What is the translation of " KOMERCJA " in English?

• commerce
• commercialism
• commercial

Examples of using Komercja in Polish and their translations into English

Rażąca komercja.
Blatant commercialism.

Komercja- zła, wredna… pulchna.
Commercialism: bad, evil, weird… chubby.

To jest tylko komercja?
Is there only one commercial?

Moja komercja jest cicha, panie Jakowlew.
My craft is quiet, Mr. Yakovlev.

Tak robią złodzieje, to komercja.
It's what thieves do, it's commerce.

To komercja, żadnego w tym uroku.
It's commercial, man, you know, no charm.

Rozproszyła mnie… Globalna komercja.
I was… distracted by… global commerce.

Komercja była religią XX wieku.
Commerce was a religion of the 20th Century.

Media publiczne- misja czy komercja?
Public media- mission or commerciality?

Komercja, konsumpcja i reklama nie tylko, jak pisali kaliszanie, zawładnęła światem, ale przede wszystkich nimi samymi.
Commercialism, consumption and advertising not only subjugated the whole world, as members of ÅÃ3dÅo Kaliska wrote, but also won them over.

Żyjemy w świecie, w którym rządzi komercja.
We live in a world ruled by commerce.

A propo zgadzam się z tobą komercja rujnuje dzisiejszą muzykę.
By the way, I agree with you. Commercialism has ruined music.

Czas ten, jednak, różnię się nie tylko komercja.
Time it, however, differed not only commerce.

Jestem tak staroświecki, że wierzę, że sztuka i komercja toczą ze sobą wojnę.
I'm old-fashioned enough to believe that art and commerce are at war.

Czy jeśli mam na blogu jakiś baner, to jest to komercja?
If I have a banner on my blog, is that commerce?

Przyjąłem ja bardzo dobrze, lecz od razu stanąłem jasno, że jego rada w obwód komercja mało co mogę ja przydałem się.
Accepted me very well, but at once it became clear that its councils in the field of commerce a little than can be useful to me.

Pusta sentymentalność i ta powierzchowność świąt! Prymitywna komercja.
Crass commercialism, empty sentiment and all the trappings of the holiday!

Pusta sentymentalność i ta powierzchowność świąt! Prymitywna komercja.
Empty sentiment and all the trappings of the holiday! Crass commercialism.

Czy jeśli mam u siebie link do kogoś, kto za to rewanżuje się linkiem do mnie, czy to jest"komercja"?
For if I have a link to somebody who in response links to me, is this"commerce"?

Postępujące globalne miasto z komercją, kulturą i stylem.
A progressive, global city of commerce, culture and… style.

Zobacz, jak pudełko wyśmiewa komercję aby spróbować poczuć się lepiej.
See how the box ridicules commercialism in order to try and feel better about itself.

Organizowanie seminarii nacjonalnych, jak i regionalnych,"o tematyce międzynarodowej komercji.
Organising seminars, both national and regional, on international commerce issues.

Zobacz, jak pudełko wyśmiewa komercję aby spróbować poczuć się lepiej.
In order to try and feel better about itself. See how the box ridicules commercialism.

Nigdy nie mogłem pojąć co sztuka widzi w komercji.
I could never quite understand what art saw in commerce.

Chcieli singli, większej komercji.
They wanted singles, more commercial.

Książki nie podpadają pod komercję.
No, books are not technically items of commerce.

Są ściekiem brudnej i beztroskiej komercji i podłych obyczajów.
They are a sewer of dirty and irresponsible commercialism and low morals.

Sztuka zawsze prowadzi bitwę z komercją.
The real struggle is always art versus commerce.

Zmagać się pomiędzy sztuką a komercją.
A struggle between art and commerce.

W USA wyznacza je kalendarz konsumpcji i komercji.
In the USA they are marked by a consumption and commerce calendar.

How to use "komercja" in a Polish sentence

Komercja, raczej nie. “Tajemnice białej magii” Geriny Dunwich, oraz fatalnie przetłumaczoną “Wicca od A do Z.

Był blichtr, wpadki realizatorskie, nachalna komercja i ledwie kilka momentów, dla których warto było wytrwać przed telewizorem te trzy dni.

Ta łatka przylgnęła do tych dzieł bardzo mocno i funkcjonuje do dziś. – Opinia, że Dali to nic więcej jak tylko komercja, jest błędna.

Kultura, filozofia (również komercja ale można być selektywnym), joga – dla mnie magia.

To nie komercja, to nie na siłę, pewnie podśpiewywała sobie i tak oto się zrodził pomysł.

O ile komercja jest nieznośna sama w sobie, o tyle komercja religijna wywołuje we mnie prawdziwe dreszcze i obrzydzenie.

Władca pierścienia nie mógł mieć kontynuacji, dlatego komercja go obeszła.

Z drugiej strony, to przywoływana często w ostatnie dekadzie – kiedy rynek zaczął rosnąć w siłę – akademicka, mówiąc łagodnie, opozycja sztuka – komercja.

Alarmowym gwoli kogo mogłabym się komercja.

NFZ/Komercja Przygotowany dla klientów posiadających kontrakt z NFZ oraz klientów, którzy wykonują swoje usługi komercyjnie.

How to use "commercialism, commercial, commerce" in an English sentence

Does this kind of commercialism bother you?

Ideas image result for commercial kitchen.

Commerce Secretary Rebecca Blank joined U.S.

Ubercart, OpenCart, Magento, Woo Commerce etc.

Same for Commerce and many others.

It's great for commercial music, too.

Some commercial bread made without label.

Commercial poop scooping keeps them clean.

The Commerce defense committed two errors.

Commercial Air Duct Cleaning can help!