What is the translation of " JEST NIKT INNY " in English?

Examples of using Jest nikt inny in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Powiedź im… jest nikt inny.
Is none other-- Tell them.
On jest nikt inny jak genialny Harry Styles.
He is none other than the brilliant Harry Styles.
A liderem gangu jest nikt inny niż Pan.
And the leader of the gang is none other than Mr.
Z ogromna przyjemnoscia chcialbym zawiadomic, ze w tym roku odbiorca prestizowej nagrody GE Followship Award jest nikt inny, jak nasza wlasna Liz Lemon.
It is with great pleasure I would like to announce the recipient of this year's prestigious GE Followship Award is none other than our very own Liz Lemon.
Deweloperem jest nikt inny niż firma Ryanair.
The developer is none other than the Ryanair company.
Helen Downing! ale porywaczem jest nikt inny jak.
But the kidnapper is none other than… Helen Downing.
Ojcem Herkulesa jest nikt inny jak Zeus, król bogów i władca nieba.
Hercules' father is none other than Zeus, king of the gods and lord of the sky.
Myślę, że nie będzie żadną niespodzianką, że mordercą jest nikt inny jak… Grabarz z Oregon.
I'm sure it will come as no surprise that her killer is none other than the Oregon Undertaker.
Moim przeciwnikiem jest nikt inny, jak profesor Moriatti we własnej osobie.
Our adversary, my dear Watson, is none other than Professor Moriarty himself.
Patrząc na fakty,jestem zmuszony założyć, że kochankiem jest nikt inny jak nasz przyjaciel, kapitan Flint.
Given the facts at hand,I am forced to assume that the lover is none other than our friend Captain Flint.
Pod kątem tam jest nikt inny wymienić wobec niebo ustalony pośród mężczyźni, za pomocą którego my musi być uratowany.
For there is none other name under heaven given among men, Whereby we must be saved.
Narazie najjaśniejszą gwiazdą tego wszystkiego jest nikt inny, jak całkowicie nowy nabytek, Reginald Danny!
So far, is none other than newcomer, Reginald Denny.- But one of the brightest stars to come out of this!
W świecie animacji, prawdziwym władcą dzieła, który kontroluje nie tylko życie i śmierć postaci, ale również całą jej egzystencję,włączając sposób działania jej najskrytszych myśli, jest nikt inny, tylko reżyser dźwięku.
In the world of animation, the true ruler of the work who can control not only a character's life and death but also its entire existence,including how its innermost mind works is none other than the sound director.
Patrząc na fakty,kochankiem jest nikt inny jak nasz przyjaciel, kapitan Flint.
Given the facts at hand,the lover is none other than our friend Captain Flint.
Boski mistrz, Boski kontroler różnorodności całego świata, złożoności, projektu i porządku w tym Uniwersum, począwszy od wschodów i zachodów Słońca, wodospadów oraz całej ludzkości,tym Kontrolerem jest nikt inny, tylko Ja.
The Divine master, the Divine Controller of the whole world of variety, complexity, design, and order in this universe, beginning with the sunrise and sunset and the waterfalls and the entire human society,that Controller is none other than Me.
Patrząc na fakty, jak nasz przyjaciel, kapitan Flint.że kochankiem jest nikt inny jestem zmuszony założyć.
Given the facts at hand, I am forced to assume thanour friend Captain Flint. that the lover is none other.
W innym sensie,nie jest niemożliwym, że zdobyczą jest nikt inny, jak sam Akteon, Przeobrażony za karę, że ośmielił się spojrzeć na boginię.
In another sense,it is not impossible that the prey is none other than Actaeon himself, metamorphosed as a punishment for having dared cast his eye on the goddess.
A przewodniczyć temu będzie nikt inny niż nasza jedyna… Voluptua.
And presiding over all this… is none other… than our own.
Potworem był nikt inny, jak sam Tanner.
The monster was none other than Tanner himself.
Kim był nikt inny jak?
Who was none other than…?
To był nikt inny tylko ja sam!
It was none other than I Aku!
Jesteś nikt inny, jak sam Dwayne Cleophus Wayne z"Innego świata.
You are none other than Dwayne Cleophus Wayne of A Different World.
To nie mógł być nikt inny, Frau Emmerich!
It couldn't have been anyone else, Frau Emmerich!
To nie może być nikt inny.
It couldn't be anybody else.
To nie będzie nikt inny.
It's not going to be somebody else.
To nie mógł być nikt inny. Musiał wrócić.
Can't imagine it being anyone else. Looked like he came back.
To nie mógł być nikt inny.
Can't IMAGINE IT BEING ANYONE ELSE.
Niemand anders/anderes/anderer kann es sein.→ Nie może to być nikt inny.
For us and apart from us no one else will.
Ten sam Wywiad ujawnił, że jego chirurgiem był nikt inny, jak doktor Maklovsky.
That same Intel reveals that his surgeon was none other than Dr. Maklovsky.
To nie mógł być nikt inny.
It couldn't be anybody else.
Results: 30, Time: 0.04

How to use "jest nikt inny" in a Polish sentence

Narratorem historii jest nikt inny jak sama Josie Moraine.
Winny jest nikt inny tylko Ty.
Tym specjalistą w kategorii budownictwa jest nikt inny jak architekt.
Jego prowadzącym jest nikt inny jak nasz ulubiony Robert Janowski.
Budownictwo – Nowoczesnawies Tym profesjonalistą w dziedzinie budownictwa jest nikt inny jak architekt wnętrz.
Nie znamy się na kompleksie Edypa, ale to logo spółce telekomunikacyjnej OTE, której głównym akcjonariuszem jest nikt inny jak niemiecki Deutsche Telekom.
Pisana rozdziałami, których narratorem nie jest nikt inny jak Karol Szrama.
Figurą odpowiedzialną za przygotowywanie aktów notarialnych jest nikt inny jak notariusz Katowice.
Tematem dzisiejszego artykułu jest nikt inny, a sam koronawirus.
Co ciekawe symbolem miasta jest nikt inny jak „sikający, nagi chłopczyk” – Manneken Pis.

How to use "is none other" in an English sentence

That woman is none other than Elektra.
franchise is none other than Love Live!
The issue is none other than connectivity.
She is none other than Carmen Bremen.
That is none other than the T-shirts.
She is none other than Sojourner Truth.
This is none other than chanting Nam-myoho-renge-kyo.
This woman is none other than you.
Blenkinsopp is none other than Tuppence herself.
That mancat is none other than Evan!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English