Zarządzanie dużą ilością małych funduszy jest kosztowne.
Managing large ranges of small funds is costly.
Pineview jest kosztowne.
Norman, no. Pineview is expensive.
Mówiąc dosadnie, kolegium jest kosztowne.
To put it bluntly, college is expensive.
Platforma iPhone jest kosztowne i czasochłonne.
IPhone platform is expensive and time-consuming.
Po pierwsze, postepowanie sadowe jest kosztowne.
First, legal proceedings are expensive.
Usuwanie ołowiu jest kosztowne, ale opłacalne.
While lead abatement is expensive, it's cost effective.
Ale utrzymanie jego piękności w stanie nienaruszonym jest kosztowne.
But keeping its beauty intact is expensive.
To przesada. To jest kosztowne, wielkie i brzydkie.
It's overkill. It's expensive, it's big, and it's ugly.
Mają tylko jeden ale to jest kosztowne.
They have one,- but it's expensive.
Nr graffiti, które jest kosztowne w wielu innych szkołach.
No graffiti which is costly in many other schools.
Jednak załamanie nerwowe jest kosztowne.
But nervous breakdowns are expensive.
Wiesz, że Sunny Side jest kosztowne. Nie każdego na nie stać.
I'm sure you know that, Sunnyside is pricey, not for everyone.
Po czwarte, obliczenie nowych cen również jest kosztowne.
Finally, the calculation of new prices is costly as well.
Prowadzenie odlewni jest kosztowne i wymaga dużych inwestycji.
Operating a foundry is expensive and requires big investments.
Zmiana nazwy firmy jest kosztowne.
change of business name is costly.
Takie podejście jest kosztowne, ale zapewnia znakomitą precyzję działania.
This approach is expensive but allows amazing accuracy.
Łapanie bogów jest kosztowne.
Catching gods is expensive.
Sprzęt medyczny jest kosztowne i często wymaga sporo budżetowania na zakup.
Medical equipment is costly and often requires a great deal of budgeting to purchase.
Spotkanie z tobą jest kosztowne.
Meeting you is expensive.
Results: 100,
Time: 0.0522
How to use "jest kosztowne" in a Polish sentence
Brak bezpiecznego i trwałego dojazdu na budowę jest kosztowne i może powodować opóźnienia.
Wreszcie, komu potrzebne jest kosztowne połączenie zagraniczne, skoro dziś na każdym smartfonie możemy zainstalować darmowego Skype’a?
To dość nietypowe rozwiązanie: zorganizowanie konkursu jest kosztowne, a prawo go od dewelopera nie wymaga, takie działania zdarzają się więc niezmiernie rzadko.
Naprawianie nieuniknionych bïÚdów w roz- woju produktu po jego opracowaniu i skierowaniu na rynek jest kosztowne i czasochïonne, a niekiedy okazuje siÚ wrÚcz zabójcze dla firmy.
Jednak rygorystyczne przepisy dotyczące bezpieczeństwa ludzi i środowiska powodują, że oczyszczanie ścieków w celu ich zrzutu jest kosztowne i skomplikowane.
Kochamy włoskie jedzenie gdyż jest smaczne, sycące i nie jest kosztowne.
Wdrożenie obecnych na rynku rozwiązań jest kosztowne i dedykowane przede wszystkim dużym firmom.
Mit 2: Dbanie o siebie jest kosztowne
Miłość własna często postrzegana jest jako luksus, na który większość z nas nie ma ani czasu, ani pieniędzy.
Przewidywanie na producentów techników naprawić dom starców jest kosztowne oraz czasochłonne.
Samo utrzymanie karty kredytowej nie jest kosztowne, rocznie wychodzi kilka złotych, a więc właściwie żadne obciążenie finansowe.
How to use "is costly, is expensive" in an English sentence
Unresolved employee conflict is costly and distracting.
Drive testing is expensive and time consuming.
Unnecessary electric lighting is expensive and energy-intensive.
This restaurant is expensive and real treat!
But dredging is costly and highly regulated.
Finding new tenants is costly and time-consuming.
Shotgun marketing is expensive and very inefficient.
Processing expense reports is costly and time-consuming.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文