What is the translation of " KRUSZYĆ " in English?

• crush
• crumble
• break
• crushed
• crushing
• to crack

Examples of using Kruszyć in Polish and their translations into English

Warto jeszcze kruszyć kopie?
Is it still worth crushing the copies?

Produktu nie wolno żuć ani kruszyć.
It must not be chewed or crushed.

Kruszyć w wegańskiej serem pleśniowym.
Crumble in the vegan blue cheese.

Nie należy żuć ani kruszyć tabletek.
Do not chew or crush the tablets.

Nie rozgryzać, kruszyć lub rozpuszczenia tabletki.
Do not chew, crush, or dissolve the tablets.

Nie należy rozgryzać lub kruszyć tabletki.
Do not chew or crush the tablet.

Nie otwierać, kruszyć ani rozgryzać kapsułek, połykać w całości.
Do not open crush or chew the capsules, swallow whole.

Nie wolno łamać ani kruszyć tabletek.
Do not break or crush the tablets.

Budowanie zamków i oglądać wrogów kruszyć.
Build castles, and watch your enemies crumble.

Nie wolno dzielić, kruszyć ani żuć tabletek.
Do not divide, crush or chew tablets.

Tabletek nie wolno żuć ani kruszyć.
The tablets must not be chewed or crushed.

Nie należy żuć ani kruszyć tych tabletek.
You should not chew or crush these tablets.

Powlekanych peletek dojelitowych nie wolno żuć ani kruszyć.
The pellets should not be chewed or crushed.

Nie wolno dzielić, kruszyć ani żuć tabletek.
Do not divide, crush or chew the tablets.

Odkąd byłam mała potrafiłam kruszyć szkło.
Ever since I was little, I could break glass.

Nie należy rozgryzać, kruszyć ani dzielić tabletki.
Do not chew, crush or split the tablet.

Jak zażywać Nie należy przeżuwać lub kruszyć tabletek.
How to take You should not chew or break the tablets.

Tak wielką, by kruszyć góry i mącić morza.
Strong enough to overturn the seas and crush the mountains.

Od dzieciństwa potrafiłam kruszyć szkło.
Ever since I was little, I could break glass.

Nie należy kruszyć ani ssać tabletek w celu łatwiejszego połknięcia.
Crushing or chewing should not be used to facilitate swallowing.

Nie należy żuć ani kruszyć tabletu.
You should not chew or crush the tablet.

W rezultacie, z upływem czasu, zaczynają zgnić drewnianych budynków i kruszyć.
As a result, over time, begin to rot away wooden buildings and crumble.

Nie należy żuć ani kruszyć tabletek.
You should not chew or crush the tablet.

Nilol(Nifedypina/ atenolol) Tabletki należy połykać w całości, nie należy żuć ani kruszyć.
Nilol(Nifedipine/Atenolol) tablets should be swallowed whole and not chewed or crushed.

Nie należy ich żuć, kruszyć ani rozpuszczać.
They should not be chewed, crushed or dissolved.

Z biegiem czasu, zaprawy, a sam materiał będzie powoli kruszyć.
Over time, the mortar, and the material itself will slowly crumble.

Nigdy nie należy żuć ani kruszyć tych tabletek.
You should never chew or crush these tablets.

Co ciekawsze, pierwsze(ostrzegające) trzęsienia ziemi zaczęły już nawet kruszyć ściany niektórych budynków w równie jak Polska pewnym kiedyś swojej stabilności i bezpieczeństwa mieście Chicago- do którego uczelni powysyłałem sporo podań o pracę i sporo projektów badawczych.
What even more interesting, the first(warning) earthquakes started to crack walls of some buildings in the city of Chicago that was equally like Europe sure of its stability and safety from earthquakes- to universities of which I also posted several such job applications and research proposals.

Nie należy rozgryzać, dzielić ani kruszyć tabletki.
Do not chew, split or crush the tablet.

Nigdy nie gryźć, żuć ani kruszyć kapsułek o przedłużonym uwalnianiu.
Never bite, chew or crush extended release capsules.

How to use "kruszyć" in a Polish sentence

Chyba jednak nawet on nie wierzył w sukces tej akurat misji. „W emigracji orałem kamienie, teraz jadę kruszyć opokę duchem” – zanotował przytomnie.

Celowała w strategiczne miejsca w żyle, tak aby zbytnio nie kruszyć minerału.

Zaczęła się kruszyć wraz z łamanymi przez D.

Odebrane naloty potężna oraz kruszyć na heksaedry symetrycznych rysunkach, wiązane powolnie w budownictwie (i na okratowania).

Zamki będą się kruszyć, gdy podpory nie będą już mogły podtrzymywać struktur.

Masa ma się kruszyć, ale nie przejmuj się tym.

WYRZUĆ, gdy zaczyna sie kruszyć, rozsypywać lub traci kolor i połysk.

Pianę toczyć, kopię kruszyć, naprawiać świat, żeby moje dziecko NIGDY nie doświadczło smutku, niepokoju, trudności.

Wyszperane kamyki niesporo też kruszyć na sześciany foremnych konspektach, zużywane ambitnie w budownictwie (też na przegrodzenia).

Historia zamku będzie wymagać sporo strategii, aby zbudować swoje zamki do końca, zamiast kruszyć się w małych atakach.

How to use "break, crumble, crush" in an English sentence

Someone break the massive tie, please.

Free vehivle break essays with papers.

and boulders break apart before him.

Good luck with the break in!

They break down all six stories.

Homemade apple crumble served with cream.

crush proof ball pit balls australia.

Did she crumble under the pressure?

Break the graham crackers into squares.

crumble with just the smallest storm.