktorką

Examples of using Jedynym aktorem in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jesteś jedynym aktorem?
You're the only actor?
Jedynym aktorem w tym pokoju jest Quinn.
The only actor in that room is quinn.
Nie jest pan jedynym aktorem w Indiach?
Do you think you're the only actor in India?
Jesteś jedynym aktorem na świecie, który nie może kłamać, Johnny.
You're the only actor in the world who can't lie, Johnny.
Mogę tylko powiedzieć, że byłeś jedynym aktorem, który potrafił przyjąć krytykę.
I can only say that you were one actor who could always accept criticism.
Daniels jest jedynym aktorem, aby działać w oryginalnych siedmiu filmach, The 2008 Film Clone Wars, i związany z nim serial telewizyjny.
Daniels is the only actor to act in the original seven films,the 2008 Clone Wars film, and the related television series.
Seinfeld posiada rozróżnienie jest jedynym aktorem w każdym odcinku serialu.
Seinfeld holds the distinction of being the only actor to appear in every episode of the show.
Jeśli jesteś jedynym aktorem z tremą przed premierą, wszystko będzie dobrze.
If you're the only actor with opening night jitters, we are in excellent shape.
Larry nie jest jedynym aktorem w rodzinie.
Larry isn't the only actor in the family.
Jeśli jesteś jedynym aktorem z tremą przed premierą, wszystko będzie dobrze.
We are in excellent shape. Besides, if you're the only actor with opening night jitters, Okay.
To nasze ostatnie przedstawienie,jesteś jedynym aktorem, który utrzymał się przy życiu, a na widowni nie ma nikogo.
It's our last performance.You're the only actor that's still alive, and there's nobody in the audience.
Oprócz Arnolda Schwarzeneggera, jest jedynym aktorem, który wystąpił we wszystkich trzech pierwszych filmach z serii Terminator.
He is the only actor besides Arnold Schwarzenegger to appear in each of the first three Terminator films.
Jak Screen Actors Guild zostały strajk jesienią 1980, był jedynym aktorem do przekroczenia linii pikiety do uczestnictwa w uroczystości, mówiąc o czasie,“This may be either the bravest moment of my career or the dumbest.”.
As the Screen Actors Guild were on strike in the fall of 1980, he was the only actor to cross picket lines to attend the ceremonies, saying at the time,“This may be either the bravest moment of my career or the dumbest.”.
Jak Screen Actors Guild zostały strajk jesienią 1980, był jedynym aktorem do przekroczenia linii pikiety do uczestnictwa w uroczystości, mówiąc o czasie,“Może to być albo najdzielniejszych moment mojej kariery lub najgłupsze.”.
As the Screen Actors Guild were on strike in the fall of 1980, he was the only actor to cross picket lines to attend the ceremonies, saying at the time,“This may be either the bravest moment of my career or the dumbest.”.
To był jedyny aktor z dość płaską klatką i odpowiednio dużymi dłońmi.
He was the only actor with a flat-enough chest and big-enough hands.
Kto? Jedyny aktor, jakiego spotkaliśmy na lotnisku.
Who? Only actor we have ever met at an airport who's famous.
Kto? Jedyny aktor, jakiego spotkaliśmy na lotnisku.
Only actor we have ever met at an airport who's famous.
Za mojego ojca, jedynego aktora w City Island.
To my father, the only actor on City Island.
Jedynymi aktorzy pojawiają się w kilku odcinkach, którzy grali w pierwszych czterech lekarzy.
The only actors appearing in more episodes are those who played the first four Doctors.
Jedyny aktor jakiego udało mi się znaleźć.
He's the only actor I could find.
Jedyny aktor, który nie umie kłamać?
You're the only actor in the world who can't lie,?
Jestem Han Solo.Kapitan Sokoła Millenium i jedyny aktor, któremu ten film nie zepsuł kariery.
I'm Han Solo,captain of the Millennium Falcon and the only actor whose career isn't destroyed by this movie.
Darek, jako jedyny aktor z północy kraju, znalazł się w gronie kilkudziesięciu wirtuozów słowa mówionego, nominowanych przez jurorów konkursu.
Darek, as the only actor from Northern Poland, has found himself among several dozen spoken word virtuosos, nominated by the competition jury.
On i Alexis Cruz byli jedynymi aktorami, którzy pojawili się zarówno w filmie jak i serialu„Gwiezdne wrota”.
O'Neill and Daniel Jackson are the only two characters to appear in both the original film and all 3 Stargate television series.
Autor, reżyser i jedyny aktor w sztuce"Resztki kurczaka są w lodówce", jest bowiem odpowiedzialny za największą porażkę sceniczną, jaką kiedykolwiek widziano w Clint City.
As the playwright, director and sole actor in the play,"There's some chicken in the fridge", he was responsible for the biggest stage flop Clint City has ever known.
De Niro i Marlon Brando, który grał Vito Corleone w pierwszej części filmu,jedynymi aktorami w historii, którzy zdobyli Nagrody Akademii za grę tej samej postaci.
He and Marlon Brando, who played the older Vito Corleone in the first film,are the only actors to have won Oscars for portraying the same fictional character.
W 2013, był jedynym Indyjski aktor zawarte w wszech czasów testowy o nazwie Świat XI z okazji 150. rocznicy Wisden Cricketers' Almanack.
In 2013, he was the only Indian cricketer included in an all-time Test World XI named to mark the 150th anniversary of Wisden Cricketers' Almanack.
Foxx jest drugi mężczyzna w historii otrzymała dwie nominacje do Oscara działające w tym samym roku, w dwóch różnych filmach,Zabezpieczenia i Ray Jedyny inny aktor, aby osiągnąć ten wyczyn będąc Al Pacino.
Foxx is the second male in history to receive two acting Oscar nominations in the same year for two different movies,Collateral and Ray the only other male actor to achieve this feat being Al Pacino.
Results: 28, Time: 0.044

How to use "jedynym aktorem" in a Polish sentence

Nie wszyscy wiedzą jednak, że Adam nie jest jedynym aktorem z rodu Zdrójkowskich.
Nie jest zresztą jedynym aktorem w filmie, który wypowiada się w podobnym tonie – robi to także aktorka Katarzyna Łaniewska.
Piotr Pręgowski: - Jestem jedynym aktorem w Polsce, który oficjalnie ma dwie żony i jest to społecznie akceptowalne.
Ojciec Angeliny Jolie nie był jedynym aktorem, który wcielił się na ekranie w Jana Pawła II.
Jackie Chan jest jedynym aktorem bez maski, o i teraz jeszcze pali papierosa.
Jonah Hill nie jest jedynym aktorem, dla którego walka z nadwagą jest ważnym życiowym problemem.
Will jest jedynym aktorem w historii, którego osiem kolejnych obrazów zarobiło ponad 100 milionów dolarów i zadebiutowało na szczycie box office’u w Stanach Zjednoczonych[2].
Był jedynym aktorem, który wystąpił we wszystkich odcinkach „Dynastii”.
Jedynym aktorem zasługującym na uwagę jest Jerzy Trela grający rolę Chilona Chilonidesa.
Jedynym aktorem, który zagrał we wszystkich odcinkach był Ben Browder grającego Komandora Johna Crichtona.

How to use "only actor" in an English sentence

Hamm is the only actor that feels miscast.
Smith isn't the only actor who's been replaced before.
I wasn't the only actor that he helped.
wong is the only actor from previous film.
enterprise any only actor even career disowns!
She was the only actor on stage.
Egerton isn’t the only actor who shines either.
He's not the only actor dealing with similar speculation.
He is the only actor with posthumous award nominations!
He wasn't the only actor who underplayed the role.
Show more

Jedynym aktorem in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English