What is the translation of " LIDEREM PROJEKTU " in English?

• project leader

Examples of using Liderem projektu in Polish and their translations into English

Liderem projektu jest Uniwersytet w Turku.
The project leader is Turku University Finland.

Eduard Walek został mianowany liderem projektu i głównym inżynierem E53.
Eduard Walek was named project leader and chief engineer of the E53.

Liderem projektu szacowanego na 20 mln zł jest PUM.
The leader of the project with estimated value of PIN 20 million is PUM.

Dr Agnieszka Chłoń-Domińczak jest liderem projektu Krajowe Ramy Kwalifikacji.
Agnieszka Chłoń-Domińczak is the project leader of the National Qualifications Framework.

Liderem projektu jest Paweł Dudojc we współpracy z Adamem Nierzwickim.
The project leader at the law firm is Paweł Dudojc, in cooperation with Adam Nierzwicki.

Po 12 latach pracy jako deweloper Debiana Steve McIntyre został wybrany nowym liderem projektu.
After 12 years of working on Debian as a developer Steve McIntyre was elected as the new Debian project leader.

Liderem projektu… jest międzynarodowej sławy zoolog
Project leader… is internationally renowned zoologist

W przypadku braku porozumienia pomiędzy liderem projektu i urzędującym sekretarzem, powołać nowego sekretarza.
In case of a disagreement between the project leader and the incumbent secretary, appoint a new secretary.

Liderem projektu jest Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TRITIA z ograniczoną odpowiedzialnością.
The leader of the project is the European Grouping of Territorial Cooperation TRITIA.

jest liderem projektu realizowanego w ramach Programu Sponsoringu Pasji działającego w Sii Polska.
Sii for 4 years, is the leader of a project carried out as part of the Sii Passion Sponsorship Program.

Wspólnie z Liderem Projektu mianować nowych członków do komitetu
Together with the Project Leader, appoint new members to itself

może wprowadzenia zastępców, którzy znajdowaliby się w hierarchii między liderem projektu a opiekunami.
maybe Lieutenants who would be located between the project leader and maintainers.

W styczniu 1998 został Liderem Projektu Debian i był nim do 1999,
Jackson became Debian Project Leader in January 1998,

Liderem projektu jest Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TRITIA z ograniczoną odpowiedzialnością.
The leader of the project is the European Grouping of Territorial Cooperation TRITIA with limited liability.

Pomysłodawca jest liderem projektu co pozwala mu na dobieranie sobie partnerów
The originator is the project leader, which allows Him to choose His partners

Liderem Projektu jest Akademia Morska w Szczecinie,
Project Leader is the Maritime University of Szczecin.

Stefano Zacchiroli, który był Liderem Projektu Debian podczas kampanii zbierania funduszy, również zasługuje na wielkie podziękowanie,
Stefano Zacchiroli- who was Debian Project Leader during the crowdfunding campaign- also deserves a big thank you,

Liderem projektu był Ośrodek„BramaGrodzka- Teatr NN” instytucja działająca wLublinie na rzecz historii idziedzictwa kulturowego Lublina iregionu lubelskiego.
The leader of the project was the“Grodzka Gate-NN Theatre” Centre, an institution working for the promotionof the history and cultural heritage of Lublinand the Lublin region.

Wspólnie z Liderem Projektu i OIP podejmować decyzje o własności będącej pod jej zarządzem w celach związanych z Debianem.
Together with the Project Leader and SPI, make decisions about property held in trust for purposes related to Debian.

Ponadto jest liderem projektu mającego na celu wspieranie miast średniej wielkości w nawiązywaniu współpracy z inwestorami z branży BPO/SSC/ITO.
She is a leader of a project, which is aimed at supporting medium-sized cities in establishing cooperation with investors from the BPO/SSC/ITO sector.

Liderem projektu składanego w konkursie musi być naukowiec pracujący w USA, który może zaprosić
The proposal must be submitted by a project leader- a researcher affiliated in a U.S. academic institution,

Liderem projektu jest przedsiębiorca(posiadający doświadczenie we wdrażaniu nowych rozwiązań na skalę przemysłową)
Project leader is an entrepreneur interested in implementation of technology elaborated within the project

Wybierz lidera projektu z książki adresowej.
Choose a project leader from your address book.

McIntyre startował w wyborach na Lidera Projektu Debian już w 2006 roku.
McIntyre ran for the post of Debian project leader in 2006 and 2007 but was defeated.

Wybór Lidera Projektu Debian w 2009 roku ang.
Debian Project Leader Elections 2015.

Lider projektu był bardzo zadowolony z złożonego projektu i niskiej wysokości konstrukcji.
The project leader was also really pleased with the products' composed design and low construction height.

Lider Projektu ma również zwykły głos w takich głosowaniach.
The Project Leader also has a normal vote in such ballots.

Lider Projektu jest wybierany przez Deweloperów.
The Project Leader is elected by the Developers.

Wewnętrznie Lider Projektu zarządza projektem
Internally, the Project Leader manages the project

Jako lider projektu, każde miasto przedstawiło swoją propozycję pozostałym ośmiu.
As a project leader, each city has presented its proposal to the remaining eight cities.

How to use "liderem projektu" in a Polish sentence

Polska nie będzie więc liderem projektu w naszym regionie - tłumaczy były szef MON.

Wnioskodawcą i liderem projektu jest Stowarzyszenie Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego, natomiast partnerami: Gmina Boguchwała i Miasto Łańcut.

Wały Piastowskie 24, będący Liderem projektu pt. „STOP BEZROBOCIU!

Liderem projektu jest Technische Universitaet Muenchen.

Liderem projektu jest Stowarzyszenie Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego, a jako partnerzy biorą w nim udział: Gmina Chmielnik i Gmina Głogów Małopolski.

Liderem projektu „Sentinels Synergy for Agriculture” (SENSAGRI) był Uniwersytet w Walencji (Hiszpania).

Słysząc, że zostaję liderem projektu sprzedażowego byłam pełna obaw.

To właśnie Zawiercie jest liderem projektu. - Potem marszałek musi wyznaczyć termin, w którym gminy złożą wnioski o unijne dofinansowanie inwestycji - mówi naczelnik.

Liderem projektu będzie samorząd województwa, natomiast partnerami w projekcie mogą być szpitale wskazane przez wojewodę (stan podwyższonej gotowości) oraz pogotowie.

Liderem projektu są Konotopskie Lotnicze Zakłady Remontowe AVIAKON, specjalizujące się w remontach i modernizacji śmigłowców oraz wsparciu eksploatacji dla odbiorców zagranicznych.

How to use "project leader" in an English sentence

What Kind of Project Leader are You?

Project Leader – Masilingane Project: Gender Sensitivity.

François Bermudo, SMOS Project Leader at CNES.

project leader and some other documentation project.

Project Leader end date is mid-August, 2017.

Alexey Kogan is project leader and curator.

Project leader and architect Security-management-infrastructure (incl.

I wasn't the project leader initially, but became the project leader midway through.

The project leader works with the Y.E.C.A.

Jeff’s been the project leader ever since.