What is the translation of " KATAMARANU " in English?

• catamaran

Examples of using Katamaranu in Polish and their translations into English

Powrót na pokład katamaranu, rejs powrotny.
Return on board of a catamaran, return cruise.

W odległości spaceru od sklepów, plaży, katamaranu.
Within walking distance to shops, beach, catamaran.

Przekazanie katamaranu naszemu klientowi planujemy na koniec bieżącego miesiąca.
We plan to deliver our catamaran to the customer at the end of this month.

To on wpadł na pomysł użycia katamaranu i akwarium.
It was his idea to use the catamaran, the fish tank.

Kazałeś się pochować na dwóch cmentarzach i rozsypać prochy z katamaranu.
You got yourself buried at 2 different cemeteries And your ashes scattered off a catamaran.

Odkryj Nowa Kaledonia przez morze na pokładzie katamaranu, bezpieczny i komfortowy.
Show map Discover New Caledonia by sea aboard a catamaran safe and comfortable.

Ucztuj w którejś z szykownych restauracji lub spędź czas na pokładzie swojego luksusowego katamaranu.
Dine ashore in one of the premium restaurants or choose to spend time aboard the luxury charter catamaran.

Statek, również oparte na formie katamaranu, już jest rozmiar 12 x 9 Masz metrów.
The ship, also based on the catamaran form, is already a size of 12 x 9 Have meters.

BELLINE II żaglowy katamaran dostępny na czarter czarter katamaranu Karaiby.
BELLINE II sailing charter catamaran charter catamaran in Caribbean.

Członek załogi katamaranu Warta-Polpharma dowodzonej przez Romana Paszke w wokółziemskich regatach The Race w 2000 roku.
Crew member of the catamaran“Warta-Polpharma” led by Roman Paszke in round the world yacht race The Race in 2000.

Henry chciał być skremowany i prosił, by jego prochy rozrzucić z katamaranu na Bahama.
Henry wanted to be cremated And have his ashes spread over the ocean From a catamaran Off the Bahamas.

Odkryj Mauritius na pokładzie luksusowego katamaranu lub na luksusowym mega jachcie Sunreef Yachts Charter i daj się oczarować.
Discover Mauritius aboard your luxury charter catamaran or luxury charter mega yacht and be dazzled by it.

Tego lata poznaj egzotyczne wyspy Południowego Pacyfiku na pokładzie luksusowego katamaranu żaglowego CHE.
Charter in the exotic islands of the South Pacific this summer on board luxury sailing yacht CHE.

Wejście na pokład katamaranu i rejs do prywatnego doku w Samanie, a następnie przejazd samochodami terenowymi na Ranczo Limon.
Getting on board of the catamaran and cruise to a private dock in Samana, and then a jeep ride to the Limon Ranch.

Jej strona internetowa zawiera wiele informacji na temat opcji rezerwacja, cele do, zespół i sprzęt na pokładzie katamaranu.
Its web site provides extensive information on the booking options, the destinations, the team and the equipment aboard the catamaran.

W dniu 7 listopada 2011 MaltaPost zainstalowała na pokładzie katamaranu skrzynkę pocztową, a poczta wysłana tam jest oznaczona jako paquebotang.
MaltaPost installed a mailbox on board the catamaran on 7 November 2011, and mail posted there is marked as paquebot.

Wielkie emocje podczas regat"Les Voiles de Saint-Tropez" na południu Francji w październiku na pokładzie luksusowego katamaranu MUSE, zaoszczędź ponad €3 000!
Experience"Les Voiles de Saint Tropez" in the South of France this October aboard luxury charter catamaran MUSE and save over €3 000!!!

Wybór luksusowego katamaranu BLAZE II na wakacje pozwoli Ci odwiedzić zimą odległe, egzotyczne miejsca typu Indonezja, Malezja czy też Tajlandia.
Selecting luxury catamaran BLAZE II for their serene charter holiday will allow passengers to visit such remote and exotic locales as Indonesia, Malaysia or Thailand in the winter.

Nawet jeśli jesteś fanem łodzi o jednym kadłubie, kiedy zdecydujesz się wejść na pokład katamaranu szybko przekonasz się o jego zaletach.
Even if you are a fan of monohull boats, once you set foot aboard a catamaran you will have to acknowledge its advantages.

Dwa z pięciu kabin gości znajdują się na pokładzie głównym, pozostałe trzy znajdują się pod pokładem w kadłubach katamaranu.
Two of the five guest cabins are located on the main deck, the other three are located below deck in the hulls of the catamaran.

Dwaj doświadczeni marynarze są bardzo pewni, ich celem- udział w nowej klasie mieszanej katamaranu w Rio de Janeiro i być w czołówce- osiągać.
The two experienced sailors are very confident, their goal- participation in the new mixed catamaran class in Rio de Janeiro and to be at the forefront- achieve.

Prezentacja luksusowego katamaranu SKYLARK odbędzie się we wrześniu podczas targów Cannes International Boat Show, gdzie będzie można go zobaczyć zanim wyruszy na Karaiby już na sezon zimowy.
Luxury catamaran SKYLARK will be showcased this September at the Cannes International Boat Show before crossing over to the Caribbean for the already anticipated winter season.

Nie przegap okazji by tego lata zapłacić 10% mniej za niezapomniany czarter na Morzu Śródziemnym na pokładzie luksusowego katamaranu WORLD'S END.
Don't miss the opportunity to save 10% on an unforgettable yacht charter in the stunning Mediterranean this summer aboard luxury catamaran WORLD'S END.

Rejs łodziami motorowymi lub katamaranami na wyspę Saona na pokładzie katamaranu dostępne lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe, woda.
A motorboat or catamaran cruise to the island of Saona local soft drinks and alcoholic beverages, water available on board of the catamaran.

Po lunchu spożytym na pokładzie luksusowego katamaranu lub lukusowego mega jachtu, czekającego na ciebie w Jolly Harbour na południowo-zachodnim wybrzeżu wyruszysz natychmiast na północ do Deep Bay.
After lunch taken aboard your luxury charter catamaran or luxury charter mega yacht comfortably docked in Jolly Harbour on the island's south-western coast, you will sail north to Deep Bay.

Rozpocznij swoją przygodę na Karaibach z Sunreef Yachts Charter na pokładzie luksusowego katamaranu JERI i przygotuj się na rejs, który pozbawi Cię tchu!
Embark on a Caribbean adventure with Sunreef Yachts Charter aboard luxury charter catamaran JERI and prepare to be swept away by one of a kind breathtaking entourage!

Gospodarzami na pokładzie eleganckiego katamaranu OMBRE BLU są włoski kapitan i szef kuchni Francesco i jego pochodząca z Australii żona Melissa, którzy nie mogą się doczekać, by zabrać swoich gości w fascynującą kulturową przygodę po cudownym włoskim wybrzeżu i okolicznych wyspach.
Your hosts on board elegant charter yacht OMBRE BLU are Italian Captain and Chef Francesco and his Australian wife, Melissa. They are thrilled to escort charter guests on a unique and authentic cultural adventure along Italy's magnificent coastline and islands.

Obecnie piękne Wyspy Banda są popularnym ośrodkiem wśród nurków, który najlepiej odkrywać na pokładzie luksusowego katamaranu lub luksusowego czarterowego mega jachtu.
Today, these bountiful islands are popular among scuba divers and snorkelers and best discovered aboard a luxury charter catamaran or luxury charter mega yacht.

Wyciągnij zabawki wodne dostępne na pokładzie luksusowego katamaranu lub luksusowego jachtu motorowego, gdyż atol Baa najlepiej odkryć pod powierzchnią wody.
Take out the water toys available aboard your luxury charter catamaran or luxury charter powerboat as the Baa Atoll is best to be discovered from beneath the water mark.

Jednostka rozpoczęła działalność w dniu 4 października 2010, stając się statkiem flagowym Virtu Ferries, zajmując miejsce katamaranu„Maria Dolores”, używanego od 2006.
The vessel commenced operations on 4 October 2010, becoming the flagship of Virtu Ferries and replacing the catamaran Maria Dolores which had been in service since 2006.

How to use "katamaranu" in a Polish sentence

Prócz czaderskiego katamaranu i jeszcze fajniejszego solemaranu wypożycza również supy czyli deski z wiosłem.

Po drodze Cayo des Dios (z wrakiem katamaranu na mieliźnie ku przestrodze) oraz Cayo Sal.

Prąd elektryczny do napędu Elektrycznej Komunikacji Wodnej będzie pozyskany także z siłowni świdrowo-lemieszowej zainstalowanej na prostej konstrukcji katamaranu, zakotwiczonego w dnie rzeki.

Aby poznać całą Grecję z pokładu jachtu czy katamaranu, potrzeba co najmniej kilku sezonów.

Na pewno duży wpływ na to wszystko ma stan techniczny katamaranu, ponieważ jest to nowa jednostka, bezpieczna i szybka.

Odprawa zaczyna się już o godz. 9:30 rano i od tej pory można meldować się na pokładzie katamaranu.

Sunreef Yachts przedstawia wnętrza Blue Belly – pierwszego katamaranu z linii 70 Sunreef Power … Zwodowany w maju 2015r.

Za wynajem dużego katamaranu możemy zapłacić ok. 10-13 tys.

Pod pokładem katamaranu znajduje się oszklona komora, z której podczas trwania rejsu można obserwować wszystko to, co dzieje się pod wodą.

Mówi się też, że PŻB zmuszona będzie niebawem do sprzedaży nie tylko „Rogalina” i „Nieborowa”, ale również nowoczesnego superszybkiego katamaranu „Boomerang” i portu w Kołobrzegu.

How to use "catamaran" in an English sentence

Charter Yacht Vacation With Catamaran Starfish!

Catamaran Capsizes Near Ocean City, Md.

Catamaran and windsurfing options are popular.

Catamaran Party Cruise from Montego Bay.

Designed International C-Class catamaran champion Alpha.

Take the optional catamaran from Dubrovnik.

Catamaran BALI 4.5 PREMIUM 2018 13.6m.

This like-new catamaran sold for $299,400.

Catamaran owners have upright champagne glasses.

Catamaran Bali Bali 4.5 Luxe 13.6m.