What is the translation of " JEZDNYMI " in English?

• horsemen
• driving

Examples of using Jezdnymi in Polish and their translations into English

byly jezdnymi i lucznikami o wielkiej zdolnosci.
they were horsemen and archers of great ability.

Niski środek ciężkości stoi za doskonałymi właściwościami jezdnymi modelu.
The low center of gravity stands behind the excellent driving characteristics of the model.

Z domu Togorma końmi, i jezdnymi, i mułami kupczyli na jarmarkach twoich.
From the house of Thogorma they brought horses, and horsemen, and mules to thy market.

o długościach sięgających do 15 metrów, z trzema osiami jezdnymi.
with the length of 15 metres, with three wheel axis.

Modele BUGGY wyróżniają się doskonałymi właściwościami jezdnymi, głównie ze względu na ich stabilność,,
Models BUGGY excel with their excellent driving characteristics, mainly due to their stability,

uciekł też Benadad, król Syryjski, na koniu i z jezdnymi.
Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie;
For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them;

uciekł też Benadad, król Syryjski, na koniu i z jezdnymi.
Ben-hadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie;
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them;

osadzi nimi wozy swoje, i poczyni je jezdnymi, a będą biegać przed wozem jego;
for his chariots, and to be his horsemen; and they shall run before his chariots;

W naszym zakładzie produkujemy izolatory do sieci z jednym i dwoma przewodami jezdnymi, jak również wszelki osprzęt potrzebny do mocowania tych izolatorów klinowe uchwyty krańcowe, podwieszaki, obejmy, prowadnice, itp.
At our plant we manufacture insulators to the mains with one and two drive wires as well as all the equipment necessary for fixing the insulators wedge terminal holders, hangers, clamps, guides, etc.

komfort modelu klasy luksusowej z wszechstronnymi właściwościami jezdnymi Sports Activity Vehicle SAV.
exclusivity and spaciousness of a luxury car with the versatile, agile driving properties of a Sports Activity Vehicle SAV.

Izolator do sieci z dwoma przewodami jezdnymi eliminuje potrzebę stosowania w torach głównych przerw powietrznych
The insulator to the mains with two drive wires eliminates the necessity of application of air breaks in the main tracks

hetmany jego, i przełożonymi nad wozami jego, i nad jezdnymi jego.
rulers of his chariots and of his horsemen.

charakteryzuje się neutralnymi właściwościami jezdnymi dzięki zastosowaniu niezależnego zawieszenia dla czterech kół z podwójnymi wahaczami,
easy, neutral driving characteristics through the use of four-wheel independent suspension with dual-wishbone design,

z koómi i z wozami, i z jezdnymi i z zgrają, i z ludem wielkim.
and with chariots, and with horsemen, and a company, and many people.

Należy zachować odpowiednie odległości w osi poziomej i pionowej pomiędzy urządzeniami jezdnymi, elementami ciągnącymi,
Sufficient distance shall be maintained laterally and vertically between vehicles, towing devices,

król północny jako burza nań przyjdzie z wozami i z jezdnymi i z wielą okrętów, a wtargnie w ziemię,
shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries,

I nasprawiał sobie wozów i jezdnych, i pięćdziesiąt mężów, którzy biegali przed nim.
And he made himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.

Układ konstrukcyjny i jezdny pojazdu jest kompletny,
The construction and driving systems of the vehicle are complete,

a większe do jezdnych.
larger ones for horsemen.

Doskonałe właściwości jezdne samochodu można dodatkowo zoptymalizować dzięki nowemu pakietowi aerodynamicznemu.
The car's supreme driving properties can be further optimised by means of the new aerodynamics package.

Jego rydwanów i dwanaście tysięcy jezdnych.
His chariots, and twelve thousand horsemen.

Poliuretanowe kółka gwarantują bardzo dobre parametry jezdne.
Polyurethane wheels guarantee very good drive parameters.

Optymalne właściwości jezdne, maksymalne bezpieczeństwo.
Optimum driving characteristics, maximum safety.

i dwanaście tysięcy jezdnych.
and twelve thousand horsemen.

Pomost jezdny wykonany jest z blachy ryflowanej grubości 10 mm.
The driving platform is made of riffled plate with the thickness of 10 mm.

Składające się z ramy z zaczepem transportowym i zestawem jezdnym oraz kilka nadwozi.
A latch and a set of transport driving and a few bodies.

Nawet w niepogodę utrzymują doskonałe właściwości jezdne.
Even in inclement weather persist the excellent driving characteristics.

Paraboliczne lub hydropneumatyczne zawieszenie podwozia zapewniają optymalne dopasowanie do podłoża i bezpieczne właściwości jezdne.
The parabolic or hydro-pneumatic suspension chassis ensure optimum ground adaptation and safe driving characteristics.

How to use "jezdnymi" in a Polish sentence

Rekompensowane jest to jednak marginalną awaryjnością oraz wysokimi właściwościami jezdnymi.

Explorer da sobie radę w każdym terenie, wszystko dzięki uniwersalnemu kształtowi oraz parametrami jezdnymi.

Ponieważ daje możliwość korzystania z zalet, które niesie za sobą hokej oraz jazda na łyżworolkach. Łyżwy cechują się dobrymi właściwościami jezdnymi.

Pocisk uderzył w lewą burtę gdzieś pomiędzy gąsienicą a kołami jezdnymi, przebił pancerz i jak nożem odciął krzesełko, na którym siedziałem.

Teraz auto jest konkurencyjne w segmencie i góruje nad innymi właściwościami jezdnymi oraz faktem że jest produkowane w Japonii.

Pojazdy to trzyczęściowe tramwaje niskopodłogowe z czterema wózkami jezdnymi.

W użytkowaniu samochody te zapewniają przyjemność z jazdy i charakteryzują się dobrymi właściwościami jezdnymi bez uszczerbku dla ich funkcji użytkowych.

Doświadczonym konstruktorom Nissana udało się osiągnąć udany kompromis między własnościami jezdnymi na asfalcie i dzielnością w terenie.

How to use "horsemen, driving" in an English sentence

Their horsemen charge straight into battle.

Eye catching classic driving moc silhouette.

Identifying the driving forces for change.

Two factors are driving this decoupling.

Kipchaks were excellent horsemen and cattlemen.

Stuart’s Confederate horsemen camped near Brandy Station.

Figure 3.17: Driving rain gauge CTH.

Jordan was driving randomly around town.

The Phantom Horsemen baffled even Black Diamond.

The horsemen themselves couldn’t handle this.