What is the translation of " JEST ODE MNIE " in English?

• is from me
• was from me

Examples of using Jest ode mnie in Polish and their translations into English

Ona jest ode mnie.
She's from me.

Ta wyśmienita whiskey jest ode mnie.
The good Scotch is from me.

Ta jest ode mnie.
That's from me.

Nieważne, to jest ode mnie.
Feed or not, that's from me.

To… jest ode mnie.
This is from me.

I szlafrok. Szlafrok jest ode mnie.
The robe is from me. And a robe.

Ten jest ode mnie.
That's from me.

I szlafrok. Szlafrok jest ode mnie.
And a robe. The robe is from me.

Ten jest ode mnie.
This is from me.

Pa. Dobra, następny jest ode mnie.
Bye. Okay, this next one is from me.

To jest ode mnie.
This one's from me.

To nie kucyk ani basen, ale jest ode mnie i Kevina.
But it is from me and Kevin.

Ta jest ode mnie.
That one's from me.

Pracuję dla Charliego, ale piwo jest ode mnie.
I work for Charlie, but the beer's from me.

Ten jest ode mnie.
This one's from me.

Pierwsza wiadomość, 'Kocham cię'. Ta jest ode mnie.
The first message is,'I love you.' That's from me.

Ten jest ode mnie.
That one's from me.

Pewnie go wyrzuciłeś, gdy zobaczyłeś, że jest ode mnie.
You probably chucked it as soon as you saw it was from me.

Ten jest ode mnie.
This one is from me.

Ten tutaj jest ode mnie.
This one right here is from me.

To jest ode mnie, nie od niego.
This is from me, not him.

Też duży bukiet jest ode mnie.- Śliczne kwiaty.
Those flowers are lovely. Yeah, yeah, the big one's from me.

To jest ode mnie.
This is from me to you!

Fajne. Jest ode mnie.
Good, that was from me.

Ten jest ode mnie i Keith-a.
This one's from me and Keith.

A to jest ode mnie.
That one's from me.

Ten jest ode mnie.- Dziękuję mamo.
And this one's from me. Thanks, Mum.

Okej, ten jest ode mnie, Stan.
Okay this one's from me, Stan.

Koń jest ode mnie i od Frasier'a.
The horse is from me and from Frasier.

A ten jest ode mnie.
And this one is from me.

How to use "jest ode mnie" in a Polish sentence

Jest młodą aktorką tak więc całe życie przed nią, jest ode mnie starsza o siedem lat.

Jest ode mnie starsza o 13 dni i nigdy nie przestanę jej o tym przypominać, ale co z tego.

Gdybyście Mnie miłowali, rozradowalibyście się, że idę do Ojca, bo Ojciec większy jest ode Mnie.

Szefowa „Pytania na śniadanie” w TVP2 , choć jest ode mnie znacznie młodsza, przyjęła moją propozycję z entuzjazmem.

Ja mam 178 i 80% mężczyzn, których spotykam jest ode mnie niższa.

Na szczęście w programie „Pytanie na śniadanie” mam mądrą szefową, Bernadettę Bieszczanin – choć jest ode mnie znacznie młodsza, myśli podobnie jak ja.

Widzisz, córko, on żyje w środowisku (w RFN), które jest ode Mnie najdalsze: w środowisku ludzi, którzy sądzą, że swoje powodzenie zawdzięczają tylko sobie.

Do Calpe na Wybrzeżu Costa Blanca w Hiszpanii jest ode mnie około 2700km.

Jest ode mnie starszy o trzy lata, a dlaczego pałam do niego nienawiścią?

Nazywa się Yi Wu Fan i jest ode mnie starszy.

How to use "was from me, is from me" in an English sentence

Hopefully it was from me encouraging her, but who knows.

All this writing is from me and I am not a one-dimensional woman!

The pic is from me and Andrew's favorite SoCal spot-Disneyland!

The horse is from me and from Frasier.

That quote is from me and not KN, fifth.

The blue on blue roller print is from me – it’s called General’s Wives.

This was from me to you, from all the guys.

You can modify it but comment that it was from me and rektek.

Additional Info: This promotion is from me and is NOT sponsored by Stampin' Up!

That was from me AND— you know what?