Examples of using Lameli in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wszystkie 13 lameli.
All 13 STRs.Odcinki lameli przesuwane są w określonym kierunku.
Podłoga wyprodukowana jest z lameli.
Różne rodzaje lameli do różnych warunków panujących zimą na drogach.
Rozcinanie wzdłużne fryzów w pakiety lameli.
Splitting of blanks into lamella packs.Czyszczenia lameli można dokonywać poprzez przetarcie wilgotną ścierką.
The slats can be cleaned by wiping them with hand-hot water.Rozcinanie wzdłużne fryzów w pakiety lameli.
Ripping the friezes in lamella packages.Istnieje również możliwość wymiany lameli bez konieczności demontowania szyny.
It is also possible to replace the slats without having to remove the rail.Kantówka składa się najczęściej z trzech lub czterech sklejonych lameli.
Jedną z zalet systemu lameli Malmberg Sedymentacja jest jego długa żywotność.
One of the advantages of the Malmberg Lamella Sedimentation system is its long service life.Wysokowydajne urządzenie do tworzenia wsadu zbiera do 70 lameli na minutę.
The high-capacity layer formation collects up to 70 lamellae per minute.Wzór bieżnika zawiera dużą liczbę lameli poprawiających własności trakcyjne na zimowych drogach.
The tread pattern incorporates a high number of blades for improved traction on winter roads.poprawia jakość lameli.
improves Siłownik woskowy WM Siłownik kontroluje nachylenie lameli w zależności od temperatury nawiewu.
jednak istnieje możliwość mocowania lameli w pionie.
Daje to możliwość wykonywania bardzo cienkich lameli od 1, 3 mm przy linii cięcia o grubości od 1, 1 mm.
It enables extremely thin lamellas from 1.3 mm to be produced with a kerf starting at 1.1 mm.Na tego typu lameli żaluzji można dokonać drukowanie zdjęć wygląda bardzo imponująco i daje szczególny komfort.
On the lamellae of this type of blinds you can make photo printing looks very impressive and gives a special comfort.Uniwersalny metalowy grzebień do prostowania aluminiowych lameli w parownikach i skraplaczach.
Geometryczne parametry lameli są dokładne w ciągu całej długości,
Lamellas' geometrics are accurate along the full length,Produkt Sunsails to pionowe żaluzje materiałowe, wyrobione z falistych lameli z pionami(obciążnikami) o specjalnym kształcie.
Sunsails company represents the vertical fabric jalousie executed from wavy lamellas with plumbs(cargoes) of the special form.Wszystkie bolce prowadzące lameli są wykonane z cynku,
All slat guide pins are made of zinc.belki BauBuche ze sklejonych lameli i panele BauBuche.
the BauBuche Beam made of bonded lamellas and the BauBuche Panel.Informacje dot. geometrycznych parametrów lameli Sunsails sÄ zawarte w specjalnej instrukcji wyrobu żaluzji.
The Information on geometrical parameters Sunsails lamellas is in the special instruction on manufacturing jalousie.System lameli szklanych jest idealny do wszelkich projektów,
Cały jej system łącznie z kształtem lameli został nowo opracowany przez własny dział rozwoju firmy ISOTRA.
wysokości(szerokości lameli) do 225 mm
a package height(lamella width) of up to 225 mmStandardowe kolory lameli dostępne są dla wszystkich żaluzji zewnętrznych
Standard slat colours available for all exterior Venetian blindswysokości pakietu(szerokości lameli) 280 mm
a package height(lamella width) of 280 mmKlejenie profili z lameli, a nie jak dawniej- wykonywanie ich z litego drewna,
Bonding profiles from lamellas rather than, as in the past, completing them from solid timber,Unikatowy system lamelek wyróżnia się dwoma rodzajami lameli, które skuteczniej chwytają śnieg
The unique Multi 
