Examples of using Kodeiny in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Żadnej kodeiny?
Dałem Fentonowi jedynie odrobinę kodeiny.
I gave Fenton but a dash of codeine.Nie chce kodeiny.
No, no codeine.Co cztery godziny. Trzydzieści miligramów kodeiny.
Milligrams of codeine every four hours.Lizaka? Kodeiny?
Or a lolly? Codeine?Więc to zaparcie z powodu kodeiny?
So the codeine constipated him?Ile nam zostało kodeiny?- Bezużyteczne?
Useless. How much codeine do we have on hand?Dałam jej dwieście ibuprofenu i kapkę kodeiny.
Gave her two hundred milligrams Mnóstwo kodeiny.
Lots of codeine.Za ten kłopot, doktorze House". żadnego"oto buteleczka kodeiny.
No"Here's a bottle of Codeine for your troubles, Dr. House.Żadnego"oto buteleczka kodeiny za kłopot.
No"Here's a bottle of Codeine.Mieszanka morfiny, kodeiny, benzyny i rozpuszczalnika. Bardzo uzależniająca.
Mix of morphine, codeine, gasoline and paint thinner.Tysięcy tabletek kodeiny.
Pills of codeine.Dałem im trochę kodeiny, ale nie puściły. Moje wrzody.
I gave them some codeine and they wouldn't go away. My ulcers.Negatywne co do kodeiny.
Negative for codeine.Dispriny, aspiryny, kodeiny, Nurofenu w jakiejkolwiek formie?
Disprin, aspirin, codeine, Nurofen, in one form or another?Podsłuchiwał mnie, więc dosypałam mu kodeiny do herbaty.
He was bugging me, so I spiked his echinacea tea with codeine.Za posiadanie kraku, kodeiny i marihuany. Aresztuję cię.
You're under arrest for possession of crack, codeine, and possession of marijuana.Kontrola wagi, dostosowanie lipidów we krwi, kodeiny i wykrztuśny.
Weight control, adjust blood lipids, codeine, and expectorant.Przy przedłużonym przyjęciu może występować uzależnienie od kodeiny.
With prolonged admission, there may be a drug dependence on codeine.Znalazłaś ślady kodeiny w jego szczątkach?
You find any traces of codeine in his remains?George, czy pan Major Taylor nie mógł dać panu Fentonowi kodeiny?
George, couldn't Major Taylor have given Mr. Fenton the codeine?Dałem im trochę kodeiny, ale nie puściły.
I gave them some codeine and they wouldn't go away.Powszechnym przykładem jest reaktywność krzyżowa kodeiny z opiatami.
A familiar example is the cross-reactivity of Codeine to Opiates.Aldo brał mieszankę kodeiny, fenobarbitalu, kwasu askorbinowego
Aldo was shooting a cocktail of codeine, phenobarbital, ascorbic acid,Śledczy znaleźli puste opakowanie kodeiny w jego kieszeni.
Forensics recovered an empty bottle of codeine in his pocket.Środki uspokajające i nasenne wzmagają działanie fosforanu kodeiny.
Sedatives and sleep-inducing drugs intensify codeine phosphate effects.4 tabletki kodeiny do domu i wypisz go.
four tabs of codeine to go and street him.w twoim mózgu jest pełno kodeiny.
it's because your brain is filled with codeine.Tak, doktorze. Przy okazji czy eliksir kodeiny już dotarł?
Yes, Doctor. By the way, has the elixir of codeine arrived yet?
