What is the translation of " JEST SOLIDNIE " in English?

• is solidly
• is solid
• is robustly
• is firmly
• is ruggedly

Examples of using Jest solidnie in Polish and their translations into English

Jest solidnie zbudowany.
It's solidly built.

Mam nadzieję, że jest solidnie skonstruowany.
I hope it's well built.

Jest solidnie chronione.
It is heavily protected.

Sprawdź, czy linia odgromowa jest solidnie uziemiona.
Check if the lightning protection line is reliably grounded.

To jest solidnie udokumentowane.
It's well documented.

W okolicy, dostęp do plaży i szereg innych miejsc SS jest solidnie w środku.
For the area, beach access and range of others places SS is solidly in the middle.

Zabawka jest solidnie i estetycznie wykonana.
The toy is solid and nicely done.

Metalowe uchwyty zapewniają wytrzymałość. Pasek mocujący jest solidnie wykonany.
The metal clamps ensure durability and the fixing strap is sturdy and durable.

Ostrze jest solidnie osadzone w uchwycie.
The blade is firmly seated in the handle.

Możliwe jest uniknięcie kosztów naprawy kiedy system jest solidnie zaprojektowany i wyregulowany.
Possible repair costs can be avoided when the system is robustly designed but is finely adjustable.

Zabawka jest solidnie i estetycznie wykonana.
The toy is solid and aesthetically made.

Ponieważ system selekcji narzędziem ponadto skraca czas pracy, możliwość pracy z EV-1050 jest solidnie wzmocnione.
As the tool selection system further shortens operation duration, working capability of EV-1050 is solidly strengthened.

Zabawka jest solidnie i estetycznie wykonana.
The toy is solidly and beautifully made.

Uczeni to rzadko faktycznie przedłużyć, że do wniosków tworzących, inne niż to, co jest solidnie oparte na argumentach i znanych faktów.
Scholars then rarely actually extend that to forming conclusions, other than what is solidly based on the arguments and known facts.

Zabawka jest solidnie i estetycznie wykonana.
The toy is solidly constructed and aesthetically.

Wymiary auta: ok. 26, 5cm x 12cm x 10cm Średnica koła: ok. 5cm Autko jest solidnie i starannie wykonane, z naciskiem na szczegóły.
Dimensions of the car: approx. 26.5cm x 12cm x 10cm Wheel diameter: approx. 5cm The car is solidly and carefully crafted, with emphasis on details.

Lampa jest solidnie wykonana, nie wymaga regularnych konserwacji.
The lamp is solidly constructed, does not require regular maintenance.

Stały punkt: To gdzie punkt jest solidnie zamocowane w dart, to nie ruszać.
Fixed-point: This is where the point is solidly fixed into the tungsten dart, steel tip tungsten dart does not move.

Jest solidnie kompilacji z solidne pokrętła i touch padsi w pełni uszczelnione przed kurzem.
It's solidly build with sturdy knobs and touch pads, and fully sealed against dust.

Wtedy jeszcze sądzono, że jeżeli dom jest solidnie zbudowany, to na niższych jego piętrach można przebywać.
It was then still believed that our building is solidly built and that one could safely reside on lower floors.

Jest solidnie zbudowany pedał, który będzie wyglądać i dźwięk świetnie na Twoim pedalboard.
This is a ruggedly built pedal that will look and sound great on your pedalboard.

XONE: PX5 jest potężny mikser DJ i klub, który jest solidnie zbudowany z solidna tłumików i kontrolerów i czyste przemyślany układ.
The XONE: PX5 is a powerful DJ and club mixer that is solidly built with robust faders and controllers, and a clean thought out layout.

Bom jest solidnie mocowany na widłach poprzez dwie śruby, znajdujące się z tyłu każdego widelca i igieł mocujących.
The boom is firmly secured onto fork blades by two bolts located at the back of each fork pocket and restraint pins.

Połączenie między tymi zdalnymi serwerami a urządzeniem obsługującym Internet jest solidnie zaszyfrowane, aby strony trzecie, w tym przypadku chińscy dostawcy usług internetowych(ISP), nie widzieli stron, które przeglądasz i do jakich informacji docierasz.
The connection between these remote servers and your Internet-capable device are heavily encrypted so that outside parties, in this case the Chinese Internet Service Providers(ISPs), cannot see what websites you are viewing and what information you are accessing.

Zabawka jest solidnie skonstruowana i wytrzymała a przede wszystkim ekologiczna.
The toy is solidly constructed and durable and above all environmentally friendly.

Jeśli ten zestaw cech państwu odpowiada, jeśli chcecie mieć odtwarzacz plików, który jest solidnie zbudowany, a nie narzuca się ze swoją obecnością, koniecznie posłuchajcie go z dobrym przetwornikiem D/A, który zdekoduje też sygnał DSD, bo z takimi nagraniami ZENith zabrzmiał najlepiej.
If this set of features answers your expectations, if you want to purchase a file player, which is solidly built, won't impose itself with its presence, be sure to listen ZENith paired with a high quality D/A Converter able to decode also a native DSD signal, because these will present the full potential of ZENith.

Silnik jest solidnie osadzony, Między nami OK? ale wkrótce będzie trzeba przeprowadzić ponowną kalibrację.
Fusion engine is securely mounted, Are we okay? although I will have to do a recalibration of it sooner rather than later.

Nasz płaszcz wykonany jest solidnie i zapewnia doskonałą ochronę przed deszczem!
Our coat is solid and provides excellent protection against rain!

Switch jest solidnie zbudowany, a jego niewielki rozmiar pozwala na umieszczenie go na płaskiej powierzchni, nawet przy ograniczonej przestrzeni.
The switch is solidly built in small size that is easy to position on any flat surface with limited space.

Himchan: Ciało Jongupa jest solidnie zbudowane jak na jego wiek, jego mięśnie są niesamowite.
Himchan: Jongup's body is solidly built for his age, his muscle is incredible.

How to use "jest solidnie" in a Polish sentence

Suma dopieszcza się dobrze, dziecię jest solidnie spowodowane „stadu”, a Diego, wbrew ran, cierpi.

Zabawka jest solidnie wykonana – obudowa wykazuje odporność na zarysowania, dzięki czemu produkt prezentuje się atrakcyjnie przez długi czas.

Specjaliści podkreślają jednak, że kluczową sprawą jest solidnie wykonana praca i doświadczenie dekarza.

Namiot jest solidnie wykonany z grubej bawełny w odcieniu różowym, ozdobiony kremową lamówką i koronką.

Krzesło jest solidnie wykonane, z wielką dbałością o wszystkie, nawet najdrobniejsze szczegóły, co zapewnia wysoką jakość, idealny klimat i komfort użytkowania na długie lata.

Jeśli sprzęt jest solidnie wykonany, starczy nam na dłużej.

Kross jest firmą godna polecenia, gdyż ich sprzęt jest solidnie i rzetelnie wykonany.

Autorytatywnym rozstrzygnięciem jest solidnie opracowana przez Jerzego R.

Skóra jest solidnie nawilżona, nie piecze, wygląda zdrowo można śmiało ubierać koszulki na ramiączkach bez obaw, że skóra miejscami popęka.

Jest solidnie wykonana, jej boki wyprodukowane są z drewna iglastego o wymiarach 30x100 mm, natomiast szczeble owalne wykonane są ze sklejki równoległowarstwowej 30x40 mm.

How to use "is solidly, is robustly" in an English sentence

The flat, iron handle is solidly affixed.

The silver cutter's body is solidly made.

More importantly, the chassis is solidly built.

The original eyeshadow primer is solidly mediocre.

Washington State is solidly pro-woman and pro-choice.

Mechanics say it is robustly engineered and well-constructed.

The column is robustly argued—and deeply misleading.

Remember that the background is solidly embroidered.

The Acre is solidly made with sustainably-sourced wood.

Make sure the turkey is solidly frozen.