What is the translation of " LEPIEJ JEST ZROBIĆ " in English?

it is preferable to make
it is better to make

Examples of using Lepiej jest zrobić in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I lepiej jest zrobić je samodzielnie.
And it is preferable to make them yourself.
Aby to zrobić, najlepiej jest zrobić biznesplan.
To do this, it's best to make a business plan.
Lepiej jest zrobić lustro na zamówienie.
It is better to do a mirror under the order.
Dlatego drzewo genealogiczne lepiej jest zrobić ze swoimi dziećmi.
That's why the genealogical tree is better to do with your children.
Jednak lepiej jest zrobić to za radą specjalisty.
However it is better to do it on the advice of a professional.
Farba rozpoczęcia podłogi z jednej z listew przypodłogowych, lepiej jest zrobić mały pędzel.
Paint the floor start from one of the baseboards, it is better to make a small brush.
Lepiej jest zrobić trochę wysiłku i zrobić wszystko samodzielnie.
It is better to make some effort and do everything yourself.
Wózek musi być rozgrzany, a do tego najlepiej jest zrobić kopertę. Można go naszyć np.
The stroller must be warmed, and for this it is best to make an envelope.
Oczywiście najlepiej jest zrobić to osobiście- niestety, nie zawsze mamy taką możliwość.
Of course, it is best to do it in person- unfortunately, we do not always have that opportunity.
Otrzymany roztwór należy dokładnie wymieszać, najlepiej jest zrobić nasadkę mieszającą na wiertła.
The resulting solution should be thoroughly mixed, it is best to do the mixing attachment on a drill.
Na krawędzi lepiej jest zrobić małe zderzaki, że woda płynęła Zgodnie z was ustalone,
At the edges is better to make small bumpers that water flowed in line with the established you,
Aby wyeliminować konieczność poprawy nieudanej próbie, lepiej jest zrobić wszystko, początkowo skupiając się na przepisy budowlane.
To eliminate the need to improve the failed attempt, it is better to do all initially, focusing on building codes.
Szkolenie najlepiej jest zrobić w tych miejscach, gdzie nie ma zakłóceń,
Training is best done in those places where there are no distractions,
Jestem bardzo podekscytowany, ale o poznanie Ciebie, ale myślę, że lepiej jest zrobić to przez skype, więc mogliśmy porozmawiać
I'm very excited yet about getting to know you, but I think that is better to do it over skype, so we could talk
Lepiej jest zrobić bez przeszczepu, a rozsiewać nasiona na wiosnę od razu do stałego miejsca,
It is better to do without a transplant, and sow the seeds in the spring immediately to a permanent place,
Dlatego przed pójściem do sklepu, najlepiej jest zrobić rozeznanie i dowiedzieć się o swoich poglądów.
That is why before going to the store is best to do some research and find out about his views.
Jeśli gotujesz tradycyjne dania z mięsem, lepiej jest zrobić farsz do farszu jagnięcego,
If you cook traditional courses with meat, it is preferable to make a stuffing for the stuffing of lamb,
okładzina lepiej jest zrobić wszystko, solidne, na przykład,
lathing is better to do all the solid, for example,
Jeżeli mieszka w dużym mieście, lepiej jest zrobić jedno służenie w tygodniu,
If a person lives in a big settlement, it would be better to carry out one ministry for the week,
Pamiętajcie, że jeśli chcecie wykonać którąkolwiek ze zmian linii/bloku opisanych powyżej, lepiej jest zrobić je zanim zacznie się ręczną pliku, gdyż TortoiseMerge nie będzie w stanie śledzić relacji do oryginalnych plików.
Please note that if you want to make any of the line/block-based changes described above, it is better to do those first since once you start editing the file yourself it becomes impossible for TortoiseMerge to keep track of the relationship to the original files.
A teraz, jak już wiecie, co najlepiej jest zrobić, zróbcie co należy, kiedy macie możliwość, aby uwolnić się od wspólnej własności z innymi ludźmi.
Now that you know what the best is do all that is necessary to free yourself from your co-ownership when you can.
W tej Jaźni ma prawo wskazać, że lepiej jest zrobić niezależnie od liczby Choice,
The Atman has the right to specify what and to whom it is better to do regardless of the number of award,
Wystarczy pamiętać, że oświetlenie akcentujące lepiej jest zrobić dla wybitnych cech krajobrazu,
Just remember that accent lighting is better to do for the outstanding features of the landscape,
Pamiętajcie, że jeśli chcecie utworzyć którąkolwiek z bazujących na linii/bloku zmian opisanych powyżej, lepiej jest zrobić te pierwsze od razu gdyż jeśli już rozpocznie się edycję samego pliku, śledzenie relacji do oryginalnych plików stanie się niemożliwe dla TortoiseMerge.
Please note that if you want to make any of the line/block-based changes described above, it is better to do those first since once you start editing the file yourself it becomes impossible for TortoiseMerge to keep track of the relationship to the original files.
A co materiał lepiej było zrobić nowy-obudowę?
And what material it was better to make a new-housing?
Dobrze będzie zrobić to znowu jako wolny człowiek.
It will be nice to do it again as a free man.
Wysokiej jakości składników: Tylko najlepiej będzie zrobić, jeśli chodzi o dźwięk.
High-Quality Components: Only the best will do when it comes to tone.
Dlatego pomyślałem, że najlepiej będzie zrobić coś związanego z BIGBANG.
That's why I thought it would be best to make something related to BIGBANG.
Dobrze by ci zrobiło.
Czasami dobrze jest zrobić coś złego, a właśnie teraz jest na to pora.
Sometimes it's right to do the wrong thing, and right now is one of those times.
Results: 30, Time: 0.0651

How to use "lepiej jest zrobić" in a Polish sentence

I lepiej jest zrobić zabawkę rozwojową dla dziecka własnymi rękami.
Lepiej jest zrobić taką siatkę w nocy, a przed pierwszym zastosowaniem konieczne jest sprawdzenie reakcji alergicznej.
Jeden z rzędów lepiej jest zrobić krótszy niż drugi, wtedy będzie można znaleźć miejsce na stolik.
Lepiej jest zrobić 5 porządnych treningów niż 10 byle jakich, postaw na jakość, a nie ilość.
Lepiej jest zrobić sobie przerwę lub dwa dni w tygodniu, niż potem przerobić całą pracę.
I czy lepiej jest zrobić światło stop z akumulatora czy z cewki?
Dlatego lepiej jest zrobić dekorację z bitą śmietaną i owocami bezpośrednio przed podaniem - smak bezy pogarsza się z wilgoci.
Jest powód, dlaczego lepiej jest zrobić to w tej kolejności, niż po prostu liposukcja i koniec.
Lepiej jest zrobić mniej, ale współpracując, niż więcej w pojedynkę.
Lepiej jest zrobić test, aby potwierdzić lub obalić to założenie i nadal prowadzić pomiary i zapisy.

How to use "is better to do, it is better to make" in an English sentence

So it is better to do any task without listening music.
That complete halt is better to do their part.
It is better to make minor grading if you need.
So, this is better to do a part time job.
It is better to do something than nothing during pregnancy.
It is better to make things unpleasant now than later.
It is better to make clear there is a space needed.
So not sure which is better to do Death Valley?
It is better to make reservations here (just in case).
A) It is better to make plans before taking photos.
Show more

Lepiej jest zrobić in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English