Examples of using Kaddafiego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Minister Kaddafiego uciekł?
Chodzi o bin Ladena albo Kaddafiego.
It's bin Laden or Gaddafi.A tak, Kaddafiego wleczono po ulicach.
Gaddafi was dragged through the streets.Tunezja zamroziła aktywa Kaddafiego.
Algeria freezes Gaddafi assets.Od upadku Kaddafiego minęły 3 lata.
It has been three years since Gaddafi fell.
People also translate
Libia: Co dalej z miliardami Kaddafiego?
Upadek Kaddafiego wzmocnił zachodnią hegemonię.
When Gaddafi fell, Western hegemony grew stronger.Jednym z celów ataku był dom Kaddafiego.
One of the targets had been Gaddafi's home.Śmierć Kaddafiego jest obsesją wśród autokratów.
Gaddafi's death is a common obsession among autocrats.Myślę, że mówi się, że dorwaliśmy Kaddafiego.
I think word's starting to get out we got Gaddafi.W ten sposób utrzymamy Kaddafiego i Arabów po naszej stronie.
And this will keep Gaddafi and the Arabs on our side.Dla Kaddafiego był to ważny krok w kierunku budowy socjalizmu.
For Gaddafi, this was an essential step towards socialism.Nieznane pozostawały wciąż natomiast losy samego Muammara Kaddafiego.
It was also the birthplace of Muammar Gaddafi himself.Siły Kaddafiego wycofały się z miasta w stronę Ras-al-Unuf.
Pro-Gaddafi forces had retreated to the outskirts of the city.Korea Północna: Czy egzekucja Kaddafiego przestraszyła Kim Dzong-Ila?
North Korea: Did Gaddafi's Execution Scare Kim Jong-il?Ludzie Kaddafiego nie odsłonią się ponownie przez kilka tygodni.
Kaddafi's people won't be exposed again for several weeks.Przyczynił się do zabicia Kaddafiego przez podpisanie tej rezolucji.
He contributed in killing Gadaffi by signing that resolution.Lutego 2011 w Trypolisie doszło do wieców poparcia dla Kaddafiego.
On 15 August 2011, a rally was held in Tripoli to show support for Gaddafi.Wzywa pułkownika Kaddafiego i jego najbliższe otoczenie do kapitulacji.
It calls on Colonel Kadhafi and his immediate entourage to surrender.Siły NATO wzmogły naloty na wojska Kaddafiego w Misracie.
Coalition forces launched air strikes on Gaddafi's forces within the city of Misrata itself.Włochy dołożyły wielu starań, aby ukształtować na nowo Libię od czasu upadku Kaddafiego.
Italy has made great efforts to reshape Libya since Gaddafi's fall.Nawet syn Kaddafiego sugerował, że pomiędzy tymi dwiema transakcjami istnieje pewien związek.
Yet even Gaddafi's son suggested that there was a link between the two deals.Dwoje dzieci. jego rodzice wrócili do Libii. Cztery lata temu, po obaleniu Kaddafiego.
Four years ago, after Gaddafi's fall, his parents went back to Libya. Two kids.Atak Francji i Nato na Kaddafiego wyeliminował jedyny czynnik stabilizujący ten kraj.
France and Nato's attack on Gaddafi, removed the one stabilizing factor in that country.Wpływ arabskiego nacjonalizmu w stylu Nasera na Kaddafiego został od razu zauważony.
Nie powinniśmy nagradzać tego drania Kaddafiego.
we should not reward this scoundrel Gaddafi.Kaddafiego i prezydenta Syrii, Hafiza al-Asada łączyła wrogość wobec Izraela i Egiptu Sadata.
Relations with Syria improved, as Gaddafi and Syrian President Hafez al-Assad shared an enmity with Israel and Egypt's Sadat.znajdziesz się 8 minut samochodem od atrakcji takiej jak Stadion im. Kaddafiego.
you will be 8 minutes by car from Gaddafi Stadium.Dobrze zrobiliśmy, że nie zaopatrzyliśmy pułkownika Kaddafiego w żadne okręty, ponieważ mogłyby one stać się narzędziami o podwójnym zastosowaniu.
We rightly have not supplied Colonel Gaddafi with any boats, because they could become dual-use items.W przypadku Libii UE stanowczo potępia czyny, jakich dopuścił się reżim Al-Mu'ammara Kaddafiego.
In Libya, the EU has been firm in its condemnation of the acts perpetrated by the Gaddafi regime.
