What is the translation of " KATECHOLAMINY " in English?

• catecholamines
• catecholamine

Examples of using Katecholaminy in Polish and their translations into English

Test na katecholaminy i metanefryny.
Test for catecholamines and metanephrines.

Mógł wywołać arytmię. Nadmiar katecholaminy.
An excess of catecholamine could set off an arrhythmia.

Poziom katecholaminy w jego krwi przekracza wszelkie normy.
Catecholamine levels in his blood were off the chart.

Mógł spowodować arytmię. Nadmiar katecholaminy.
An excess of catecholamine could set off an arrhythmia.

Katecholaminy w surowicy 15 razy przekraczają normalny poziom.
Her serum catecholamines. They're 15 times the normal level.

Zamów rezonans jamy brzusznej. I badanie katecholaminy w moczu.
Order an abdominal MRI and a urine catecholamine.

Nie sprawdziliśmy katecholaminy podczas ostatnich badań krwi.
We didn't check her serum catecholamines during the last blood panel.

Sprawdzilismy gruczoly przysadki, tarczycy i nadnercze. Monitorowalismy katecholaminy.
We checked his adrenal, pituitary and thyroid glands, monitored his catecholamines.

Sprawdzimy katecholaminy na obecność guza oraz przetestujemy opioidy.
We will check catecholamines for pheo and run an expanded opioid panel.

Cała grupa leków, które nazywamy stymulantami, oddziałuje na katecholaminy w mózgu.
Work on the catecholamine system in the brain. This whole class of medications that we think of stimulants.

Katecholaminy są rozpuszczalne w wodzie i w 50% krążą we krwi związane z białkami osocza.
Catecholamines are water-soluble and are 50%-bound to plasma proteins in circulation.

Występuje częściej u pacjentów w stanie krytycznym oraz otrzymujących katecholaminy i GKS glikokortykosteroidy.
It occurs more commonly in children, and critically ill patients receiving catecholamines and glucocorticoids are at high risk.

Zwiększa poziom katecholaminy w organizmie, wywołując lipolizę rozkład trójglicerydów.
Increases catecholamine levels in the body, triggering lipolysis breakdown of triglycerides.

Przy nadmiarze takich zdarzeń receptory adrenergiczne powoli wycofują się- stają się coraz mniej wrażliwe na katecholaminy.
With an excess of such events, the adrenergic receptors are slowly withdrawn- they are becoming less and less sensitive to catecholamines.

Katecholaminy działają poprzez specyficzne adrenoreceptory(a1, a2 i β) znajdujące się w różnych tkankach ciała.
Catecholamines act through specific adrenoreceptors(a1,a2 and β) distributed in different tissues of the body.

Spójrz, przywieźliśmy tą dziewczynę z, aminokwasami katecholaminy zalewającymi jej neurony, czego wynikiem była ostra Katatonia.
Look, we brought this girl in with, uh, amino acid catecholamines flooding her neurals, and that result was acute catatonia.

L-DOPA jest prekursorem neuroprzekaźników: dopaminy, noradrenaliny(noradrenaliny) i epinefryny(adrenaliny) ogólnie znanych jako katecholaminy.
L-DOPA is the precursor to the neurotransmitters dopamine, norepinephrine(noradrenaline), and epinephrine(adrenaline) collectively known as catecholamines.

Fluoksetyna hamuje wychwyt katecholaminy wyłącznie w dużych stężeniach in vitro i nie wpływa na wychwyt katecholaminy in vivo w dawkach stosowanych w celu hamowania wychwytu serotoniny.
Fluoxetine inhibits catecholamine uptake only at high concentrations in vitro and has no effect on catecholamine uptake in vivo at doses that are used to inhibit serotonin uptake.

Jako taki, działa na organizm, aby zwiększyć podstawową przemianę materii, wpływać na syntezę białek i zwiększać wrażliwość organizmu na katecholaminy(takie jak adrenalina) na drodze permisywności.
As such, it acts on the body to increase the basal metabolic rate, affect protein synthesis and increase the body's sensitivity to catecholamines(such as adrenaline) by permissiveness.

Wiele badań naukowych zwraca uwagę, na jej rolę w produkcji i wydzielaniu tak kluczowych dla podtrzymania stanu anabolizmu hormonów jak: hormon wzrostu, insulina, glukagon, czy katecholaminy.
Many scientific studies draw attention to its role in the production and secretion of hormones such as growth hormone, insulin, glucagon or catecholamines, so essential for maintaining the state of anabolism.

Mechanizm działania współczulnego układu nerwowego opiera się na skomplikowanych neuropsychologicznych procesach, w których uwalniane są neurotransmitery układu współczulnego katecholaminy- adrenalina i noradrenalina, a także acetylocholina- w zakończeniach przedzwojowych.
The mechanism of the sympathetic nervous system is based on complicated neurophysiological processess in which sympathetic neurotransmitter substances(acetylcholine and catecholamines- adrenaline and noradrenaline) are released.

Zastosowanie: w przypadku komorowych i komorowych zaburzeń rytmu spowodowanych różnymi przyczynami, szczególnie ze względu na zwiększone ryzyko katecholaminy i wrażliwości katecholamin.
Application: for the ventricular and ventricular arrhythmias caused by various reasons, especially because of the increased risk of catecholamine and the sensitivities of catecholamine..

Teofilina jest kolejną metyloksantyną, która wykazuje działanie podobne do kofeiny i współgra z katecholaminami.
Theophylline is another methylxanthine that has a caffeine-like effect and is compatible with catecholamines.

Pod wpływem adrenaliny nadnercza zalewają ciało katecholaminami, czyli hormonem stresu.
The adrenal glands flood the body with catecholamines, AKA the stress hormone, So.

Pod wpływem adrenaliny nadnercza zalewają ciało katecholaminami, czyli hormonem stresu.
AKA the stress hormone, the adrenal glands flood the body with catecholamines, So.

Powoduje to uwalnianie do krwioobiegu związków chemicznych zwanych katecholaminami, które wpływają na wzrost temperatury ciała i ciśnienie krwi.
This causes the release into the bloodstream of chemical compounds called catecholamines that affect the increase in body temperature and blood pressure.

Powoduje to uwalnianie do krwioobiegu związków chemicznych zwanych katecholaminami, które wpływają na wzrost temperatury ciała i ciśnienie krwi.
This releases chemicals called catecholamines into the bloodstream that affect body temperature and blood pressure.

Zielona Herbata- eliminuje wolne rodniki, zapobiega nowotworom, zawiera katecholaminę EGCG, która hamuje procesy dezaktywacji i usuwania z organizmu adrenaliny.
Green Tea- eliminates free radicals, prevents cancer, contains catecholamine EGCG, which inhibits the processes of inactivation and removal of adrenaline from the body.

Nadnercza zalewają organizm katecholaminami, i zgadnij, gdzie znajduje się najwyższa koncentracja ciemnej materii AKA- hormon stresu, w moim ciele?
In my body? AKA the stress hormone, and guess where the highest concentration of dark matter is?

Tak więc w walce lub w locie nadnercza zalewają organizm katecholaminami, i zgadnij, gdzie znajduje się najwyższa koncentracja ciemnej materii AKA- hormon stresu, w moim ciele?
In my body? So, in fight-or-flight, the adrenal glands flood the body with catecholamines, and guess where the highest concentration of dark matter is uh, AKA the stress hormone?

How to use "katecholaminy" in a Polish sentence

Wytwarzanie i przemiany Synteza Katecholaminy są wytwarzane z 1–tyrozyny.

Katecholaminy regulują własną syntezą na zasadzie ujemnego sprzężenia zwrotnego, poprzez wpływ na hydroksylazę tyrozynową i β–hydroksylazę dopaminy.

Owe połączenia chronią katecholaminy przed rozkładem.

Badanych poddano badaniu na plecach i po ambulatoryjnym manewrze, który zwiększył w przybliżeniu dwukrotne katecholaminy w osoczu.

Insulina, glukagon, glikokortykoidy i katecholaminy biorą udział w hormonalnej regulacji stężenia cukru we krwi.

Nazwa nawiązuje najprawdopodobniej do legendy, heparynę i katecholaminy.

Za regulację tych procesów odpowiadają głównie dwa pokrewne hormony: adrenalina i neoadrenalina (katecholaminy).

Magazynowanie Katecholaminy są magazynowane w pęcherzykach ziarnistych znajdujących się w dystalnych częściach neuronów.

Katecholaminy prawdopodobnie działają nie tylko synaptycznie ale i parakrynnie; NE-T Transporter norepinefryny blokowany przez trójcykliczne antydepresanty np.

How to use "catecholamines, catecholamine" in an English sentence

Emergency infusion of catecholamines into bone marrow.

I suggest that catecholamines and opioid peptides.

The catecholamines are associatedwith attention and motor activity.

The drug works by inhibiting catecholamine release.

Plasma catecholamines and hyperglycaemia influence thermoregulation in.

Catecholamine release in turn optimizes PFC function.

This leaves the catecholamines to run rampant.

Africa, in both individual catecholamines and reception.

Catecholamine turn will shut down leptin production.

Cortisol and the catecholamines sensitize thyroid receptors.