What is the translation of " LICZBIE POJEDYNCZEJ " in English?

• singular

Examples of using Liczbie pojedynczej in Polish and their translations into English

W liczbie pojedynczej są nazywane karami.
In the singular, they are called penalties.

Dziś skupimy się na liczbie pojedynczej i mnogiej.
So today we're focusing on singular and plural.

Wielki i liczbie pojedynczej, a następnie, jest chwałą Ewangelistów.
Great and singular, then, is the glory of the Evangelists.

Rezultatem był funt szterling w liczbie pojedynczej.
The result was a pound sterling in the singular.

Osoba“szatana” w liczbie pojedynczej, o której mowa w.
The individual“Satan” in the singular referred to in.

Aposto³ mówi tu o naszym pod³ym ciele, w liczbie pojedynczej.
The Apostle is speaking of our vile Body, in the singular.

Nietypowe staje liczbie pojedynczej, staje naturalne.
The anomalous becomes the singular, becomes the natural.

Apostoł mówi tu o naszym podłym ciele, w liczbie pojedynczej.
The Apostle is speaking of our vile Body, in the singular.

Miejsce kobiece, w liczbie pojedynczej i mnogiej zastępuje w liczbie mnogiej.
Place of feminine, singular replaced by plural and plural in.

Nie jest zrównany z mnogością stworzeń, ale jest opisany w liczbie pojedynczej.
He is not ranked with the plurality of creation but is described in the singular.

Historia i liczbie pojedynczej otoczenie przyciągają turystów z całego świata.
The history and the singular environment attract visitors from all over the world.

Walucie krajowej Rumunia jest znany jako LEU w liczbie pojedynczej i LEI w liczbie mnogiej.
The national currency of Romania is known as LEU in singular and LEI in plural.

Własne Świat", w liczbie pojedynczej, właścicielem na", i zwrócił się do osoby trzeciej"jego.
Own ons", into the singular, own on", and turned the third person"his.

Wszystkie pozostaÅ e, te z wiÄ cej niż dwoma sylabami, zachowujÄ wymowÄ takÄ jak w liczbie pojedynczej.
All others, those with more than two syllables keep the stress as it is in the singular.

Terminom użytym w liczbie pojedynczej należy nadawać identyczne znaczenie, jeśli użyte są w liczbie mnogiej.
The terms used in singular shall have the same meaning when used in plural.

Zgodnie z przepisami,"e" i"f"- są wymienne, słowo musi być w mianowniku i liczbie pojedynczej.
Under the rules, the"e" and"f"- interchangeable words must be in the nominative case and the singular.

Dyskurs w liczbie pojedynczej, czyli ciało w naszym społeczeństwie stał się problematyczny w konfrontacji z kulturami ciała w konfliktach i napięciu.
The discourse in singular about"the body in our society" became problematic when confronted with body cultures in conflict and tension.

Walutą Anglii jest funt szterlinga, który dzieli się na 100 pensów w liczbie pojedynczej- grosza.
The currency of England is a pound of sterling, which is divided into 100 pence in singular- penny.

Dlatego też przykazanie w liczbie pojedynczej może sugerować, że był to system nauk wyra"nie określonych, które należało zrozumieć przed chrztem.
Therefore the"commandment" in the singular may suggest that there was a body of teaching very clearly defined that had to be understood before baptism.

Chcemy tu zaznaczyć, iż słowo"Dyabolus" jest w greckim tekście używane zawsze w liczbie pojedynczej i widocznie odnosi się do Szatana księcia demonów.
And we here remark that this name Diabolus is always in the Greek used in the singular number, evidently referring to Satan, the prince of demons.

Ujrzał rzeczy najbardziej liczbie pojedynczej, co wydawało się Bezręki ramię machać ku Niemu, a twarz trzy wielkie plamy nieokreślony na białym, bardzo podobne do twarz blada bratek.
He caught a glimpse of a most singular thing, what seemed a handless arm waving towards him, and a face of three huge indeterminate spots on white, very like the face of a pale pansy.

Choć koncepcja kultury ciała we wcześniejszych akapitach nie oznaczała alternatywnych praktyk w stosunku do ciała i stosowana była w liczbie pojedynczej, należy się teraz zająć analityczną kategorią opisu kultury dotyczącej ciała w liczbie mnogiej.
While the concept of body culture earlier had denoted an alternative practice and was used in singular, it became now an analytical category describing body cultures in plural.

Teraz, każdy z tych uwolnionych elementów lub kawałków w jakimkolwiek z tych naczyń krwionośnych, mogą przemieszczać się wszędzie, aż w końcu zapakować się gdzieś, żeby ostatecznie zablokować przepływ krwi, nazywane są"emboli"- zatory, lub jeśli go używać w liczbie pojedynczej, to"embolus"- zator.
Now any of these released pieces or chunks in any of these blood vessels, that can float around and eventually lodge themselves in and eventually block the blood flow, these are called emboli, or if I use it in the singular, one of these is an embolus.

Jakkolwiek, notowana historia zaświadcza do mniej wypadków w mnogich niż w liczbie pojedynczej, i później jelenie języka wskazują stratę pewnych wypadków w pojedynczym zbycie.
However, the recorded history attests to fewer cases in the plural than in the singular, and later stages of the language indicate a loss of certain cases in the singular as well.

Trudność w rozszyfrowaniu tej złożonej i zmieniającej się rzeczywistości w odniesieniu do nakazu ewangelizacji ujawnia się już w„ słownictwie misyjnym”: na przykład pewne zakłopotanie budzi stosowanie terminów„ misje” i„ misjonarze”, uważanych za przebrzmiałe i obciążone negatywnymi skojarzeniami historycznymi; woli się stosować rzeczownik„ misja” w liczbie pojedynczej i przymiotnik„ misyjny” na określenie wszelkiej działalności Kościoła.
The difficulty of relating this complex and changing reality to the mandate of evangelization is apparent in the"language of mission." For example, there is a certain hesitation to use the terms"mission" and"missionaries," which are considered obsolete and as having negative historical connotations. People prefer to use instead the noun"mission" in the singular and the adjective"missionary" to describe all the Church's activities.

Wskazane jako wzorce przepisy konstytucji używają określenia"dzień wyborów" zawsze w liczbie pojedynczej, co, zdaniem Trybunału, przesądza, że wybory, rozumiane jako głosowanie, powinny odbyć się w ciągu tylko jednego dnia- co do zasady wolnego od pracy.
The provisions of the Constitution indicated as higher-level norms for review always mention the term"the day of the elections" in singular, which- in the opinion of the Tribunal- weighs in favour of the fact that elections understood as voting should be held on a single day, in principle being a non-working day.

Pierwsza osoba liczby pojedynczej, nie trzecia osoba liczby mnogiej.
First personal singular, not third person plural.

Spójrzmy na rzeczownik liczby pojedynczej stuk kawałek.
Let us look at the singular noun stuk piece.

Dla drugiej osoby liczby pojedynczej, czasowniki w języku portugalskim zazwyczaj używają końcówki '-s.
For the second person singular, Portuguese verbs typically use the ending'-s.

Więc tagowania klipów z rzeczownikami liczby pojedynczej i mnogiej(w razie potrzeby) jest niezbędna.
So tagging your clips with singular and plural nouns(when appropriate) is essential.

How to use "liczbie pojedynczej" in a Polish sentence

Ot, to taki badziewiak (pierwsze foto) W liczbie pojedynczej, bo to jeden samoregulator.

Ostatnio słyszałam, ze gęsi pipek w liczbie pojedynczej to właśnie szyjka, a gęsie pipki w liczbie mnogiej, to żołądki.

W XX wieku utrwalona została nazwa w liczbie pojedynczej i w brzmieniu „kotewka orzech wodny”[47][51].

Pierwsza sprawa to treść przepisu art.3051 K.c., który posługuje się wyrazem „nieruchomość” w liczbie pojedynczej, w przeciwieństwie np.

My, strona główna, that tall building, przedimki te stosujemy wyłącznie do rzeczowników w odniesieniu do policzalnych rzeczowników w liczbie pojedynczej.

Jak poznajemy słówko, to w słowniku jest podane w liczbie pojedynczej!

Po norwesku nazwa waluty brzmi w liczbie pojedynczej "krone", zaś w liczbie mnogiej "kroner".

W liczbie pojedynczej tych części mowy pojawiają się formy rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego, a w liczbie mnogiej – męskoosobowego i niemęskoosobowego.

Czasami blask może być w liczbie pojedynczej, w innych przypadkach ludzie widzą wiele migających przedmiotów.

W naszej recenzji zdradzamy cześć sekretów, które kryje w sobie ta pozycja… Świat w liczbie pojedynczej Henry Cloud to psycholog kliniczny i amerykańska osobowość telewizyjna.

How to use "singular" in an English sentence

This will pay off singular invoices.

San Diego, CA: Singular Thompson Learning.

Therefore you only know singular vs.

Singular Perturbations for Deterministic Control Problems.

Just this singular person doing something.

singular office training chairs pictures concept.

Owls are fairly singular and nocturnal.

That singular focus and dedication helped.

Aretha’s voice was singular and powerful.

Compute the singular values decomposition (SVD).