She's stiff already!Jeszcze nie jest sztywna?
She's stiff as a board.Bart, ta impreza jest sztywna.
She's stiff as a board.To nie moja szyja jest sztywna.
It's not my neck that's stiff.Moja szyja jest sztywna i mnie dobija.
My neck is stiff and killing me.Jak napieram na jamę jest sztywna.
When I push on the antrum, it's rigid.Ta impreza jest sztywna.- Sztywna?
This party is stiff. Stiff?.Sztywna? Bart, ta impreza jest sztywna.
Stiff? This party is stiff.Plastyk ciała jest sztywna i lekka. 1 w magazynie.
Polyfoam body is rigid and lightweight 1 in stock.Jest sztywna, nie chce być dotykana i ignoruje cię.
She's high-strung, cold to the touch and ignores you.Widzisz, znowu jest sztywna.
See, there's that uptight thing again.Obudowa jest sztywna i robi bardzo solidne wrażenie.
The enclosure is rigid and makes a very solid impression.Dotykała mnie! Jest sztywna!
Her hand touched me. She's stiff already!Trąba jest sztywna i wytrzymała i nie zmienia się w czasie, kształt lub kolor.
Proboscis is rigid and durable and does not change over time, shape or color.Moja kiełbaska jest sztywna i ma czubek.
My wiener's all stiff and pointy.Wyjątek osłabia zasadę tam gdzie granica jest sztywna.
The exception weakens the rule and only where the boundary is rigid.Plastyk ciała jest sztywna i lekka.
Polyfoam body is rigid and lightweight.Dolna część jest sztywna i przeciwdziała poślizgowi, natomiast górna została pokryta wypustkami dla poprawy przyczepności i komfortu stóp.
The lower part is rigid and prevent slipping, and the top was covered with protrusions for improving the adhesion and comfort of the foot.Mata posiada 9 szerokich kieszonek na pędzle, jest sztywna więc zapobiega zniszczeniu włosia.
The mat has 9 wide pockets for brushes, it is stiff so it prevents damage to the bristles.Teraz nie jest ze stopu tytanu, który jest specjalnie zaprojektowany dla rowerów, tylko część materiału została zmodyfikowane dla rowerów, większość ludzi uważa, jest obniżenie kosztów, iprzyjąć główne problemy tytanu części twarzy jest sztywna i nie koszt.
Now there is not a titanium alloy it is especially designed for bicycle, only some of the material was modified for bicycles, most people consider is to reduce cost, andaccept the main problems of titanium parts face is rigid and not cost.Mówisz, że załoga Maquis jest sztywna i brak jej giętkości, że nigdy się nie dostosują do reguł Floty.
You're saying that the Maquis crew is rigid and inflexible, that they will never adjust to Starfleet rules.Ponieważ analiza elementów skończonych siła nakłada się na głównych części tokarka jest sztywna i pozostaje stół podczas cięcia prędkości.
Since finite element force analysis is applied on main parts the lathe is rigid and remains table during speed cutting.Na przykład ta noga-- przezroczysta część jest sztywna, część biała jest giętka- nie są już potrzebne żadne przeguby.
For example, here's a leg: the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.Jest to zasługa lekkiej konstrukcji ruchomej bramy która jednak dzięki dwóm niezależnym napędom jest sztywna i zawsze trzyma kąt.
This is a result of the use of the lightweight mobile gateway which, however, thanks to two independent drives, is stiff and always keeps the angle.Jest ona znacznie lepsza niż stosowane poprzednio- jest sztywna i nie elektryzuje się, tj. nie"przykleja się" do płyty.
It is much better than the one used previously- it is rigid and does not attract static charges, ie it does not"stick" to the platter.Po postawieniu platformy nie czuć, żebyw środku zamontowano elementy sprężyste- całość jest sztywna, mimo że box jest niezależny od podpór.
After placing the platform, it does not feel to haveany spring elements inside. The whole unit is rigid, although the box is independent of the supports.Rury stalowe zraszacz jest sztywne i zwykle w kolorze czarnym.
Steel sprinkler pipe is rigid and usually black in color.Tak, ale jego jest sztywny… jak kij.
Yes but his is stiff… as a club.
Results: 30,
Time: 0.0442
Masywna pokrywa sprawia wrażenie bardzo solidnej i rzeczywiście jej konstrukcja jest sztywna oraz odporna na odkształcanie.
Dodatkowym zabezpieczeniem jest sztywna barierka przymocowana do wózka na wysokości pasa dziecka.
Torba jest sztywna, po wewnętrznej stronie klapy ma tkaninową kieszeń z elastyczną krawędzią.
Rama o grubości 1,6 mm jest wzmocniona płytką stalową o grubości 3 mm, dzięki czemu podstawa jest sztywna.
Jednak nie nadaje się do sypialni gdyż wykładzina kłuje i jest sztywna.
Można z powodzeniem sprawdzić ich wytrzymałość w zróżnicowanym terenie, podeszwa Vibram® Maton jest sztywna, dzięki czemu poradzi sobie na trudniejszym podłożu.
Torebka jest sztywna i ma za to u mnie wielki plus.
Metalowa, nierdzewna prowadnica ostrza jest sztywna i precyzyjnie dopasowana do przesuwającego sie w niej ostrza.
Kartka wykonana jest z grubego papieru, jej baza ma dwie warstwy, dzięki czemu jest sztywna i trwała. 100% handmade.
Jego szczoteczka nie jest duża, jest sztywna i precyzyjna.
and the grass is stiff with frost.
Solomon's family is rigid Orthodox Jewish, and Gaenor's is rigid Welsh Christian.
The resulting contraption is stiff and rugged.
If it is stiff the whole diaper is stiff and bulky.
Origin is Stiff Gins' first studio album.
Everything is stiff when it’s that cold.
Hip belt is stiff but not uncomfortable.
Truck whose box is rigid and closed.
Also ABS is rigid and impact resistant.
The nib type is rigid but soft.
Show more