What is the translation of " JEDYNYM JASNYM " in English?

• only bright
• the one bright

Examples of using Jedynym jasnym in Polish and their translations into English

Byłeś moim jedynym jasnym punkcikiem.
You were my one bright spot.

Jedynym jasnym punktem wyborów były promarihuanowe referenda wygrane w ośmiu stanach.
One bright spot on Election Night was pro-marijuana referenda.

Ale Ledger nie jest jedynym jasnym punktem stacji.
But Ledger isn't the network's only bright light.

Jedynym jasnym punktem kiblowania/jest dzień wizyt i spotkanie z przyjaciółmi.
But the one bright spot was visiting day when I got to see my friends.

Wszyscy w końcu jest straszny z niego jest jedynym jasnym punktem filmu.
They all end up being terrible with him being the only bright spot of the film.

Bo zawsze byłaś jedynym, jasnym światłem, prowadzącym mnie do domu.
Because you were always the one bright light that guided me home.

teraz to, że wciąż urzędujesz jest jedynym jasnym punktem mojego dnia.
the fact that you are still in office is the only bright spot in my day.

Bo zawsze byłaś jedynym, jasnym światłem, prowadzącym mnie do domu.
That guided me home. Because you were always the one bright light.

Jedynym jasnym punktem był w weekend, gdy Tom i chciałbym….
The only bright spot was on the weekend when Tom and I would[…] Continue Reading.

Życzliwość nieznajomego była jedynym jasnym punktem podczas jego całego okropnego dnia.
The kindness of a stranger was the lone bright spot in his otherwise horrible day.

Jedynym jasnym punktem był na weekend, kiedy Tom
The only bright spot was on the weekend when Tom

W obecnej chwili jedynym„jasnym punktem” pozostaje sektor produkcji druków zabezpieczonych.
At present the only bright spot in this gloom is the security printing sector.”.

Jedynym jasnym światełkiem w ciemności jest świadomość, że ludzie, tacy jak Steve McGarrett są gdzieś tam
But the one bright light in all the darkness is knowing that men like Steve McGarrett are out there,

Właściwie… jedynym jasnym punktem w tym okropnym dniu jest wiadomość, że zaczynasz nową przygodę.
Actually… the only bright spot in this terrible day is knowing that you're going off on this whole new adventure.

Jedyną jasną gwiazdę.
My only bright star.

Zabrać mi jedyny jasny punkt w moim gównianym życiu?
The one bright spot in my otherwise crappy life right now?

To postanowiłaś zabrać mi jedyny jasny punkt w moim gównianym życiu?
So you decided to ruin the one bright spot in my otherwise crappy life right now?

Giełdzie to kurs akcji J. Peterman'a…"Jedyny jasny punkt na dzisiejszej.
One bright note in today's market was the stock of retailer J.

Jedyny jasny punkt moich wakacji.
The only bright spot of my summer.

Jedyną jasną decyzją, jaką dziś podjęła było wejście do tego sklepu.
The only clear decision she made this morning was walking into that gun store.

To jedyna jasna droga.
This is the only clear path.

Jedyne jasne miejsce w tym okresie to, ze urzednicy humoru zdolali przekonac Will Rogers, aby porzucila obiecujaca kariere jako latorosl-twirler, aby zostac komediantem.
About the only bright spot during this period was that humor officials managed to persuade Will Rogers to abandon a promising career as a lariat-twirler to become a comedian.

Jedyny jasny punkt na dzisiejszej giełdzie to kurs akcji J. Peterman'a którego niespodziewany powrót spowodował wzrost o 12 i pół punktu.
One bright note in today's market was the stock of retailer J. Peterman whose founder's surprise return generated a rise of 12 and a half points.

Jedyną jasną stroną tej sytuacji jest to, że Reese ma jeszcze gorszą pracę niż ja.
The only bright spot in all this is that Reese has an even crappier spring break job than I do.

Jedyną jasną stroną tej sytuacji jest to, Ok. że Reese ma jeszcze gorszą pracę niż ja.
Has an even crappier spring break job than I do. The only bright spot in all this is that Reese Okay.

APADOR-CH twierdzi, że jedyny jasny zapis w rozporządzeniu dotyczy możliwości sprawowania przez rząd kontroli nad organizacjami pozarządowymi, których praca może mu zaszkodzić.
APADOR-CH claims that the only clear thing about this Article is that it allows the Government to establish discretionary controls against NGOs that might challenge it.

Jedyną jasnym punktem jest fakt, że Komisja Europejska włączyła prawa dziecka do porządku obrad,
One bright spot is the fact that the European Commission has put children's rights on the agenda,

Gwiazda ta nosi tradycyjną nazwę Alfard, która wywodzi się od arabskiego الفرد al fard, co oznacza„samotnik”- w istocie jest jedyną jasną gwiazdą w tym obszarze nieba.
The traditional name Alphard is from the Arabic الفرد(al-fard),"the solitary one", there being no other bright stars near it.

Gdzieś gdzie będę jedynym wytatuowanym jasnym czarnuchem z Queens?
Someplace where I'm the only tatted-up, light-skinned nigga from Queens,?

To rzuca mi się w oczy jako jedyny naprawdę jasny przekaz.
This strikes me as the only truly clear message.

How to use "jedynym jasnym" in a Polish sentence

Później przemieściliśmy się do Egerszalok , gdzie jedynym jasnym punktem było miejsce noclegowe .

Jedynym jasnym punktem na mojej linii życia, niczym gwiazdki na bardzo ciemnym niebie, są moje dzieci.

Jedynym jasnym błyskiem był piękny gol Łukasza Garguły.

Jedynym jasnym punktem w tej historii wydaje się Janet, ale po przeczytaniu tej opowieści raczej pozbędziecie się tego wrażenia.

Jedynym jasnym punktem w szeregach Szery pozostał kapitan, Mariusz Jaczerkowski (4 pkt, 13 zb, 4 as).

Jedynym jasnym punktem ich składu był Ty Lawson - zdobywca 32 punktów[z zaledwie 17 rzutów].

W meczu z Sassuolo jedynym jasnym punktem był rezerwowy Eder, który pojawił się na murawie po przerwie, a w 70.

Z perspek­tywy wzrostu gospodarczego, jedynym jasnym punktem w gospodarce światowej była z pozoru niepowstrzymana ekspansja kilku gospodarek wschodzących, w szczegól­ności Chin.

Jedynym jasnym punktem była dobra gra 18-letniego Patryka Napiórkowskiego, który wreszcie dostał szansę od trenera K.Stelmacha.

Ai tak ten zawodnik jest w tej chwili jednym z nielicznych (jedynym?) jasnym punktem drużyny.

How to use "only bright" in an English sentence

The only bright spot was Phillip Lindsay.

The only bright side was the view.

The room was the only bright spot.

Typically only bright stars have names.

The only bright spot in this news?

Their only bright spot here was Dr.

The only bright spot is the wasabi.

Only bright spot was the Sangria.

That wasn’t the only bright point, however.

The only bright spot is feed demand.