What is the translation of " JEST W JEDNYM Z TYCH " in English?

• is in one of these

Examples of using Jest w jednym z tych in Polish and their translations into English

Jest w jednym z tych pokoi.
It's in one of these rooms.

Moja przyjaciółka jest w jednym z tych samochodów.
My friend's in one of these cars.

Jest w jednym z tych pokoi.
She's in one of those rooms.

Jestem całkiem przekonany, że to jest w jednym z tych pudeł.
I'm pretty sure it's in one of these boxes.

Jest w jednym z tych nastrojów.
She's in one of those moods.

Sądzę, że Szarbo dobrze wiedział co jest w jednym z tych pudełek.
I mean, Szarbo knew exactly what was in one of those boxes.

Jest w jednym z tych swoich humorów.
You know, he's in one of his moods.

Abdullah jest w jednym z tych pojazdów.
Abdullah is in one of those vehicles.

Jest w jednym z tych pokoi na górze.
She's in one of these rooms upstairs.

Każdy jest w jednym z tych pokoi.
Each of them is in one of these rooms.

Jest w jednym z tych pokoi na górze.
Face She's in one of these rooms upstairs.

Moja przyjaciółka jest w jednym z tych samochodów, jest zakładniczką.
My friend's in one of these cars. She was taken hostage.

Jest w jednym z tych budynków. Stąd też.
He's in one of these two buildings. Here too.

Sharona jest w jednym z tych budynków… Z pistolem starterskim.
She is up there in one of these buildings… with a starter's pistol.

Jest w jednym z tych wielkich wydawnictw, prawda?
He has one of those big publishing jobs, doesn't he?.

Mój syn jest w jednym z tych kokonów, a ty powiesz mi, jak go wydostać.
My son is in one of those cocoons, and you're gonna tell me how to get him out.

Ona jest w jednym z tych dwóch przejść osiedlony pod głównym tunelem rury.
She's in one of these two passages located underneath the main pipe tunnel.

Wiem, że jest w jednym z tych kontenerów, ale nie wiem dokładnie w którym.
I know he's inside one of these containers, but I don't know exactly which one.

Kiedy Słońce jest w jednym z tych punktów, a Księżyc dokładnie w drugim- to zjawisko to nazywamy zaćmieniem Księżyca.
When the sun is on one of the points and the moon exactly on the other, a lunar eclipse occurs.

Jeżeli Drill jest w jednym z tych dzieci, to może to być którekolwiek z nich,
If Drill is in one of these kids, it could be any one of them,

A odpowiedź jest w jednej z tych gazet.
And the answer is in one of these newspapers.

To jest w jednej z tych apsyd.
It's in one of these apses.

Wszyscy inni albo uciekli,/albo byli w jednym z tych łóżek.
Everyone else ran away or was in one of those beds.

Moja żona i córka są w jednym z tych budynków.
My wife and daughter are in one of these buildings.

Muszą być w jednym z tych budynków.
They must be in one of these buildings.

Skazańcy są w jednym z tych miast.
Those cons are in one of these towns.

To musi być w jednym z tych biur.
It must be one of these buildings.

Muszą być w jednym z tych domów.
They gotta be in one of these houses.

Wiedzieliśmy, że Claire będzie w jednym z tych miejsc.
And we knew that Claire would be in one of these three places.

Może być w jednym z tych budynków.
Could be inside one of these buildings.

How to use "jest w jednym z tych" in a sentence

niezaleznie od zaistnienia obserwacji lub nie kot jest w jednym z tych stanow a obserwacja zmienia jedynie STAN NASZEJ WIEDZY.

Zakwaterowanie jest w jednym z tych pięknych ulic, bardzo spokojny.

W każdej chwili program (czy jakiś jego obiekt, którego diagram dotyczy) jest w jednym z tych stanów.

ROB na pewno jest w jednym z tych miejsc, w jednym z miast.

To propozycje dla odważnych, szczególnie w sytuacji, kiedy cały mebel jest w jednym z tych kolorów.

Jeśli Twoje drzewo nie jest w jednym z tych języków wówczas nie zobaczysz tej opcji, aby utworzyć jedną z Twoich witryn rodziny.

Wuj właśnie się dowiedział, że czwarta księga ukryta jest w jednym z tych trzech światów i prosi Cię o pomoc w poszukiwaniach.

Każdy uczynek, słowo czy myśl, zakorzeniony jest w jednym z tych dwóch uczuć.

Wiertarka umieszczona jest w jednym z tych punktów i umieszczona na etykiecie, po czym następuje wiercenie.