Examples of using Jest bardzo przykro in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mamie jest bardzo przykro.
I chciałby ci to powiedzieć sam. Doktorowi Karevowi jest bardzo przykro.
And would like to tell you himself. Dr. Karev is genuinely sorry.Nam jest bardzo przykro.
We're terribly sorry.Rząd Stanów Zjednoczoncyh bardzo za to przeprasza. Jest bardzo przykro za to co się stalo.
The United States government is extremely sorry about this.Mamie jest bardzo przykro!
Mommy is very sorry!
People also translate
Ale nie mogą wziąć ślubu? że mojemu kuzynowi jest bardzo przykro, Powiesz Meredith?
Can you please go tell Meredith that my cousin Jason is very sorry, but they cannot get married?Mamie jest bardzo przykro!
Mommy's very sorry! Stop!Czy możesz powiedzieć go Meredith Że mój kuzyn Jason jest bardzo przykro, Ale nie mogą ożenić?
Can you please go tell Meredith that my cousin Jason is very sorry, but they cannot get married?Sidowi jest bardzo przykro.
Sid says he's very sorry.Pracownik Parków i Rekreacji zapomniał wylogować się z Twittera Parków i Rekreacji,umieścił prywatną wiadomość przez przypadek na koncie Parków i Rekreacji, osobie tej jest bardzo przykro i to sie więcej nie powtórzy.
A Parks and Rec employee forgot to log out of the Parks and Rec Twitter account, they posted a personal, of the Parks andRec private message by accident, and, uh, that person is very sorry, and it won't happen again.Tatusiowi jest bardzo przykro.
Daddy's so sorry.Umieścił prywatną wiadomość przez przypadek na koncie Parków i Rekreacji, i to sie więcej nie powtórzy.Pracownik Parków i Rekreacji zapomniał wylogować się z Twittera Parków i Rekreacji, osobie tej jest bardzo przykro.
They posted a personal, of the Parks and Rec private message by accident, of the Parks and Rec Twitter account, Uh, a Parks andRec employee forgot to log out and, uh, that person is very sorry, and it won't happen again.George'owi jest bardzo przykro.
George is so sorry.Ellie jest bardzo przykro i ma nadzieję, że smakował panu Caymus Cabernet, którego dla pana otworzyła.
Ellie says she is very sorry and Mi również jest bardzo przykro.
I'm very sorry, too.Laszlo jest bardzo przykro i chciałby ci coś powiedzieć. Jenna?
Laszlo is very sorry and he has something to say. Jenna?Po pierwsze, co oczywiste,Denny'emu jest bardzo przykro za strzelanie z paintballa.
First of all, and it goes without saying,Denny is very sorry for shooting the paintball gun.Joan jest bardzo przykro, ale musisz jej przebaczyć.
Joan is really sorry about that, Adam, but you have got to get past it.Może Pan powiedzieć Meredith że Jason jest bardzo przykro, Wujek Ruben, Ale że nie może się z nią ożenić?
Uncle Ruben, can you please tell Meredith that Jason is really sorry, but that he can't marry her?Ojcu jest bardzo przykro, Bill.
Your father is very sorry, Bill.Pułkownik jest bardzo przykro.
The colonel is very sorry.Mówi, że jest bardzo przykro,, ale nie może się z tobą ożenić.
He says he's very sorry, but he can't marry you.Obszar ministerstw jest bardzo ważny i ludzie odwiedzili go, aby podpisać papier lubzrobić inne rzeczy, jest bardzo przykro stwierdzić, że miejsca parkingowe są bardzo ograniczone i trzeba czekać na 15 do 20 minut, aby znaleźć parking.
The ministries area Patrick jest bardzo przykro z powodu Sople i Poppleton mu wybacza.
Patrick is very sorry about the icicles and Poppleton forgives him.Meredith, Frankowi i mi jest bardzo przykro z powodu r-o-z-w-o-d-u.
Jackowi jest bardzo przykro, że nie mógł pogratulować ci osobiście.
Jack's very sorry that he couldn't Panie Cruise. Mojemu synowi jest bardzo przykro. Zrobi wszystko by to naprawić.
Mr. Cruise, my son is so, so sorry, and he would do anything to take back his hurtful comments.Nie, jemu też jest bardzo przykro, że nie udało Ci się wpaść.
No, he's really sorry you couldn't make it, too.Pani Sekretarz jest bardzo przykro, panie ambasadorze.
The secretary is so sorry, Mr. Ambassador.Tony'emu jest bardzo przykro, że zaatakował cię nożem.
And Tony is very sorry that he attacked you with his knife.
