What is the translation of " LEKU CEREZYME " in English?

• cerezyme

Examples of using Leku cerezyme in Polish and their translations into English

Kiedy nie stosować leku Cerezyme.
Do not use Cerezyme.

Zaleca się zastosowanie leku Cerezyme natychmiast po zmieszaniu z wodą do wstrzykiwań.
It is recommended that Cerezyme is used immediately after it has been mixed with sterile water.

Pominięcie przyjęcia leku Cerezyme.
If you forget to use Cerezyme.

Pominięcie zażycia dawki leku Cerezyme W przypadku pominięcia infuzji należy skontaktować się z lekarzem.
If you forget to use Cerezyme If you have missed an infusion, please contact your doctor.

Informacje ważne przed zastosowaniem leku cerezyme.
Before you use Cerezyme.

Leku Cerezyme nie wolno podawać w mieszaninie z innymi lekami w jednej infuzji kroplówce.
Cerezyme should not be given as a mixture with other medicinal products in the same infusion drip.

Nie zgłoszono żadnego przypadku przedawkowania leku Cerezyme.
There are no cases of overdose of Cerezyme reported.

Po rozpuszczeniu każda fiolka leku Cerezyme zawiera 200 jednostek imiglucerazy w 5, 0 ml 40 jednostek/ ml.
After reconstitution, each vial of Cerezyme contains 200 units of imiglucerase in 5.0 ml 40 units per ml.

Docelowo powinno to pozwolić na skuteczniejsze i bardziej bezpieczne stosowanie leku Cerezyme.
This should lead to an improvement in the safe and effective use of Cerezyme.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Cerezyme Nie zgłoszono żadnego przypadku przedawkowania leku Cerezyme.
If you use more Cerezyme than you should There are no cases of overdose of Cerezyme reported.

Celem„ Rejestru ICGG choroby Gauchera“ jest przyczynienie się do lepszego zrozumienia choroby Gauchera i ocena skuteczności enzymatycznej terapii zastępczej, co docelowo pozwoli na skuteczniejsze i bardziej bezpieczne stosowanie leku Cerezyme.
The objectives of the“ ICGG Gaucher Registry” are to enhance the understanding of Gaucher disease and to evaluate the effectiveness of enzyme replacement therapy, ultimately leading to improvement in the safe and efficacious use of Cerezyme.

Instrukcja użycia- rozpuszczanie, rozcieńczenie i podawanie Każda fiolka leku Cerezyme jest przeznaczona do jednorazowego użytku.
Instructions for use- reconstitution, dilution and administration Each vial of Cerezyme is for single use only.

Brak informacji dotyczących wpływu leku Cerezyme na objawy neurologiczne u pacjentów z przewlekłą chorobą Gaucher' a z neuropatią.
There is no information on the effect of Cerezyme on brain-based symptoms of patients with chronic neuronopathic Gaucher disease.

Nie przeprowadzono kontrolowanych badań klinicznych dotyczących skuteczności leku Cerezyme w leczeniu objawów neurologicznych choroby.
No controlled clinical studies have been conducted on the efficacy of Cerezyme on neurological manifestations of the disease.

Ważne informacje o niektórych składnikach leku Cerezyme Ten produkt leczniczy zawiera sód i jest podawany dożylnie w 0, 9% roztworze chlorku sodu.
Important information about some of the ingredients of Cerezyme This medicinal product contains sodium and is administered in 0.9% sodium chloride intravenous solution.

Jeśli takie reakcje wystąpią, zaleca się natychmiastowe przerwanie infuzji leku Cerezyme i podanie odpowiednich leków..
If these reactions occur, immediate discontinuation of the Cerezyme infusion is recommended and appropriate medical treatment should be initiated.

Lek Cerezyme jest dostarczany we fiolkach ze szkła borokrzemianowego(bezbarwnego) typu I zawierających 20 ml.
Cerezyme is supplied in type I borosilicate(clear) glass 20 ml vials.

Lek Cerezyme nie zawiera żadnych środków konserwujących.
Cerezyme contains no preservatives.

Lek Cerezyme jest białym lub białawym proszkiem.
Cerezyme is supplied as a white to off-white powder.

Lek Cerezyme zawiera sód.
Cerezyme contains sodium.

Lek Cerezyme podaje się w kroplówce do żyły w infuzji dożylnej.
Cerezyme is given through a drip into a vein by intravenous infusion.

Może wystąpić niezależnie od tego, czy pacjent jest leczony lekiem Cerezyme, czy też nie.
It can occur whether the patient is treated with Cerezyme or not.

Co zawiera lek Cerezyme.
What Cerezyme contains.

Lek Cerezyme jest sztucznym enzymem o nazwie imigluceraza- może on zastąpić naturalny enzymβ- glukocerebrozydazę, którego brakuje lub jest niedostatecznie aktywny u pacjentów z chorobą Gaucher' a.
Cerezyme is an artificial enzyme called imiglucerase- this can replace the natural enzyme β- glucocerebrosidase which is lacking or not active enough in patients with Gaucher disease.

Jak wygląda lek Cerezyme i co zawiera opakowanie Lek Cerezyme, 200 j. jest proszkiem do przygotowania koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji.
What Cerezyme looks like and contents of the pack Cerezyme, 200 U, is presented as a powder for concentrate for solution for infusion in a vial- pack size of 1 or 25.

Lek Cerezyme jest stosowany w leczeniu pacjentów z chorobą Gaucher' a typu 1 lub typu 3, u których występują następujące objawy: niedokrwistość(zbyt mała liczba czerwonych krwinek), skłonność do łatwego krwawienia(spowodowana zbyt małą liczbą płytek- rodzaj komórek krwi), powiększenie wątroby lub śledziony lub choroba kości.
Cerezyme is used to treat patients who have a confirmed diagnosis of Type I or Type 3 Gaucher disease, and who show signs of the disease such as: anaemia(low number of red blood cells), a tendency to bleed easily(due to low numbers of platelets- a type of blood cell), spleen or liver enlargement or bone disease.

Lek Cerezyme jest stosowany w leczeniu pacjentów z chorobą Gaucher' a typu 1 lub typu 3, u których występują następujące objawy: niedokrwistość(zbyt mała liczba czerwonych krwinek), skłonność do łatwego krwawienia(spowodowana zbyt małą liczbą płytek- rodzaj komórek krwi), powiększenie wątroby lub śledziony lub choroba kości.
Cerezyme is used to treat patients who have a confirmed diagnosis of Type I or Type 3 Gaucher disease, and who show signs of the disease such as: anaemia(low number of red blood cells), a tendency to bleeding easily(due to low numbers of platelets- a type of blood cell), spleen or liver enlargement or bone disease.

Lek Cerezyme zawiera substancję czynną imiglucerazę i jest stosowany w leczeniu pacjentów z chorobą Gauchera typu 1 lub typu 3, u których występują następujące objawy: niedokrwistość(zbyt mała liczba czerwonych krwinek), skłonność do łatwego krwawienia(spowodowana zbyt małą liczbą płytek- rodzaj komórek krwi), powiększenie wątroby lub śledziony lub choroba kości.
Cerezyme contains the active substance imiglucerase and is used to treat patients who have a confirmed diagnosis of Type I or Type 3 Gaucher disease, who show signs of the disease such as: anaemia(low number of red blood cells), a tendency to bleed easily(due to low numbers of platelets- a type of blood cell), spleen or liver enlargement or bone disease.

Lek Cerezyme zawiera substancję czynną imiglucerazę i jest stosowany w leczeniu pacjentów z chorobą Gauchera typu 1 lub typu 3, u których występują następujące objawy: niedokrwistość(zbyt mała liczba czerwonych krwinek), skłonność do łatwego krwawienia(spowodowana zbyt małą liczbą płytek- rodzaj komórek krwi), powiększenie wątroby lub śledziony lub choroba kości.
Cerezyme contains the active substance imiglucerase and is used to treat patients who have a confirmed diagnosis of Type I or Type 3 Gaucher disease, who show signs of the disease such as: anaemia(low number of red blood cells), a tendency to bleeding easily(due to low numbers of platelets- a type of blood cell), spleen or liver enlargement or bone disease.

Lek Cerezyme i inne leki..
Other medicines and Cerezyme.

How to use "leku cerezyme" in a Polish sentence

SKŁAD LEKU CEREZYME Substancją czynną leku jest imigluceraza.

DAWKOWANIE LEKU CEREZYME Lek Cerezyme podaje się w kroplówce do żyły (w infuzji dożylnej).

Ulotka Cerezyme dawkowanie - opinie o działaniu leku Cerezyme dawkowanie, ulotka Poznaj ulotkę Cerezyme dawkowanie Na tej stronie poznasz ulotkę leku Cerezyme dawkowanie.

Firma działała aktywnie w celu zapewnienia wystarczającej podaży leku Cerezyme dla pacjentów z chorobą Gauchera oraz Fabrazyme dla osób dotkniętych chorobą Fabry’ego.

Przyczyną jest fakt, iż NFZ nie chce refundować bardzo drogiego leku cerezyme, jeśli nie jest on podawany regularnie co dwa tygodnie.

Zalecana dawka leku Cerezyme to 60 jednostek/kg mc.

Lista cen różnych wielkości opakowań leku Cerezyme wraz z możliwą refundacją NFZ.

Szczytowym przykładem takiego oszukiwania cenowego jest historia leku Cerezyme (imiglucerasa), syntetycznego enzymu robionego przez firmę biotechnologiczną Genzyme.

How to use "cerezyme" in an English sentence

The patient was started on Cerezyme (imiglucerase) — an enzyme replacement therapy that increases the levels of active beta-glycosidase.

He’s been on free Cerezyme for years.

The recommended dose of Cerezyme is 60 units/kg body weight given once every 2 weeks.

However, when nerve cells are incubated with Cerezyme beforehand, they are resistant to this damage.

Cerezyme (imiglucerase) is a man-made form of an enzyme that occurs naturally in the body.

Actually, they report only 6% IgC antibodies detected, versus 15% with Cerezyme and 10% with Vpriv.

Treatment with Cerezyme will need to be considered medically necessary in order to be covered under the Medicare program.

Each vial of Cerezyme is for single use only.

Genzyme is getting stronger day by day and should be able to supply 100% of the Cerezyme market in Q4.

Cerezyme is injected into a vein through an IV.