To nie jest jedyna rzecz mówiąca coś o mnie- jest wiele innych rzeczy charakteryzujących mnie oprócz tej jednej, za którą dostałem tę nagrodę.
That's not the only thing about me; there are many other things about me besides this one thing that I won the award for.
Jest wiele innych rzeczy do omówienia.
We have many other things to talk about.
Ale jeśli były tylko w ½ tak efektywne jak myślimy wtedy jest wiele innych rzeczy na które lepiej wydawać pieniądze.
And if it was only 50 percent as effective as we think that it was, then there are all sorts of other things maybe we should be spending our money on instead.
Wydajemy pieniądze na kopiowanie kampanii ale jeśli były tylko w ½ tak efektywne jak myślimy wtedy jest wiele innych rzeczy na które lepiej wydawać pieniądze.
We're spending so much money to try to replicate this campaign. And if it was only 50 percent as effective as we think that it was, then there are all sorts of other things maybe we should be spending our money on instead.
Jest wiele innych rzeczy, które możesz robić?
There are other things you can do, you know?
Być może skrzywdziłem kogoś emocjonalnie, może nie byłem dobrym rodzicem, dobrym synem, córką, anidobrym przyjacielem. Niemniej jednak, jest wiele innych rzeczy, które zrobiłem w życiu, a które zrobiłem dobrze.
Maybe I hurt somebody emotionally, or I might not have been a good parent or a good son or daughter or a good friend;nevertheless, there are many other things that I have done in life that I have done well.
Jest wiele innych rzeczy, które możesz robić.
I mean, there's lots of other stuff that you can do.
Może nie jesteś gotowy, bo, uh… jest wiele innych rzeczy, które chcesz zrobić, zanim zrobisz takie zobowiązania.
Maybe you're not ready because, uh, there's some other things you wanna do before you make a commitment like this.
Jest wiele innych rzeczy, które nadają życiu sens.
There are other things that can give your life meaning.
W domu jest wiele innych rzeczy, był chaos i zamieszanie.
In the house there are many other things came chaos and disorder.
Jest wiele innych rzeczy, które mógłbyś robić.
There are a lot of other things you could be doing.
Następnie jest wiele innych rzeczy, które dojrzewają wypływając z tych skłonności.
Then, there are many other things that ripen from these tendencies.
Jest wiele innych rzeczy, które ludzie widzieli na moich zdjęciach.
There are many other things people have seen in My photographs.
Oczywiście jest wiele innych rzeczy, niż te kilka wymienionych, ale to są te.
It is many more things of course than just these few I named.
Jest wiele innych rzeczy, które możecie opowiedzieć w swojej historii.
An1}There's plenty of other things to talk about with your story.
Tak, ale jest wiele innych rzeczy, których zawsze chciałam, a nie mam żadnej z nich.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文