What is the translation of " KLANAMI " in English?

• clans
• houses

Examples of using Klanami in Polish and their translations into English

Rozmawiamy ze wszystkimi klanami.
We speak to all the tribes.

Oni przemieszkali klanami i przez plemiona.
They lived clans and tribes.

Zawsze mieliście waśnie między klanami.
You have always had a feud between clans.

Zaopiekuję się klanami do czasu twego przebudzenia, matko.
I will tend the clans till you wake, mother.

W końcu nie jesteśmy klanami mafijnymi.
After all, we're not Mafia clans.

Wciąż jest wiele waśni między klanami.
There's still much animosity between the clans.

Pomiędzy wszystkimi klanami demonów.
Between all the demon bloodlines.

To dowód wzajemnego uznania między naszymi klanami.
It's a token of appreciation between our two Clans.

Walki Full-time pomiędzy klanami wygrać najlepsze trofea.
Full-time battles between clans to win the best trophies.

Katarzyna jednoczy. Zróbmy to samo z klanami.
Catherine unites. We should do the same with the clans.

Długa rywalizacja między klanami samurajów wreszcie dobiegła końca.
The long contest between the two samurai clans was reaching its end.

Człowiek raniony w la línea w strzelaninie między klanami.
Man wounded in la línea in shooting between clans.

Lata walk pomiędzy wrogimi klanami spowodowały głód na biblijną skalę.
Causing a hunger of biblical proportions. years of war between rivals clans.

Katarzyna jednoczy. Zróbmy to samo z klanami.
We should do the same with the clans. Catherine unites.

Aby produkować więcej broni. Wojna między klanami narastała… i to wywołało na mnie presję.
And that meant pressure on me to make more weapons. War raged between the clans.

Hattori Hanzou-sama. On też pragnie spokoju między naszymi klanami.
Hattori Hanzo-sama too wishes for a truce between the clans.

Ale zeszłej ostatniej nocy zimy przed wszystkimi klanami- obiecałaś, że przekażesz mi dąb.
But last wintersnight,'fore all the clans, you said you would give me the oak tonight.

Ojciec użył Lan Shang, by zaszkodzić sojuszowi Ka Suo z innymi klanami.
Father wanted to use Lan Shang to shatter Ka Suo's alliance with other clans.

Zawarłem pakt z wieloma klanami na wschodzie bez konieczności walki, i uzyskałem lepsze wyniki.
I have made pacts with many clans in the East without fighting, and I have obtained better results.

Ojciec walczył ramię w ramię z pozostałymi klanami, ja również.
My father fought side by side with all the clans, and I with him.

Bierzemy udział w konkursach między klanami, które mogą służyć do wygrania złota, kamienie i doświadczenie.
We participate in competitions between clans that can serve to win gold, gems and experience.

Możesz także założyć własny klan i prowadzić pojedynki z innymi klanami.
You can also form your own clan and engage in duels with other clans.

Bo Sabatin, jako jeden z nielicznych, interesował się Klanami. Dlatego go zlikwidowali.
Because Sabatin is one of the few people pursuing the clans which is why they took him out.

Między lufami Siłę przyciągania napędza nienawiść między klanami.
Gravitational pull between the barrels… fuelled by the hatred between the clans, and also.

Polityka i manipulacje między klanami i mężczyznami mogą nawet konkurować z intrygami w Wersalu.
The politics and manipulations among the clans and lads can sometimes rival even the intrigues of Versailles.

Siłę przyciągania|między lufami[12504][12547]napędza nienawiść między klanami,|a do tego… masz młodsze oczy.
Gravitational pull between the barrels… fuelled by the hatred between the clans, and also.

Armia Cumberlanda podążała za klanami w całym regionie, szukając i zabijając Jakobitów, i wyrzucając kobiety i dzieci z domów.
Cumberland's army went after the clans throughout the Highlands, looking for and killing Jacobites, and putting women and children out of their homes.

Siłę przyciągania między lufami napędza nienawiść między klanami, a do tego… masz młodsze oczy.
Gravitational pull between the barrels fueled by the hatred between the clans and also… now your eyes are younger than mine.

Na spotkanie z dwoma niezależnymi klanami Klingonów w celu zawiązania sojuszu i skończenia wojny. Powiedziano mi, że Wolkanie zostali zaproszeni.
To a meeting with two independent Klingon houses in an attempt to forge an alliance to end the war. I'm told that the Vulcans were secretly invited.

Lokalizacja ta była również korzystna strategicznie, umożliwiając kontrolę szlaków komunikacyjnych pomiędzy największymi, wrogimi klanami: Uesugi na północy, Takeda na wschodzie i Mōri na zachodzie.
This location was also strategically advantageous in managing the communications and transportation routes between his greatest foes- the Uesugi clan to the north, the Takeda clan in the east, and the Mōri clan to the west.

How to use "klanami" in a Polish sentence

To czego jesteśmy świadkami, przypomina bójkę pomiędzy klanami mafijnymi, ale na arenie międzynarodowej.

Jak zauważa Butler, tabu kazirodztwa w swojej podstawowej funkcji wytwarza egzogamiczną heteroseksualność, czyli heteroseksualność niekazirodczą, poprzez wymianę kobiet pomiędzy patrylinearnymi klanami.

Na całe szczęście to nie Senju było głównym bohaterem obecnej wojny miedzy klanami, dlatego Nikusui nie miała większym problemów z wejściem do Hayashimury.

Sterowany bohater może brać udział w przygotowanych questach czy walkach z innymi klanami, a nawet zajmować się handlem.

Ich nienawiść do innych ras (w szczególności do ludzi) jest tak mocna, że nie będą prowadzić interesów z innymi klanami krasnoludów, które handlują z ludźmi.

Wersja audio bloga antyszwecja.wordpress.com Brutal Crasher Początek 5 lat temu Historia zatargu pomiędzy dwoma wojowniczymi klanami, klanem Mistrza oraz Szefa.

Najciekawiej gra wygląda dwoma całkowicie odmiennymi od reszty klanami- Malkavian i Nosferatu.

Po potyczce z górskimi klanami w drodze do Orlego Gniazda Krasnal oznajmia, że w bajce Littlefingera jest poważny błąd: Tyrion nigdy nie zakłada się przeciwko rodzinie.

Otomo wraca do Japonii i rozpoczyna na nowo wojnę pomiędzy gangsterskimi klanami.

W końcu zakładaj galaktyczne sojusze i prowadź swoich towarzyszy do walki z innymi klanami.

How to use "clans, houses" in an English sentence

Seven Clans Hotel Thief River Falls.

SellThatFloridaHouse.com buys houses throughout Central Florida.

These Clans represent Our founder’s lineage.

Both Clans <3| and <3' deleted.

Halloween Haunted Houses Near Lubbock, TX.

Haaloman clans fight with each other.

Finding short sale houses can tricky.

All Clans have different membership requirements.

WoWs DHO Clans are standing by!

and houses the stunning Vitus Cathedral.