What is the translation of " JEST NAGRYWANY " in English?

• is recorded
• he was being filmed

Examples of using Jest nagrywany in Polish and their translations into English

Wie, że jest nagrywany.
He knows he's being filmed.

Obraz z kamery w garderobie Nkki jest nagrywany?
The live feed from Nikki's dressing room is recorded?

Program jest nagrywany w Nowym Jorku.
This is Sean in New York.

Wiedział pan, że jest nagrywany?
Did you know you were being recorded?

Pokój 104 jest nagrywany przy udziale widowni.
Room 104 is filmed in front of a live studio audience.

I on wiedział… że jest nagrywany?
And he knew he was being recorded?

Hot in Cleveland jest nagrywany przed publicznością w studio.
Hot in Cleveland is recorded In front of a live studio audience.

Pierwszy sezon jest na Netflixie, ten special jest nagrywany dla Netflix.
This special is being recorded for Netflix.

Hot in Cleveland jest nagrywany przy udziale publiczności w studiu.
Hot in Cleveland is recorded In front of a live studio audience.

Tak więc osoba będąca właścicielem smartfona nie miałaby najmniejszego pojęcia, że jest nagrywany.
So, the person owning the smartphone would not have even the slightest idea that he is being recorded.

Każde spotkanie jest nagrywany dźwięk.
Each encounter is recorded sound.

W Performing Arts Center z naszej pierwszej cyklicznej Dzisiejszy Udowodnić Niewinność jest nagrywany.
At the Performing Arts Center for our first annual Today's Until Proven Innocent is being recorded.

Wiadomo jednak, że program jest nagrywany wcześniej.
However, it is known that the programme is recorded earlier.

Koncert jest nagrywany, więc proszę… nie rozmawiać,
As we are recording tonight's show,

Myślę, że Dawkins zapomniał, że jest nagrywany, gdy odpowiedział"tak.
I think Dawkins forgot that he was being filmed when he said,"Yes.

Perspective Mode/ Poruszaj swoim urządzeniemiOS w każdym kierunku aby odkrywać zawartość materiału 360o podczas tego jak jest nagrywany.
Perspective Mode/ Maneuver your iOS device in any direction to explore your 360o-video content as it is being shot.

Obraz wideo jest nagrywany w kamerach, co oznacza łatwą instalację systemu
Video is recorded in the cameras, which makes the system easy to install

Ale wiecie, pierwszy sezon jest na Netflixie, ten special jest nagrywany dla Netflix, więc idźcie go obejrzeć tam, jeśli oglądacie ten special.
This special is being recorded for Netflix. So you can go watch it there if you're watching the special.

Plik filmowy jest nagrywany jako jeden pod warunkiem, że używana jest karta pamięci o pojemności większej niż 32GB(wyklucza to karty 32GB)*2.
The file is recorded as one file providing an SD memory card greater than 32GB is used(excludes 32GB) *9.

nie wiedząc, że jest nagrywany, przyznał, iż w całym skandalu rację ma prezydent Trump, który słusznie oskarża opozycję o„polowanie na czarownice”.
not knowing that he was being recorded, admitted that in the whole scandal president Trump was right when accusing the opposition of‘hunting for witches.

Ten sygnał elektryczny jest nagrywany przez komputer poprzez kartę dźwiękową w jaki sam sposób,
This electrical signal is recorded by the computer via the sound card, in the same

Myślę, że Dawkins zapomniał, że jest nagrywany, gdy odpowiedział„tak”. Później próbował założyć panu Steinowi sprawę w sądzie, aby usunął tą część filmu.
I think Dawkins forgot that he was being filmed when he said,“Yes.” Later he tried to sue Mr. Stein to make him take out that part of the film..

Ten sygnał elektryczny jest nagrywany przez komputer poprzez kartę dźwiękową w jaki sam sposób,
This electrical signal is recorded by the computer via the sound card, in the same

cały zestaw jest nagrywany i zapisywany na karcie SD jako osobne ścieżki, które mogą być od razu zmiksowane
your entire set is recorded and saved to SD card as individual tracks which can be mixed right there

Hot in Cleveland jest nagrywane przy/udziale publiczności.
Hot in Cleveland is recorded In front of a live studio audience.

Melissa i Joey" jest nagrywane przed publicznością w studiu. tłumaczenie monciska; monciska@o2… pl.
Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Hot in Cleveland jest nagrywane przy udziale publiczności.
Hot in cleveland is recorded.

kiedy służysz w CPS, wszystko jest nagrywane, nie?
the whole thing is recorded right?

Zwykle wszystko jest nagrywane.
Normally everything is recorded.

Dodatkowo rozmowa jest nagrywana.
The conversation is recorded.

How to use "jest nagrywany" in a Polish sentence

Nie jest jasne, czy Kerry wiedział, że jest nagrywany.

Album "Ithyphallic" jest nagrywany w Sound Lab Studios w miejscowości Columbia, w Południowej Karolinie.

Do tej grupy PUODO nie zalicza systemów monitoringu wizyjnego, w których obraz jest nagrywany i wykorzystywany tylko w przypadku potrzeby analizy incydentów naruszenia prawa.

W trybie „SIMUL” materiał jest nagrywany równolegle na dwóch kartach pamięci, a tryb „RELAY” umożliwia automatyczne przełączenie nagrywania na drugi nośnik po wykorzystaniu pojemności pierwszego.

Przebieg ćwiczeń jest nagrywany na kamerę, dzięki czemu rehabilitant będzie mógł nawet zdalnie, kontrolować przebieg ćwiczeń.

Obraz przesyłany jest w czasie rzeczywistym i nie jest nagrywany.

Nagrywanie dźwięku podczas nagrywania sekwencji wideo [R] Off On A (menu sekwencji wideo) R Submenu 2 Zastosowanie Dźwięk nie jest nagrywany.

Przeciętny mieszkaniec jest nagrywany średnio 300 razy dziennie.

Podczas ceremonii jest nagrywany filmik (płatny dodatkowo 60$), a po ceremonii szybka sesja zdjęciowa z kilkoma pozami.

Obraz jest nagrywany na twardy dysk i może być w każdej chwili odtworzony.

How to use "is recorded" in an English sentence

comedy is recorded from long time ago.

Write-in “unlisted candidate” is recorded from 1932.

The URI you was is recorded Bonds.

Graham and Jonny’s activity is recorded below.

The expression bachelor party is recorded 1882.

The data is recorded for later analysis.

Underground activity is recorded around the world.

What information is recorded when using LPR?

This is recorded under additional paid-in capital.

The lowest MTL is recorded during January.