What is the translation of " JEST PARTNEREM STRATEGICZNYM " in English?

Examples of using Jest partnerem strategicznym in Polish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
PAIiIZ jest partnerem strategicznym raportu.
PAIiIZ is a strategic partner of this publications.
Wciąż uważam, że Rosja jest partnerem strategicznym.
I am still of the opinion that Russia is a strategic partner.
Unipetrol jest partnerem strategicznym Wyższej Szkoły Chemiczno-Technologicznej w Pradze.
Unipetrol has been a strategic partner of the University of Chemistry and Technology Prague.
Premier Beata Szydło w Londynie:Dla Polski Wielka Brytania jest partnerem strategicznym.
Prime Minister Beata Szydło in London:United Kingdom is a strategic partner for Poland.
Instytut Książki jest partnerem strategicznym akcji.
The Book Institute is a strategic partner of the campaign.
Strona główna» Wydarzenia» News»Premier Beata Szydło w Londynie:Dla Polski Wielka Brytania jest partnerem strategicznym.
Home» News» News»Prime Minister Beata Szydło in London:United Kingdom is a strategic partner for Poland.
Krakowskie lotnisko jest partnerem strategicznym akcelatora startupów.
Kraków Airport is a strategic partner of this start-up accelerator.
EBI już listę kilku projektów, które zostały zakwalifikowane do prefinansowania(lub„przechowania”) w kontekście planu inwestycyjnego dla Europy, w ramach którego EBI jest partnerem strategicznym Komisji.
The EIB has already several projects to be pre-financed(or"warehoused") in the context of the Investment Plan for Europe, in which it is the Commission's strategic partner.
Krakowskie lotnisko jest partnerem strategicznym pilotażowego programu akceleracyjnego KPT ScaleUp.
Kraków Airport is a strategic partner of a pilot acceleration programme, KPT ScaleUp.
Departament Turystyki Ministerstwa Sportu i Turystyki jest partnerem strategicznym całego wydarzenia.
The Department of Tourism of the Ministry of Sport and Tourism is a strategic partner of the event.
Kraków Airport jest partnerem strategicznym akceleratora ScaleUP prowadzonego przez Krakowski Park….
Kraków Airport is a strategic partner of ScaleUP accelerator implemented by the Kraków Technology….
Od kwietnia tego roku Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A. jest partnerem strategicznym Krajowej Ligi Zapaśniczej.
From April this year, the Polish Security Printing Works has been strategic partner to the Polish National Wrestling League.
Dla Polski Wielka Brytania jest partnerem strategicznym, bez względu na to, czy jest, czy będzie już poza Unią Europejską.
The United Kingdom is a strategic partner for Poland, even if it leaves the European Union.
Na szczeblu politycznym sensowne jest również podjęcie próby połączenia naszych wysiłków, przy czym należy pamiętać, żetrzy z krajów państwami członkowskimi Unii Europejskiej, jeden jest partnerem strategicznym, a inne członkami partnerstwa wschodniego, natomiast Turcja jest kandydatem do członkostwa.
It also makes sense at a political level to try and combine our efforts,bearing in mind that three of the countries are European Union Member States, one is a strategic partner, and others are part of the Eastern Partnership, while Turkey is a candidate for membership.
ML Software jest partnerem strategicznym dla rozwoju biznesu w dziedzinie technologii informacyjnych i komunikacyjnych.
ML Software is a strategic partner for business development in the field of information and communication technology.
Jeszcze raz chciałam podkreślić, że dla Polski Wielka Brytania jest partnerem strategicznym, bez względu na to, czy jest, czy będzie już poza Unią Europejską.
I would like to reiterate that the United Kingdom is a strategic partner for Poland, even if it leaves the European Union.
PKO Bank Polski jest partnerem strategicznym Grupy PFR w zakresie udostępniania produktów finansowych i doradczych przedsiębiorstwom.
PKO Bank Polski is the strategic partner of PFR Group in terms of making financial and consulting products available to enterprises.
Po trzecie, uważam, że należy poświęcić akapit potrzebie zacieśnienia współpracy z Rosją, która jest partnerem strategicznym dla Unii w sektorach takich jak bezpieczeństwo energetyczne, zarządzanie kryzysowe i nie tylko.
Thirdly, I think that we need a paragraph on the need for enhanced cooperation with Russia, which is a strategic partner for the Union in sectors such as energy security, crisis management and others.
Grupa Polpharma jest partnerem strategicznym Forum Odpowiedzialnego Biznesu, co oznacza, że jesteśmy w gronie firm, które mogą pochwalić się dorobkiem w zakresie odpowiedzialności społecznej biznesu, chcą dzielić się swoimi doświadczeniami z innymi, a długofalowo- wspierać rozwój idei odpowiedzialnego biznesu w Polsce.
Polpharma Group is a strategic partner of the Responsible Business Forum, which places us among companies with important corporate social responsibility track record, open to sharing their experience with others and seeking to support the development of corporate social responsibility in Poland in the long run.
Dlatego chcę podkreślić, że Ameryka Łacińska jest partnerem strategicznym, z którym Europa musi jeszcze bardziej poszerzać oddziaływanie gospodarcze i kulturowe.
This is why I want to stress that Latin America is a strategic partner with which Europe must extend its economic and cultural influence even further.
Od stycznia 2012 r. Fundacja jest partnerem strategicznym Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci- wspiera program pomocy wybitnie zdolnym.
Since January 2012 the foundation is a strategic partner of the Polish Children\'s Fund and participates in the support scheme for very talented children.
Komisarz.- Pani przewodnicząca!Z jednej strony Rosja jest partnerem strategicznym, ale z drugiej jest też naszym sąsiadem i ta rola jest bardziej skomplikowana.
Member of the Commission.-Madam President, Russia is a strategic partner on the one hand but also a neighbour, and as a neighbour, it is more complicated.
Dziś kraje rozwijające się są partnerami strategicznymi Unii Europejskiej.
Nowadays, developing countries are strategic partners for the European Union.
Z Gdańska, która w ubiegłym roku w ramach programu akceleracyjnego ScaleUp, którego Kraków Airport był partnerem strategicznym, przy wsparciu pracowników naszego lotniska stworzyła Multirejestrator aktywności ptaków w przestrzeni powietrznej.
From Gdańsk, which participated in last year's ScaleUp acceleration program- whose strategic partner was Kraków Airport- and together with our airport staff developed a bird airspace activity monitoring system.
Nadchodzące szczyty z udziałem partnerów strategicznych UE, w tym Stanów Zjednoczonych.
Forthcoming summits with the EU's strategic partners, including the United States.
Pytaliście partnerów strategicznych?
Strategic partners were asked?
Pytaliście partnerów strategicznych?
Strategic partners have requested?
Pytaliście partnerów strategicznych?
Strategic partners were consulted?
Jest ważnym partnerem strategicznym.
It's an important strategic partner.
Ukraina jest naszym partnerem strategicznym.
Ukraine is our strategic partner.
Results: 418, Time: 0.0404

How to use "jest partnerem strategicznym" in a Polish sentence

W tym roku Polska jest partnerem strategicznym CeBIT.
Województwo Małopolskie jest partnerem strategicznym festiwalu.
Oczywiście na imprezie nie zabraknie naszego portalu, który jest partnerem strategicznym.
Sieć odzieżowa TK Maxx jest partnerem strategicznym AKADEMII PRZYSZŁOŚCI od kilku lat.
Orange Polska jest partnerem strategicznym i technologicznym Światowych Dni Młodzieży.
Z kolei McDonald’s wspiera szpitale McZestawami Mocy – sieć jest partnerem strategicznym akcji #WzywamyPosiłki.
Kompania Węglowa jest partnerem strategicznym Górnika Zabrze, sportowej wizytówki naszego miasta.
Nowością będą warsztaty z marką Naturativ, która jest partnerem strategicznym wydarzenia, jedne warsztaty będą dedykowane aromatom, drugie zaś – certyfikatom kosmetyków naturalnych.
Spółka jest partnerem strategicznym Forum Odpowiedzialnego Biznesu.

How to use "is a strategic partner" in an English sentence

The CCO is a strategic partner of the EPC.
The European Union (EU) is a strategic partner for Canada.
For others, China is a strategic partner and prospective ally.
COIN-OR is a strategic partner of the INFORMS Computing Society.
Universal Background Screening is a strategic partner of ACA Talent.
Strategists - TVG is a strategic partner and team member.
It is a strategic partner of the IPM Business School.
The CLEMMER Group is a strategic partner of Zenger Folkman.
Franchise Foundry is a Strategic Partner of National Franchise Advisors.
The SBEC is a strategic partner with LiftFund.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English