What is the translation of " LINEARNY " in English?

• linear

Examples of using Linearny in Polish and their translations into English

Postęp nie jest linearny.
Progress is not linear.

Czas linearny to konstrukt.
Linear time is an artificial construct.

Być może czas nie jest linearny.
Maybe time isn't linear.

Linearny czy nie, potrzebuję pewnych odpowiedzi.
Linear or not, I need some answers.

Być może czas nie jest linearny.
Maybe time is… isn't linear.

Tysiące lat” to czas linearny, który istnieje tylko na Ziemi.
Thousands of years” is linear time, which exists only on Earth.

Nie przydarzy się to w żaden linearny sposób.
It's not going to happen in a linear way.

Narracja ma charakter linearny, ale zarazem hipertekstualny.
It's a linear film of course, but I imagine it as kind of a hypertext.

Faktem jest, że ten obraz jest bardzo linearny.
In fact, this painting is really linear.

Może czas nie jest tak linearny, jak sądziliśmy.
Maybe time isn't as linear as we were told.

Tylko myślimy, że czas jest linearny.
The time is linear, we experienced it just like that.

System Akan jest linearny i nie oznacza to automatycznie władzy kobiet.
The Akan kin system is lineal, and it is not automatically one which confers power on women.

Może jej postrzeganie wykracza poza czas linearny.
Her species may have a perception that goes beyond linear time.

Musimy pamiętać, że postęp nigdy nie jest linearny, lecz zawsze ma swe wzloty i upadki.
We have to remember that progress is never linear, but always goes up and down.

Bardzo ważne jest, by pamiętać, że postęp nie jest nigdy linearny.
It is very important to remember that progress is never linear.

czas jest linearny- od tego nie możemy uciec.
time is linear- we cannot escape that.

Pamiętajmy, że powiedzieliśmy już, iż karma nie dojrzewa w sposób linearny.
Remember we said that karma doesn't ripen in a linear way.

Nowa forma, więcej funkcji- linearny charakter nowych wsporników podkreśla ich stabilność.
New design, more features- The linear appearance of the new supports highlight their enhanced stability.

Już zostaliśmy ostrzeżeni, że to nie jest żaden linearny łańcuch;
You are already warned that it is not a linear chain;

Linearny kierunek, czyli jedna historia opowiadana zgodnie zchronologią,
Alinear direction, i.e., one story told in achronological order,

Postęp nie mógł się dokonywać zwyczajnie w sposób linearny, małymi krokami.
Progress could not simply continue in small, linear steps.

Te są wyszczególnione linearny pole widoku 114/1,
These are specified linear field of view 114/1,000,

nie jest to ani prosty, ani linearny opis.
it is neither a simple nor a linear description.

Nasz linearny/wykładniczy wzrost gospodarczy w sposób oczywisty narusza naturalne prawo zwrotu, krążenia zasobów.
Our linear/exponential growth economy manifestly violates nature's law of return, the cycling of resources.

ten czas, który był taki„ładny”, linearny, właśnie z początkami historiozofii.
the time that used to be so‘nice', linear, precisely with the beginnings of historiosophy.

przekształcić system linearny w coś nowego.
we can reclaim and transform this linear system into something new.

Chociaż nie jest to linearny proces, często pociąga on za sobą delokalizację pracochłonnej
Although this is not a linear process, it often entails the relocation of labour-intensive

nie myślą one o szafach i regałach w sposób linearny.
children don't think about things like storage in linear terms.

OpenOffice Linearny Generator kodów kreskowych 2D jest Makro VB, które mogą być łatwo wstawić do Calc
The OpenOffice Linear+ 2D Barcode Generator is a VB Macro that may be easily inserted into a Calc

postęp nigdy nie jest linearny.
so progress is never linear.

How to use "linearny" in a Polish sentence

Wolny motywu poprawi proste puzzle, wyprodukuje linearny obraz, spłodzi strażnicę z pieńków zaś „zaczyta się” w interakcyjnej publikacji.

Uznawano równocześnie, iż dynami- ka problemów ma charakter linearny.

Nie podążają także za instrukcjami i nie myślą w sposób linearny lub nie ufają w pełni szacunkom Map Google.

Po jakimś czasie Anton Corbijn poczuł, że widzowie będą bardziej przywiązani do postaci Iana, jeżeli wydarzenia opowiedziane będą w sposób linearny.

Tekst pisany jest linearny, układa się w czasie.

Jeden – seks nie jest linearny Od czasów badań duetu William Masters – Virginia Johnson obowiązywało linearne spojrzenie na reakcje seksualne.

Rodzaje ruchów: linearny (translatoryczny), prostoliniowy (rectilinearny) krzywoliniowy (curvilinearny), kątowy 35 (rotacyjny, obrotowy).

Tytuł być może jest krótki i bardzo linearny ale za to pełny treści i sprawiający mnóstwo frajdy.

Vide : Trzaskowski mówi : "Park Linearny jest dla nas bardzo istotny.

Czy park powstanie? - Park Linearny jest dla nas bardzo istotny.

How to use "linear" in an English sentence

The linear regression slope becomes gentler.

Dashed lines indicate linear regression trends.

Linear lamination unit for stationary use.

Kaczorek: Singular fractional discrete-time linear systems.

Ultra-low noise, high PSRR linear regulators.

Fusion Technology Linear Structured Carbon Conductors.

Allseas used two 500t linear winches.

Linear and whorled nevoid hypermelanosis symptoms.

Extrapolation works best with linear graphs.

portable high capacity linear vibrating screen.