What is the translation of " JEST BEZROBOTNYCH " in English?

are unemployed
być bezrobotny
zostać bez pracy
is unemployed
być bezrobotny
zostać bez pracy

Examples of using Jest bezrobotnych in Polish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dziewięćdziesiąt procent aktorów jest bezrobotnych.
Ninety percent of the Screen Actors Guild is unemployed.
Dziś 9, 6% Europejczyków jest bezrobotnych, a 8% pracowników żyje z dochodów plasujących się poniżej progu ubóstwa.
Today, 9.6% of Europeans are unemployed and 8% of workers are living on incomes below the poverty line.
Około 25 milionów osób w Unii Europejskiej jest bezrobotnych.
Some 25 million people in the European Union are unemployed.
W tym prawie 15 mln osób jest bezrobotnych, płace spadają(z uwzględnieniem inflacji), a wartość domów wciąż spada.
In it, almost 15 million people are unemployed, wages are declining(adjusted for inflation), and home values are still falling.
Dzisiaj w UE ponad 5 milionów młodych ludzi jest bezrobotnych.
Today, more than five million young people are unemployed in the EU.
Czterdzieści procent Afgańczyków jest bezrobotnych i ponad połowa z nich żyje w skrajnym ubóstwie bez opieki zdrowotnej i odpowiedniego wykształcenia.
Forty percent of Afghans are unemployed and more than half of them live in utter poverty without any health care or adequate education.
Obecnie ponad 5 mln młodych osób w Unii Europejskiej jest bezrobotnych.
More than 5 million young people in the EU are unemployed today.
Ponad 20 milionów Europejczyków jest bezrobotnych, co oznacza przyrost o 4 miliony w ciągu ostatniego roku, a tendencja wzrostowa nadal się utrzymuje.
More than 20 million Europeans are unemployed, which is 4 million more than one year ago, and the trend is still upwards.
Dzisiaj w UE ponad 5 milionów młodych ludzi jest bezrobotnych.
And today, more than five million of the EU's young people are unemployed.
Blisko 6 milionów młodych ludzi w UE jest bezrobotnych, a jednocześnie 36 proc. pracodawców ma trudności ze znalezieniem pracowników o odpowiednich kwalifikacjach.
Almost 6 million young people are unemployed in the EU, yet 36% of employers have difficulty finding people with the skills they need.
Chciałabym przywołać statystyki: 21 osób w wieku od 15 do 24 lat jest bezrobotnych.
I would like to mention some statistics: 21 people between the ages of 15 to 24 are unemployed.
Ponad 20 milionów Europejczyków jest bezrobotnych, co stanowi o 4 miliony więcej niż rok temu- i niestety według prognoz liczba ta będzie wzrastać.
More than 20 million Europeans are unemployed, or 4 million more than a year ago, and unfortunately, the forecast is for the number to rise further.
Liczby wiele mówią:prawie 50% młodych ludzi na Bałkanach Zachodnich jest bezrobotnych.
The figures are telling:almost 50% of young people in the Western Balkans are unemployed.
Absolwentów wyższych uczelni jest bezrobotnych w Polsce a mobilność jest sprawą podstawową dla tych bezrobotnych, tym bardziej że Europa potrzebuje 400 naukowców.
Thirty-two per cent of university graduates were unemployed and mobility was crucial for these job seekers, especially since Europe needed 400 000 scientists.
Wyglądacie na zadowolonych z faktu, że miliony ludzi jest bezrobotnych i cierpią ubóstwo.
You appear to be happy for millions of people to be unemployed and to be poor.
Wciąż co szósty młody człowiek w UE przedwcześnie opuszcza szkołę, a 4,6 miliona osób w wieku 15-24 lat jest bezrobotnych.
One in six young Europeans still leaves school early and4.6 million 15-24 year-olds are unemployed.
Wiem, że w moim kraju 20% młodych ludzi jest bezrobotnych, a emigracja, która już się zakończyła, zaczyna się od nowa, od tego, co nazywamy"drenażem mózgów”, w tym także, między innymi, wśród członków mojej własnej rodziny.
I know that in my own country, 20% of young people are unemployed and emigration, which had finished,is starting again with what they call'the brain drain' including, among others, members of my own family.
Marcin był wtedy bezrobotny; 15%(2.5 miliona)Polaków jest bezrobotnych.
Marcin is unemployed at this time; 15%(2.5 million)of the Polish people is unemployed.
Tygodnik twierdzi, że 50% Koreańczyków z południa jest bezrobotnych, 57,6% jest zakażonych gruźlicą, a amerykańscy żołnierze z AIDS celowo tam umieszczani, w ramach świadomej polityki zarażenia miejscowej populacji.
It has stated that 50 percent of South Koreans are unemployed, 57.6 percent are infected with tuberculosis, and that American soldiers with AIDS are posted in the south as a deliberate policy to infect the South Korean population.
Na stronie internetowej Parlamentu widnieją dane, iż ponad 20% młodych ludzi w Europie jest bezrobotnych.
Parliament's homepage tells us that more than 20% of young people in Europe are unemployed.
Na stronie internetowej stacji radiowej ten sam dziennikarz napisał 24 lutego[por.], że23 procent młodych ludzi jest bezrobotnych, 720 000 ma kontrakty zatrudniające ich na krótki okres czasu i, że w ciagu ostatnich trzech miesięcy nastąpił 14 procentowy wzrost wykorzystania recibos verdes pracowników pracujących na własny rachunek.
In its website, the same radio broadcaster said, on February 24,that“23 percent of the youth is unemployed, 720,000 have short-term contracts, and there is a further 14 percent increase in use of recibos verdes[workers earning in self-employed tax regime] recorded in the last three months”.
Europejski model społeczny jest główną przyczyną tego, że tak wielu Europejczyków jest bezrobotnych.
The European social model is primarily responsible for the fact that so many Europeans are unemployed.
Większość analityków uważa że do tego kryzysu doprowadziły sankcje nałożone na irański program nuklearny… W kraju, w którym wielu jest bezrobotnych i tylko nieliczni protestują aby dostać swoją pensję.
Most analysts consider that sanctions against Iran's nuclear program led to this crisis… in a country where many workers are jobless and several protest just to get their salary paid.
Choć osiągnęliśmy najwyższy wskaźnik zatrudnienia od czasu wybuchu kryzysu w 2008 r.,wciąż zbyt wielu Europejczyków jest bezrobotnych.
Although we have now reached the highest employment rate since the beginning of the crisis in 2008,still too many Europeans are unemployed.
Zaapelowali oni dziś do Komisji Europejskiej o wsparcie strategii UE na rzecz zatrudnienia, ponieważ ponad 25 mln osób jest bezrobotnych.
They today urged the European Commission to promote an EU employment strategy as more than 25 million people are out of jobs.
Mieszkasz w mieście… kto jest bezrobotny, ale ma stopień naukowy.
You live in the city… who are unemployed but have a college degree.
Gość jest bezrobotny, ale dzwonił do ciebie, więc odwdzięcz mu się.
And you know the man is unemployed, yes, but he calls you. So give him that.
Prawie co trzeci młody człowiek jest bezrobotny.
Nearly one in three young people are unemployed.
Gość jest bezrobotny, ale dzwonił do ciebie.
And you know the man is unemployed, yes, but he calls you.
Rodzice są bezrobotni lub przebywają na urlopie rodzicielskim.
When their parents are unemployed or on parental leave.
Results: 30, Time: 0.0488

How to use "jest bezrobotnych" in a Polish sentence

Z drugiej strony, wśród kobiet do 29 roku życia z dzieckiem do 3 lat mniej jest bezrobotnych niż wśród kobiet w tym samym wieku nie mających dzieci.
Więcej jest bezrobotnych kobiet niż mężczyzn, a miesięczne wynagrodzenie brutto wynosi tylko 82,90% przeciętnej pensji brutto w Polsce.
Obecnie – według stanu na 26 maja – na liście jest 135 laboratoriów. 26 maj 202021:01 Ilu Polaków jest bezrobotnych?
Jeśli na polach gniją truskawki, bo nie ma kto ich zbierać, natomiast setki tysięcy ludzi teoretycznie jest bezrobotnych i żyje na koszt państwa, to jest to patologia.
A ilu byłych członków partii jest bezrobotnych lub może nawet bezdomnych wystarczy spytać tych stoczniowców czy górników gdzie „upartyjnienie” sięgało 90%.
To projekt, który ma na celu promowanie lokalnej, ekologicznej produkcji żywności w regionie, gdzie aż 60% kobiet jest bezrobotnych lub zależnych finansowo od swoich partnerów.
Obecnie wiele osób jest bezrobotnych w trzecim pokoleniu i oferuje nauce sposoby całkowitego unikania pracy.
W gminie naszej bezrobocie jest na poziomie 18,9% czyli 639 osób jest bezrobotnych, w tym 581 bez prawa do zasiłku (stan na 30.06.2013r).
Równocześnie przyznaje, że wśród przywożonych do niego osób najwięcej jest bezrobotnych.
Sam zastanawiałem się jakim cudem tyle absolwentów uczelni kredyt dla bezrobotnych na dowód częstochowa wyższych jest bezrobotnych.

How to use "are unemployed, is unemployed" in an English sentence

We are unemployed and looking for work.
Too many are unemployed and struggling.
They are unemployed an looking for work.
Samantha Plum is unemployed and newly divorced.
Most coastal inhabitants are unemployed or underemployed.
People who are unemployed will have priority.
Many people, though, are unemployed longer.
Americans are unemployed at incredibly high rates.
Most are unemployed and live in poverty.
She is unemployed and seven months pregnant.
Show more

Jest bezrobotnych in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English