What is the translation of " KONWENCJONALNEGO " in English?

• conventional

Examples of using Konwencjonalnego in Polish and their translations into English

Konwencjonalnego mężczyznę.
Conventional man.

Wrócić do napędu konwencjonalnego.
Revert to conventional drives.

Użyj konwencjonalnego urządzenia bardzo uważnie.
Use a conventional device very carefully.

Różni się od konwencjonalnego DMG.
It is different from conventional DMG.

Nadaje się zarówno do montażu w płaszczyźnie powierzchni, jak i montażu konwencjonalnego.
Both flush-mounted and conventional installation are possible.

Coś… mniej konwencjonalnego.
Something… a little less conventional.

Mamy wtedy o wiele bardziej pozytywną postawę wobec tego konwencjonalnego"ja.
So we have a much more positive attitude toward the conventional"me.

Nie mieli konwencjonalnego technicznego przygotowania.
They had no conventional technical background.

Owo słowo odnosi się do konwencjonalnego"mnie.
The word refers to the conventional"me.

Jednakże konwencjonalnego"ja" nie można nigdy usunąć z kontinuum umysłu, nawet poprzez oświecenie;
The conventional"me," however, can never be removed from a mental continuum, even with enlightenment;

Tańsza o połowę od konwencjonalnego domu.
Less per square foot than a conventional house.

Czy mógłbyś powiedzieć coś więcej o podstawie dla etykietowania konwencjonalnego"ja"?
Can you say more about the basis for labeling the conventional"me"?

Zasadniczo zaprzecza ono i neguje konwencjonalnego"mnie":"Nie istnieję.
Basically, it denies the conventional"me":"I don't exist.

Jednak, zdając sobie sprawę z tego, musimy uważać, aby nie negować konwencjonalnego"ja.
But, in realizing this, we have to be careful not to negate the conventional"me.

Ta nieświadomość dotyczy konwencjonalnego"ja" i tego, jak ono istnieje.
This unawareness concerns our conventional"me" and how it exists.

Lecz tak jest na podstawie tego konwencjonalnego"ja.
But this is on the basis of the conventional"me.

Rozumiemy, że istnienie tego konwencjonalnego"ja" jest ustanawiane w kategoriach etykietowania mentalnego.
We understand that the existence of the conventional"me" is established in terms of mental labeling.

Owa pierwsza skrajność neguje konwencjonalnego"mnie.
The first extreme, then, is denying the conventional"me.

To oznacza bardzo zdrowe poczucie konwencjonalnego"ja"- szanujemy siebie.
That means a very healthy sense of a conventional"me," that we respect ourselves.

Główny bohater chce przywrócić ludzi do konwencjonalnego życia.
The protagonist wishes to restore the people to conventional life.

Tańsza o połowę od konwencjonalnego domu.
Conventional house. 50% less per square foot than a.

Może być przyklejona przez zastosowanie konwencjonalnego kleju.
It can be adhered by applying a conventional adhesive.

Pragnąłeś kiedyś bardziej konwencjonalnego życia, Finch?
You ever crave a more conventional life, Finch?

Ich system zasilania trakcji różni się od konwencjonalnego systemu.
Its electrification system is different from the normal systems.

Podwojenie prędkości przetwarzania konwencjonalnego procesora obrazu.
Double the processing speed of a conventional image processor.

To rzeczywiście od dawna korzystała z leczenia konwencjonalnego w Azji.
It has long been made use of in traditional Eastern medicine.

Czysty pokój z parkietem poparte konwencjonalnego odkurzacza.
Clean room with parquet floors supported by conventional vacuum cleaner.

Poświęćmy chwilę na potwierdzenie swojego rozumienia tego konwencjonalnego"ja"- my istniejemy.
Please take a moment to affirm our understanding of the conventional"me"; we do exist.

Ta kwestia ilustruje ograniczenia, tkwiące w używaniu konwencjonalnego języka i sposobów rozumienia.
This question illustrates the limitations of conventional language and understanding.

Chcesz nam dać swego wykrochmalonego, konwencjonalnego Ryszarda.
You want to give us your starched, conventional Richard.

How to use "konwencjonalnego" in a Polish sentence

Efekt: urządzenie zużywa do 75% mniej soli i wody na każdą regenerację w porównaniu do konwencjonalnego zmiękczacza wody.

Oprogramowanie to przydatne jest do opisywania, analizowania i reprezentowania wszelkiej muzyki „nietradycyjnej”, w szczególności takiej, która nie nadaje się do konwencjonalnego zapisu (np.

A to zaś uzasadnia właśnie kwestia tejże arbitralności języka i jego konwencjonalnego charakteru.

Uspokaja umysł Melisa jest stosowana od… Niezbyt piękna strona (konwencjonalnego) makijażu kosmetyki kolorowe, make-up, naarei Cóż byśmy zrobiły bez makijażu?

Chyba jednak użyto tego bardziej konwencjonalnego materiału.

Godzinę po zastosowaniu głowicy zmywania maski z wykorzystaniem konwencjonalnego szamponem, płukania balsamu.

W „JetStones” nieogolony kierowca pomarańczowego konwencjonalnego pojazdu z silnikiem spalinowym podjeżdża na czerwone światło do motywu „The Flintstones”, co sugeruje, że jest w epoce kamienia.

Telewizor SAMSUNG LCD o rozdzielczości prawie 2 razy większej niż w przypadku konwencjonalnego telewizora wyświetla obraz tak idealny, jak tylko można sobie wyobrazić.

Poza standardowymi metodami rozwijają się nowe, wspomagające wyniki konwencjonalnego leczenia.

Biorąc jednak pod uwagę wolne tempo wzrostu i długi okres tuczu, trudno orzec, czy żywienie pastwiskowe jest bardziej opłacalne od konwencjonalnego.

How to use "conventional" in an English sentence

This Article challenges the conventional wisdom.

Get cost effective investigate conventional paper.

Some conventional buildings york higher tourism.

Organic and conventional brands are available.

Companies include conventional and Islamic insuran.

This shows the conventional concrete unit.

Lower defectivity than conventional polishing pads.

Top position for conventional ring frame.

research support through conventional granting mechanisms.

VA, FHA, and Conventional APPROVED COMMUNITY!