What is the translation of " LIGHT AGENT " in English?

• light agent

Examples of using Light agent in Polish and their translations into English

Z maszyny SVM do Light Agent.
From the SVM to the Light Agent.

Ten błąd można wyeliminować poprzez ponowne uruchomienie komponentu Light Agent.
This issue can be resolved by restarting Light Agent.

Sprawdź, czy profil Windows Light Agent został zastosowany.
Verify that the Windows Light Agent policy has been applied.

moduły aplikacji na Light Agent.
application modules on the Light Agent.

Aby aktywować Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent, dodaj klucz do wszystkich maszyn SVM.
To activate Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent, add the key to all the SVMs.

W takich przypadkach zmień porty w ustawieniach SVM i Light Agent.
In such cases, change the ports in the SVM and Light Agent settings.

Kreator Light Agent for Windows Deployment Wizard nie określa automatycznie trybu działania systemu Windows.
The Light Agent for Windows Deployment Wizard does not automatically determine the Windows operating mode.

Aby wyslać żadanie przeskanowania plików z Light Agent do maszyny SVM.
To send request for scanning files from the Light Agent to the SVM.

Komponent Light Agent poprzedniej wersji może połączyć się z maszynami SVM z nową wersją komponentu Protection Server.
Light Agents of the previous version can connect to SVMs with the new version of the Protection Server component.

Aby zarządzać aplikacją z poziomu Kaspersky Security Center na Light Agent.
To manage the application via Kaspersky Security Center on the Light Agents.

Pliki śledzenia znajdują się na maszynie SVM z zainstalowanym Light Agent for Linux z uprawnieniami do odczytu.
Trace files are located on the SVM with Light Agent for Linux installed, with read permissions.

Light Agent dla systemu Windows nie może działać na systemie operacyjnym Windows Server 2016 gościa z rolą Kontroler sieci.
Light Agent for Windows cannot operate on a Windows Server 2016 guest operating system with the Network controller role.

Instalowanie Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent na maszynach wirtualnych.
Installing Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent on virtual machines.

Upewnij się, że system operacyjny maszyny wirtualnej spełnia wymagania systemowe Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent.
Make sure the VM operating system meets the system requirements for Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent.

W celu zapisania pliku śledzenia na maszynie SVM z zainstalowanym Light Agent for Linux wykonaj następujące polecenie.
To save the trace file to the SVM with the Light Agent for Linux installed, execute the following command.

Uruchom zadanie na maszynach, na których został zatrzymany program Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent.
Run the task on the machines where Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent has been stopped.

W celu utworzenia pliku śledzenia na maszynie SVM z zainstalowanym Light Agent for Linux wykonaj następujące polecenie.
To create the trace file to the SVM with the Light Agent for Linux installed, execute the following command.

Instalacja Light Agent na maszynach wirtualnych z systemem Microsoft Windows 10 Anniversary Update(Redstone 1)
Installation of Light Agent on virtual machines with Microsoft Windows 10 Anniversary Update(Redstone 1)

Aby przekazać żądania usługi(np. żądanie informacji o licencji) z Light Agent do maszyny SVM.
To transfer service requests(e.g., requests for license information) from the Light Agent to the SVM.

Komponent Light Agent dla systemu Windows może chronić maszyny wirtualne w infrastrukturze, w której używane są następujące rozwiązania do wirtualizacji.
Light Agent for Windows can protect virtual machines within the infrastructure where the following virtualization solutions are used.

X musi być zainstalowany na maszynie wirtualnej, na której zostanie wdrożony Light Agent dla systemu Linux.
X needs to be installed on the virtual machine where Light Agent for Linux will be deployed.

Przed zainstalowaniem Light Agent dla systemu Windows na maszynie wirtualnej zarządzanej przez hipernadzorcę Citrix XenServer należy zainstalować XenTools.
Before installing the Light Agent for Windows on a virtual machine managed by the Citrix XenServer hypervisor, you must install XenTools.

W dolnej części okna głównego Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent kliknij Support.
In the lower part of the main window of Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent, click Support.

Przed zainstalowaniem Light Agent dla systemu Windows na maszynie wirtualnej zarządzanej przez VMware ESXi należy zainstalować pakiet VMware Tools.
Before installing the Light Agent for Windows on a virtual machine managed by the VMware ESXi, you must install the VMware Tools package.

Utwórz zdalne zadanie dla zatrzymywania Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent i uruchom je.
Create a remote task for stopping Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent and run it.

W celu zapewnienia instalacji i działania komponentu Light Agent for Windows,
To install and operate the Light Agent for Windows component,

Faktyczny czas uruchomienia zaplanowanych zadań może różnić się od skonfigurowanego czasu uruchomienia ze względu na różnice strefy czasowej komponentu Light Agent i Scan Server.
The actual start time of scheduled tasks can differ from the configured start time due to time zone differences between Light Agent and Scan Server.

Dlatego też, instalacja Light Agent for Windows na systemie operacyjnym, który działa w trybie Server Core powinna odbyć się w trybie cichym z przełącznikiem/s.
Therefore, installation of Light Agent for Windows on an operating system that is operating in Server Core mode should be performed in silent mode with the/s key.

W celu zapewnienia poprawnej instalacji i działania komponentu Light Agent for Linux,
To ensure proper installation and operation of the Light Agent for Linux component, the virtual machine

Przed zainstalowaniem komponentu Light Agent for Windows na maszynie wirtualnej obsługiwanej przez hipernadzorcę VMware ESXi najpier należy zainstalować pakiet VMware Tools kit.
The VMware Tools kit must be installed before installing the Light Agent for Windows component on a virtual machine powered by a VMware ESXi hypervisor.

How to use "light agent" in a sentence

Komponent Light Agent jest aktualizowany poprzez instalację nowej wersji Light Agent na maszynach SVM.

Dodano możliwość zdalnej instalacji Light Agent for Linux.

Możliwość aktualizacji wcześniejszej wersji aplikacji do Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Light Agent Maintenance Release 2.

Domyślnie, funkca wyszukiwania w SVM jest włączona po uaktualnieniu komponentu Light Agent.

Algorytm wybierania maszyn SVM używanych przez agentów Light Agent został został udoskonalony, aby optymalizować działanie aplikacji w dużych infrastrukturach.

W jaki sposób sprawdzić obraz SVM w Kaspersky Security for Virtualization 5.1 Light Agent?

Uaktualnienie agenta Light Agent na chronionych maszynach wirtualnych (PVM) spowoduje niekompatybilność z Citrix PVS, jeżeli ten drugi jest używany na PVM.

Teraz zadania skanowania Light Agent for Linux obejmują skanowanie sektorów rozruchowych, pamięci systemowej i obiektów startowych.

Dodano obsługę systemu plików GlusterFS file system na maszynach wirtualnych, na których jest zainstalowany Light Agent for Linux.