What is the translation of " JEST SKRĘCONA " in English?

• is twisted
• is sprained

Examples of using Jest skręcona in Polish and their translations into English

Jest skręcona.
It won't open.

Szyja jest skręcona.
The neck is twisted.

Jest skręcona jak precel!
It twisted like the pretzel,!

Aorta nie jest skręcona.
The aorta isn't kinked.

Możecie się zastanawiać, dlaczego trumna jest skręcona.
You might be wondering why the casket is shaped so screwy.

Nie jest skręcona.
Not sprained.

Stopa Axla nie jest skręcona.
Axl's foot isn't sprained.

Nie jest skręcona.
It's not sprained.

Tętnica kręgowa jest skręcona.
Vertebral artery is tortuous.

Chyba jest skręcona.
I think I twisted it.

Pod funkcją wiązania szmata kulka zanieczyszczeń jest skręcona w linę.
Under the stranding function of ragger, the impurity ball is twisted into a rope.

Cała rozgrywka jest skręcona wokół królestwa, które będzie stopniowo rosnąć i poprawić.
The whole gameplay is twisted around your kingdom, which will gradually grow and improve.

Yeah, wydaje mi się, że jest skręcona, chłopaki.
Yeah, I think it's sprained, guys.

Udaje, że boi się tej ofiary… i zanim nieszczęsliwy pozna ją, jego szyja jest skręcona.
He pretends to be afraid of this victim… and before the unfortunate one knows it, his neck is broken.

Wydaje mi się, że jest skręcona, chłopaki.
I think it's sprained, guys.

Warunek: silnik jest rozgrzany do temperatury roboczej, a kierownica nie jest skręcona.
Important: The engine must be warm and the steering wheel must be pointing straight-ahead.

Rękojeść jest skręcona i uchwyt pokryty jest skórą lub drut stalowy o lepszej przyczepności.
The handle is twisted and the grip is covered with leather or steel wire for a better grip.

Yeah, wydaje mi się, że jest skręcona, chłopaki.
I think it's sprained, guys. Oh, yeah.

Następnie jest skręcona(wszystko to dzieje się, gdy pedał jest wciśnięty), po czym procedura jest powtarzana, aż pęcherzyki powietrza przestaną płynąć do węża.
Then it is twisted(all this happens when the pedal is depressed), after which the procedure is repeated until air bubbles cease to flow into the hose.

Mężczyzna leży płasko na plecach, a kobieta jest skręcona nieco na swoją prawą stronę.
The man is flat on his back, while the woman is rolled slightly to her right.

W celu obniżenia przesłuchów(zakłóceń sygnału pomiędzy parami), każda para jest skręcona z innym skokiem skrętu.
In order to reduce crosstalk(signal interference between pairs), each pair is twisted with a different lay of length.

Ciągle się odwraca. Szczęście i nieszczęście są jak skręcona lina.
Fortune and misfortune are like twisted rope, so they come by turns.

Przy wymianie grzejników istnieje ryzyko, że pętla może być skręcona co spowoduje jej uszkodzenie jeśli zawór nie zostanie odpowiednio zamontowany.
When replacing HE radiators there is a risk that the pipe loop can be twisted and damaged if the valve is not fixed in position.

Drugi wariant rozszerza granice projektowania oświetlenia, zapewniając idealnie jednorodną linię świetlną, która może być skręcona lub wygięta w wymiarach 3(3D) w celu podążania za dowolnymi krzywiznami obecnymi w nowoczesnych koncepcjach architektonicznych.
The second variant extends the boundaries of lighting design by providing a perfectly homogeneous light line which can be twisted or bent in 3 dimensions(3D) in order to follow any curves present in modern architectural concepts.

Jest jedynie skręcona.
It's just a sprain.

Nie.- Jest tylko skręcona, będzie dobrze.
It's just twisted, I will be all right.

Jest tylko skręcona, nic mi nie jest.
Debra… She will be fine, Marv. It's just twisted, I will be all right.

Oby była tylko skręcona.
I hope it's just a sprain.

Ta elastyczna metalowa rura może być skręcona razem z cyrkulatorem i układem zewnę….
This flexible metal tubing can be bolted together with the circulator….

Górna ścianka skręcona jest z bocznymi, a te do reszty chassis tylko czterema śrubami.
The top cover is bolted to the side panels, and those to the main chassis with only four bolts..

How to use "jest skręcona" in a Polish sentence

Skieruje auto w stronę, w którą jest skręcona kierownica.

Tytanowe są przy zaciskach hamulcowych natomiast reszta jest skręcona na aluminium (przerzutki, manetki, kosztyki na bidon, linki przerzutkowe, stery), siodełko, sztyca.

Wlaminowana studzienka Górna, prostokątna część studzienki wyszła trochę krzywo: jest skręcona.

Kraj bez lewicy? – Bo Polska, w stosunku do Europy, jest skręcona na prawo. – Polska scena polityczna odbiega od europejskiej normy.

Czasami tego nie widać ale bywa, że ta gąbką jest skręcona.

Sprawdź, czy napięcie nie jest zbyt silne i czy rafia nie jest skręcona, a następnie zablokuj rafię w otworze.

Skorupa, w której znajdował się płyn, jest skręcona i zszyta.

Na szczęście ona potrafiła określić czy kostka jest skręcona czy nie.

Kwiaty są białe, woskowe, pachnące, trwałe, z długą, wysmukłą ostrogą o kształcie szydełka, która jest skręcona i może mieć do 18 cm długości.

Próbuję się wyrwać, ale raz - moja kostka nadal jest skręcona, dwa - on jest NAPRAWDĘ silny.

How to use "is twisted" in an English sentence

The hose is twisted and stretched 120,000 times.

That hand is twisted away by another hand.

My mind is twisted into deep, dark passageways.

Sin is twisted and manipulative like that.

Yeah, this is Twisted Metal, all right.

The whole being is twisted toward impure living.

Certainly, this is twisted and unacceptable logic.

Banana paper is twisted into seed pods.

It's structure is twisted around and involuted.

Once stuffed, the casing is twisted into links.