What is the translation of " JEST JEDNOLITY " in English?

• is uniform
• is the single
• is homogenous

Examples of using Jest jednolity in Polish and their translations into English

To jest jednolity, a Hancock?
Hancock, this is a uniform.

kolacja) jest jednolity.
dinner) is uniform.

Kaszmirskiej biały granit jest jednolity i jednorodny granit.
The Kashmir White Granite is a uniform and homogeneous granite.

Bóg nie jest ani w formie, ani bez formy. On jest jednolity!
God is neither in form nor out of form, He is uniform!

Dowolny z jego typów jest jednolity, dwudrzwiowy i całkiem wygodny do długiej pracy.
Any type of it is single, two-door and quite comfortable for long work.

Kropelki prezentują się najpiękniej, gdy makijaż twarzy jest jednolity.
Highlights look most beautiful when the make-up on the face is smooth.

Stale wytwarzaj proszek, który jest jednolity i dobra stabilność.
Continuously produce powder which is uniform and good stability.

Spalanie jest jednolity, cały czas i nawet po spadku z popiołów jest nie.
Combustion is uniform all the time and even after dropping out of the ashes is not.

blond jest jednolity i doskonały, z maksymalnej ochrony.
the blond is uniform and perfect, with maximum protection.

Ten również jest jednolity skład, z wyjątkiem zmiany w XIII. and xiv.
This, also, is a uniform composition, with the exception of a revision in xiii. and xiv.

duchowo techniką anielską a ich status intelektualny jest jednolity.
spiritually by the angelic technique and are uniform in intellectual status.

Dzień Rejestracji jest jednolity dla uprawnionych z akcji na okaziciela
Registration Date is uniform for holders of bearer shares

Jednak niezależnie od modelu pojazdu, podstawą wysokiej ekonomiczności całkowitej jest jednolity system modułowy i zgodność części.
But irrespective of vehicle model- the base of its great overall economy is the standardised modular system with its part similarity.

Francja jest jednolity naród pół-prezydenckie w zachodniej części Europy z licznych zamorskie.
France is a unitary semi-presidential nation in the western part of Europe with numerous overseas islands.

Rozkład naprężeń na powierzchni spajającej jest jednolity i nie ma wpływu termicznego
The stress distribution of the bonding surface is uniform, and there is no thermal influence

Ten granit jest jednolity, tańsze i łatwe do wykonania materiału,
This granite is a uniform, less expensive and easy to make the material,

język mówiony i pisany jest jednolity i standaryzowane.
written language is uniform and standardized.

Interfejs aplikacji jest jednolity i wspólny dlawszyst- kich wersji szkolenia i wszystkich etapów badania.
The application interface is uniform and common for all teaching course versions and all testing session stages.

następnie sprawdzić, czy roztwór jest jednolity i przezroczysty.
then check that the solution is homogenous and clear.

WitrażTiffany aplikacja Seria Londyn jest jednolity, zainstalowany Lampa ścienna będzie nadawać w domu przyjemne światło.
The stained glass of theTiffany applique London series is uniform, installed the Wall lamp will broadcast in your home a pleasant light.

krytyczny rozmiar nanocrystals jest jednolity.
the critical size of the nanocrystals is uniform.

kolor jest jednolity, a jeśli nie masz wystarczająco dużo materiału,
the color is uniform, and if you do not have enough material,

wygląd jest jednolity, a powierzchnia do konserwacji ma następujące zalety.
Appearance is Uniformed, and low maintenance surface which offers the following advantages.

Pierwszym filarem unii bankowej jest jednolity mechanizm nadzorczy9,
The first pillar of the Banking Union is the Single Supervisory Mechanism(SSM)9,

tańczy fascynująco, jest jednolity(niepostrzępiony) i ma unikalnie intensywny czerwony kolor zachodzącego(lub wschodzącego) Słońca.
dances fascinatingly, is uniform(not jagged) and has a uniquely intense red colour of the setting(or rising) Sun.

ich powrotnego wywozu zgodnie z art. 182 ust. 3 Kodeksu jest jednolity dokument administracyjny.
re-exporting them in accordance with Article 182(3) of the Code, shall be the Single Administrative Document.

taczy fascynujco, jest jednolity(niepostrzpiony) i ma unikalnie intensywny czerwony kolor zachodzcego(lub wschodzcego) Soca.
dances fascinatingly, is uniform(not jagged) and has a uniquely intense red colour of the setting(or rising) Sun.

koszty wprowadzenia do obrotu są niskie, ponieważ produkt X jest jednolity i znany, a czynnik związany z transportem nie stanowi siły napędowej konkurencji.
marketing costs are low as product X is homogenous and established and transport is not a key driver of competition.

Kolejnym podstawowym środkiem urzeczywistnienia unii bankowej jest jednolity mechanizm nadzorczy,
Another basic pillar for the completion of a banking union is the single supervisory mechanism

przy realizacji takiej polityki w sposób, który jest jednolity dla wszystkich uczestniczących Państw Członkowskich.
in the implementation of such policy in a manner which is uniform throughout the participating Member States.

How to use "jest jednolity" in a Polish sentence

W całej Polsce będziemy modlić się z tych samych formularzy Jędrzej Rams /Foto Gość Program wspólnej modlitwy w kościołach stacyjnych jest jednolity dla całej Polski.

Jednym z nich jest jednolity mechanizm nadzorczy (Single Supervisory Mechanism SSM).

emulsji asfaltowej Zakres wymagań Zakładowej Kontroli Produkcji nie jest jednolity.

Oni są w stanie jako +szczerzy demokraci+ zaakceptować tylko taki stan, kiedy rynek medialny jest jednolity i mówi ich głosem.

Kiedy się go rozgniata, miąższ topi się w dłoni. Środek jest jednolity, z grubą, gładką, suchą, szaro-brązową skórką.

Certyfikat SSL jest jednolity i niezależny od protokołu danej aplikacji.

Równie szybko pojawił się polityczny rewanżyzm, choć oczywiście nie wszędzie, bo obóz rządzący nie jest jednolity i spójny”.

Pośrodku gzymsu poprowadzony jest jednolity kimation, w postaci ornamentu nazywanego wolimi oczkami.

Jeszcze dwa pytania jak podłączona jest stacyjka do bendixa rozrusznika, to jest jednolity kabelek czy jest gdzieś łączony itp?

Kolor tuszu jest jednolity i standardowo czarny, na życzenie możliwe kolory to czerwony, niebieski, fioletowy lub zielony.

How to use "is uniform, is homogenous" in an English sentence

coffee consumption is uniform across different income segments.

Temperature is uniform with no obvious hot spots.

The population is homogenous linguistically and religiously.

Heat is uniform so everything comes out great.

It'll make sure every card is uniform too.

window is uniform with that in the nave.

So, How Is Uniform Guidance Implementation Going?

the potential temperature is uniform above the ground.

This leather is uniform and has no imperfections.

The coating layer is uniform and transparent.