What is the translation of " KRZYWIZNĘ " in English?

• curvature
• curve
• bend

Examples of using Krzywiznę in Polish and their translations into English

Sciśnij krzywiznę na piersi.
Tighten the curve of the breast.

Proszę zwrócić uwagę na krzywiznę wieży.
Notice the curves of the steeple.

I krzywiznę twojej białej szyi.
And the curve of your white throat.

Dokładnie odtworzyć każdą nierówność i krzywiznę.
Accurately render each plane and curve.

Zmodyfikuj krzywiznę narożną tła.
Modify the corner curvature of the background.

No co ty? Jeansy pokazują krzywiznę tyłka.
The jeans are for show the curvature of your ass.

Widząc jakąś krzywiznę, to lepiej znaleźć inny model.
Seeing some curvature, it is better to find another model.

Dr Shepherd! Usunęlibyśmy kręgi, powodujące krzywiznę.
Dr. Shepherd! We would remove the vertebrae causing the curvature.

To nawet uwzględnia krzywiznę powierzchni Ziemi.
It even takes into account the curvature of the earth's surface.

Dr Shepherd! Usunęlibyśmy kręgi, powodujące krzywiznę.
We would remove the vertebrae causing the curvature- Dr. Shepherd!

Dostosuj krzywiznę i orientację spłaszczonych tras przewodów.
Adjust curvature and orientation of flattened wiring routes.

Usunęlibyśmy kręgi, powodujące krzywiznę- Dr Shepherd!
Dr. Shepherd! We would remove the vertebrae causing the curvature.

Że ujrzał krzywiznę ziemi. Lepiej? Kopnąłem go tak mocno.
And I kicked him so hard that he saw the curvature of the earth.

Dokładnie odtworzyć Zawsze ostrożnie. każdą nierówność i krzywiznę.
Always careful. Accurately render each plane and curve.

Gdyby narysować krzywiznę na tym, wyglądałoby to tak.
If we were to draw a curve on this data, it would look something like this.

A ja przykopałem mu tak mocno, że zobaczył krzywiznę ziemi.
And I kicked him so hard that he saw the curvature of the earth.

Widząc krzywiznę Ziemi. Czułem się tak samo, kiedy był pilotem.
I felt the same way when I was a pilot, seeing the curvature of the Earth.

Załoga balonu była pierwszymi ludźmi, którzy widzieli krzywiznę Ziemi.
The crew became the first humans to witness the curvature of the Earth.

Krzywiznę szyby przedniej(tylko do celów grupowania szyb przednich);
The curvature of the windscreen(for windscreen-grouping purposes only);

Ślady nacięć u ofiar są czyste, ale mają krzywiznę zwierzęcych szponów.
Cut marks on both vics are clean but have the curvature of animal claws.

Wyświetl krzywiznę i sprawdź minimalny promień krzywizny..
Display curvature and check the minimum radius of curvature..

No wiesz, sposób w jaki opada i ma taką uroczą krzywiznę z tej strony.
You know, the way it dips down and has that cute little curve to the side.

Może tworzyć krzywiznę dla rury spustowej, aby sprostać wymaganiom praktycznych projektów inżynieryjnych.
It can make curve for down pipe to meet the requirement of practical engineering projects.

Nie zakładam, że jest kopuła, póki ktoś pokaże mi krzywiznę nieba.
I'm not gonna assume it's a dome until somebody can show me the curvature of the sky.

Dzieje się tak, ponieważ rogówka jest zbyt krzywiznę, lub gałki ocznej jest zbyt długi.
This occurs because the cornea has too much curvature, or the eyeball is too long.

Podpórka na talię ma dwie elastyczne opaski, skutecznie kształtując krzywiznę talii.
The Waist Support has two elastic bands, reshaping the curve of the waist effectively.

Ze względu na krzywiznę szybu dostałem o wiele mniej Punkt G presja z tego, jak się spodziewałem, ale nadal możesz się nią cieszyć.
Due to the curve of the shaft though I got a lot less G-spot pressure from it than I had hoped, but you can still enjoy it.

Płaskie paski 1/16" są ścinane z arkusza i mogą mieć pewną krzywiznę lub skręty.
Strip flats are sheared from sheet and may have some curvature or twist.

Każda znana forma rzeczywistości kosmicznej posiada krzywiznę wieków, kierunek krążenia-obrót tej wielkiej elipsy.
Every known form of cosmic reality has the bend of the ages, the trend of the circle, the swing of the great ellipse.

Klamra w talii ma dwie elastyczne gumki, podwójnie uciskane, skutecznie kształtując krzywiznę talii.
The Waist Brace has two elastic bands, double pressure, reshaping the curve of the waist effectively.

How to use "krzywiznę" in a Polish sentence

Upewnij się że gryf ma odpowiednią krzywiznę, a wózki wysokość.

Unia oblicza krzywiznę bananów, marchewkę zalicza do owoców.

Po pierwsze ze względów higienicznych, a po drugie zużyte siedzisko, czy oparcie może źle wpływać na krzywiznę kręgosłupa i prawidłową postawę.

Najłatwiej wyczuć krzywiznę większą, gdy żołądek jest czczy lub mało wypełniony.

Proponuję przesunąć zielone "oczy" do góry i do przodu o 1 stud - wtedy utworzą niejako naturalną krzywiznę :) Spróbowałem tak jak mówisz.

Takie zachowanie wspiera kręgosłup który w okolicy lędźwiowej ma nienaturalna krzywiznę spowodowana powiększającym się brzuchem i zmianą sylwetki.

Siedząc na kanapie owijam się nią i dzięki temu kręgosłup zachowuje prawidłową krzywiznę i nie cierpi w trakcie wielu godzin karmienia.

Concorde mógł latać na wysokości 60000 ft (18288 m), skąd pasażerowie mogli zobaczyć krzywiznę ziemi.

U osoby zdrowej, leżącej na wznak, krzywiznę większą wyczuwa się w postaci miękkiego, poprzecznego wału na poziomie 4-7 cm powyżej poprzecznej linii pępkowej.

Jak skorygować krzywiznę kciukiem powodu kości wzrost na Paliczki palca, koślawe kolana grzyb wzrost na palucha.

How to use "curvature, curve" in an English sentence

The curvature is related with the width.

Corneal curvature changes after birth, too.

But curvature trades are generally range-bound.

The blue curve shows instability problems.

The yield curve “flipped” and inverted.

Make these curve around the letters.

Proportional control with mean curvature adaptation.

Haven’t played with tone curve yet!

Rugis, J.: Projecting surface curvature maps.

constant curvature assumption and rod kinematics.