W równie szalonym tempie, są lasy równikowe. Możliwe, że jedynym innym ekosystemem, który niszczony jest.
Perhaps the only other ecosystem that is being destroyed at such a rapid rate are the world's rainforests.
Jedynym innym otwartym miejscem jest bar.
The only other place open is a bar.
Ale jeśli on jest jedynym innym, ja.
But if he's the only other one, I.
Jedynym innym wyborem byłby gang.
The only other choice would have been a gang.
Instytut Rice'a był jedynym innym beneficjentem, prawda?
Rice Institute was the only other beneficiary, wasn't it?
Jedynym innym"działaniem" była pensja dla technika.
The only other"action" was the salary of a technician.
Zeus nigdy nie mógł tego zrobić a jedynym innym mężczyzną jakiego pragnęłam był Amfitrion.
Zeus could never do that and about the only other man I ever wanted to was Amphitryon.
Moim jedynym innym wyjściem jest odejść ze stanowiska.
My only other choice is to resign.
Z checia… bo jedynym innym zrodlem ciepla jest koza.
As the only other source of warmth would be a goat.
Jedynym innym wytłumaczeniem byłby brak równowagi elektrolitycznej.
The only other option is electrical instability.
Z chęcią… bo jedynym innym źródłem ciepła jest koza.
As the only other source of warmth would be a goat.
Jedynym innym możliwym wejściem są kanały klimatyzacyjne.
The only other access is through the air conditioning duct.
Ale był też jedynym innym fachowym Mikołajem na Biegunie Północnym.
But he was also the only other qualified Santa at the North Pole.
Jedynym innym niewyjaśnionym dowodem, który mamy, jest guma do żucia.
The only other unexplained evidence we have is the chewing gum.
Jedynym innym człowiekiem, który ją trzymał jest Jego Świątobliwość, Papież.
The only other person to have held it is His Holiness himself, the Pope.
Jedynym innym rodzajem Olimpiad, jakie znam są Paraolimpiady.
The only other type of olympics I know of is something called the special olympics.
Jedynym innym wyjściem jest zabić jego
The only other choice is to kill him
Był jedynym innym członkiem Anti-Glee Club, który przychodził na spotkania.
He was the only other member of the Anti-Glee Club that bothered to come to meetings.
Jedynym innym miejscem w jakim uprzednio ją widziałem,
The only other place where I saw it previously,
Jedynym innym stworzeniem z taką słodką umową w Białym Domu jest pies prezydenta!
The only other creature in this White House who has the same sweet deal is the President's dog!
Jedynym innym rozwiązaniem jest oddalenie się od siebie.
The only other option is to pull away from each other,
Jedynym innym miejscem na tej planecie, gdzie mogę mieć to samo jest moja lalka, z główką na sprężynie przedstawiająca Bretta Favre.
The only other place I can get that on the planet is from my Brett Favre bobblehead doll.
Jedynym innym działaniem po tej dacie byłoby pójście do sądu, co wiąże się z własnymi wydatkami i komplikacjami.
The only other course of action thereafter would be going to court, which comes with its own expenses and complications.
Antonio jest jedyny innym kandydatem na kierownika piętra.
Antonio's the only other candidate for floor manager.
Jedyną inną opcją jest kopanie.
The only other option is to keep digging.
Jedyne inne satelity w pobliżu mogące mieć.
The only other satellites in the vicinity that could have.
Jedyną inną opcją jest wmieszanie w to policji.
The only other option is we get the police involved.
Jedyne, inne odciski palców, znalezione na miejscu zbrodni, należały do oskarżonego.
The only other fingerprints found at the scene belonged to the defendant.
Jedyna inną instytucją, która jest tu reprezentowana, jest Parlament.
The only other institution that is represented is Parliament.
Results: 60,
Time: 0.0432
How to use "jedynym innym" in a Polish sentence
Jedynym innym poważniejszym naruszeniem, które przebija zmianę przepisu innej osoby, jest użycie jednego z czyichś noży bez pozwolenia.
Jedynym innym aktorem, który to robi, jest Michael Caine.
6.
Jedynym innym przykładem na Malcie powtórnego użycia pozostałości prehistorycznego budynku jest Tas-Silġ, gdzie apsyda świątyni megalitycznej została włączona w budynek punicko-rzymskiego sanktuarium.
Jedynym "innym" aspektem to różnica różowego koloru na podeszwie i sznurówkach.
To jeden z nielicznych Trekowych filmów gdzie załoga rzeczywiście grała rolę odkrywców - jedynym innym filmem tego rodzaju jest zdaje się TMP.
Jedynym innym potencjalnym kandydatem jest Tweetbot.
Miami na Florydzie było jedynym innym północnoamerykańskim miastem, które ocenione zostało jako należące do najgorszej dziesiątki.
Jedynym innym sposobem zdobycia pieniędzy jest zaangażowanie się w kosztowny proces wydobywania złota z ziemi.
Tak naprawdę jedynym innym znanym mi producentem, który równie hojnie szafuje tego typu danymi, jest… Panasonic.
No bo jeśli to nie kwestia trudności w powstrzymywaniu się, to jedynym innym wytłumaczeniem jest stosowanie w życiu poglądów Kalego z W pustyni i w puszczy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文