Myśleliśmy, że to tylko kilka pojedynczych przypadków.
We thought it was just a few isolated cases.
pozostawić bez nadzoru mógłby zacząć generować Ci kilka pojedynczych problemów.
leave unattended could begin to generate you some individual issues.
Otrzymał jedynie kilka pojedynczych działek 20 mm Oerlikon.
Armament of Two single Oerlikon 20 mm cannon.
Obecnie istnieje kilka par do wyboru, a także kilka pojedynczych dziewczyn.
Right now, there are several couples to choose from as well as a few solo girls.
Dodatkowo było kilka pojedynczych, drewnianych krzeseł.
In addition, there are several examples of maars and lava domes.
Nie widziałem więcej niż kilka pojedynczych lub grup kobiet dziewczyna.
I haven't seen more than a handful of single women or girl groups.
Znaleźliśmy kilka pojedynczych przypadków w odległym rejonie Haiti.
We found some isolated cases in a remote area of Haiti.
pozostawić bez leczenia może zacząć generować Ci kilka pojedynczych problemów.
leave without treatment may begin to generate you some individual issues.
Dzisiaj, kilka pojedynczych widzowie mogą oglądać w ultra-wysokiej rozdzielczości wersji o nazwie Fashion 4K z satelity Astra 1L(19, 2° E) TP.
Today, few individual viewers can watch a version of ultra-high resolution, called 4K Fashion from the satellite Astra 1L(19,2°E) TP.
W praktyce klinicznej po wprowadzeniu leku do obrotu, odnotowano jednak kilka pojedynczych przypadków istotnego klinicznie zwiększenia wskaźnika INR podczas leczenia skojarzonego.
However, post-marketing, a few isolated cases of elevated INR of clinical significance have been reported during concomitant treatment.
Oznacza to, że kilka pojedynczych stacji roboczych jest podłączonych do sieci,
This means that several individual workstations are connected on a network,
jest to tani ferieidee od wielu większych wynajem jest tańszy niż książki kilka pojedynczych pokoi hotelowych na weekendowe wypady.
it is a cheap ferieidee since many larger rental is cheaper than a book several individual hotel rooms for weekend getaways.
Czy szukasz spotkać kilka pojedynczych przyjaciół, a może nawet spotkać swoją przyszłość pan lub pani w prawo,
Whether you're looking to meet some single friends or perhaps even meet your future Mr.
dzięki czemu można rozpocząć spotkanie kilka pojedynczych lekarzy, blisko ciebie natychmiast.
so you can begin meeting some single doctors, near you immediately.
Na zdjęciu poniżej kilka pojedynczych użytkowników w połowie lat trzydziestych
Pictured below are some single users in their mid-thirties or early forties,
obejmujący kilka pojedynczych portów, gdzie właściwe.
comprising several individual ports where appropriate.
Dam państwu kilka pojedynczych przykładów: standaryzacja progów odnoszących się do dużych projektów na poziomie 50 milionów euro,
To give you a few isolated examples: standardising the thresholds for large projects at EUR 50 million, simpler regulations for
Jednego dnia mówią o kilku pojedynczych przypadkach jakiejś grypy, a następnego dnia ogólny zamęt
One day, they're talking about a few isolated cases of this crazy flu. The next thing,
Metaanaliza- technika ilościowa, w której wyniki kilku pojedynczych badań są łączone wcelu uzyskania ogólnych wniosków.
Meta-analysis- A quantitative technique in which the results of several individual studies are pooled to yield overall conclusions.
Twierdzi tak nie tylko kilku pojedynczych polityków czy kilka grup politycznych.
It is not just a few individual politicians or a number of political groups that are saying that.
Ponadto rynek skanerów ciała dopiero powstaje i ze względów czysto komercyjnych dokonano jedynie kilku pojedynczych zakupów.
In addition the Security Scanner market is an emerging market and only few individual purchases have been undertaken under purely commercial considerations.
który jest uzywany do jednoczesnego skanowania kilku pojedynczych matryc.
which is used for simultaneous scanning of multiple single dies.
Również wtedy, gdy składają się z kilku pojedynczych rezerwacji na mniej niż 9 osób.
Also if they are composed of several individual bookings for less than 9 persons.
nie wiadomo, jak istota składa się z kilku tysięcy pojedynczych organizmów jest w stanie to osiągnąć.
it is unknown how a creature comprised of several thousand individual organisms is able to achieve this.
Results: 29,
Time: 0.0453
How to use "kilka pojedynczych" in a Polish sentence
Jego ciepła skóra pachniała morską wodą, a na ramieniu dostrzegła kilka pojedynczych piegów.
Rzeczywiście drożdże mają taką właściwość i nie raz po użyciu maski następnego dnia zdarzyło się, że pojawiło się na twarzy kilka pojedynczych niedoskonałości.
Na początku miesiąca rozegranych zostanie kilka pojedynczych spotkań.
Zanim jednak dotarliśmy do głównej szosy, minęliśmy kilka pojedynczych siedlisk, gdzie podziwialiśmy m.in.
Rosjanie mieli dobry pomysł z uzawodowieniem armii, kilka pojedynczych jednostek miało być początkiem zmian.
Najbliższe otoczenie stanowi sosnowy las i kilka pojedynczych budynków letniskowych usytuowanych w dalszym i bliższym sąsiedztwie.
Wreszcie kilka pojedynczych strzałów, poprzedzanych ułamkiem ciszy którą czuł każdym nerwem,.
Universitas rerum coherentium – rzecz złożona, na którą składa się kilka pojedynczych elementów, połączonych ze sobą w sposób trwały, tak że tworzą jedną rzecz (wóz).
Wyciąg głosu rogu jest, w niektórych miejscach ponadrywany, nieliczne notatki ołówkiem i kilka pojedynczych plam.
Mimo...
[VBA] Pobieranie wartości z zamkniętego skoroszytu
Kopiuje zaledwie 11 komórek w pętli (zakres) i kilka pojedynczych.
How to use "few isolated" in an English sentence
It’s cool with a few isolated showers.
There have been a few isolated incidents.
Unfortunately, few isolated native groups remain.
Models show only a few isolated showers.
Again a few isolated surfers were practicing.
A few isolated personal expenses are ok.
But a few isolated sequences aren't enough.
They exchange a few isolated vocalized utterances.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文