What is the translation of " LITACH " in English?

• litas

Examples of using Litach in Polish and their translations into English

Należy przyzwyczaić się do liczenia cen nie tylko w litach, lecz również w euro.
Let us get used to counting prices not only in litas but in euros as well.

Ogłaszanie cen w litach i euro: w październiku udzielono upomnienia ponad 200 przedsiębiorstwom, nałożono 3 kary pieniężne.
Price display in Litas and Euro: in October more than 200 enterprises received a warning, 3 fines imposed.

Bank centralny Litwy oferuje nieograniczone usługi w zakresie wymiany monet w litach na banknoty do dnia przejścia na nową walutę.
The Bank of Lithuania offers unrestricted exchange services for litas coins into banknotes until€-day.

Instytucje kontroli w październiku 2014 r. przeprowadziły 3365 kontroli związanych z podwójnym podawaniem cen w litach i euro.
In October 2014 supervising authorities conducted 3365 inspections of dual price display in Litas and Euro.

Przełom, chwila w której obieg gotówki euro przewyższył obieg w litach, nastąpił tydzień temu,
The breaking point when cash circulation of euros exceeded the circulation in Litas occurred a week ago,

zmotywowała do odwiedzenia sklepu, gdzie się okazało, że znacznie większą czcionką wskazano cenę w euro, nie zaś w litach.
where they found out that the price in much bigger font was given in Euro not in Litas.

brak możliwości zapłaty w litach i euro, dozwala się płacenie wyłącznie w euro;
if there is no possibility to make settlements in both litas and euro, only euro can be used;

Być może ceny w myślach dotychczas przeliczamy w litach, lecz badania socjologiczne wykazują, że w okresie 100 dni euro odnalazło drogę nie tylko do naszych portfeli.
We may still calculate in mind prices in Litas, however sociological surveys show that in 100 days the Euro has found its way not only into our wallets.

dlaczego po Nowym Roku ceny nadal będą wskazywane w litach, jak prawidłowo zaokrąglić ceny.
why after the New Year prices would still be displayed in Litas, how to round prices correctly.

Środki transportu publicznego i taksówki: przy zapłacie w litach reszta może zostać wydana w litach, przy zapłacie w euro reszta powinna być wydawana w euro.
Public transport and taxis: when a payment is made in litas, change may be given in litas as well, and when paying in euro, the change must be given in euro.

Z danych Państwowej Służby Ochrony Praw Konsumentów wynika, że większa liczba skarg kupujących z powodu otrzymanej reszty w litach była tylko w pierwszych dniach stycznia.
The data by the State Consumer Rights Protection Authority show that complaints by customers on the change received in Litas were only on the first days of January.

Wycofanie gotówki w litach, w tym ukierunkowane wycofanie z obiegu banknotów o wysokich nominałach, powinno być kontynuowane w stałym tempie, tak aby osiągnąć 50% do końca 2014 roku.
Withdrawal of litas cash including the targeted phasing-out of high denomination banknotes should continue at a steady pace to reach 50% by the end of 2014.

na początku tego tygodnia płatności w litach w różnych sieciach handlowych wyniosły od 15 do 25 procent ogółu płatności.
at the beginning of this week payments in Litas at different retail networks accounted for from 15 to 25 percent of all payments.

euro(do 31 grudnia 2014 r. włącznie), kwoty pieniężne są podawane w litach.
date(31 December 2014 inclusive), are indicated in litas.

Z danych badań"Eurobarometru" wynika, że już 10 stycznia płatności w litach w sklepach Litwy stanowiły tylko 26 proc. wszystkich płatności gotówkowych- to jest
As per the Eurobarometer survey data, already on January 10 payments in Litas accounted for only 26% of all cash payments in the Lithuanian retail stores,

Lutego 17 d. W styczniu 2015 r. instytucje nadzorujące przeprowadziły 2089 inspekcji w sprawie wskazywania cen w dwóch walutach oraz rozliczeń w litach i euro w okresie obowiązywania dwóch walut.
February 2015 In January 2015 supervising institutions conducted 2089 inspections on the subject of display of prices in two currencies and payments in Litas and Euro during the period of circulation of the two currencies.

usługi będzie można zapłacić w litach i w euro, reszta będzie wydawana wyłącznie gotówką euro,
services can be made in euro and litas, whereas change will be given exclusively in euro cash,

Restauratorów Litwy Evalda Šiškauskienė twierdzi, że przedsiębiorstwa świadczące usługi zakwaterowania w okresie obowiązywania dwóch walut nie spotkały się z problemami z powodu płatności w litach i euro.
Restaurant Association Evalda Šiškauskienė, companies providing accommodation services during the period of circulation of both currencies did not experience any problems due to payments both in Litas and Euro.

W sieci handlowej"Iki" już od 5 stycznia odnotowano więcej klientów płacących nową walutą, niż płacących w litach, a w tym tygodniu za zakupy litami zapłaciło tylko około 15 proc. kupujących.
In Iki retail chain already from January 5 the number of customers paying in the new currency has been higher than those paying in Litas, and this week only around 15% of buyers paid for purchases in Litas..

podawać ceny w dwóch walutach(litach i euro) wyraźnie,
transparency- to display prices in two currencies(in litas and euro) at trading

za rok 2014 obliczają i deklarują w litach, a jeśli termin płatności jest ustalony w następnym okresie podatkowym,
value added tax, etc.) for 2014 in litas, and if the payment deadline is set for the next tax period,

w formularzu GPM 308 Rocznej deklaracji dochodu wszystkie dane podadzą w litach, a należne do budżetu czy podlegające zwrotowi kwoty podatku
those who are engaged in individual activities will indicate all data in litas in Annual Income Tax Return GPM 308 forms,

Jednostką monetarną na Litwie jest lit 1 euro 3, 45 Lt.
The currency of Lithuania Republic is Lithuanian Litas 1 Euro 3,45 It.

Jeden lit litewski stanowi równowartość 100 centów.
One Lithuanian Litas is worth 100 Centai.

Propozycja zmiany art. 2 ust. 1 lit. e oraz lit. m ppkt ii.
Proposed amendments to Article 2(1)(e) and(m)ii.

Dane określone w lit. a i b muszą być opublikowane w całości.
The particulars referred to in(a) and(b) must be published in full.

W art. 4 ust. 4 lit. b akapit pierwszy dodaje się.
The following is added to the first indent of Article 4(4) b.

Artykuł 1 ust. 2 lit. d ustęp drugi dyrektywy 2004/18.
Second subparagraph of Article 1(2)(d) of Directive 2004/18.

Współczynnik określony w art. 11 ust. 2 lit. a przywołanego rozporządzenia wynosi 1,69;
The coefficient referred to in Article 11(2)(a) thereof shall be 1,69; b.

Podpisy osób wymienionych w ust. 1 lit. e
The signature of the persons referred to in paragraph 1(e) and(f)

How to use "litach" in a Polish sentence

Zaparcie również sprzyja tworzeniu się gazów w je­litach.

I jszcze jedno – jak widać po Twoim i moim litach – warto działać, przed jej zagęszczeniem. Śmiało, musimy być bardzo ostrożni.

Ceny na stronach serwisu są podawane do wyboru - w litach litewskich oraz złotych polskich (po przeliczeniu wg aktualnego kursu NBP).

Ceny są zbliżone do naszych pod warunkiem płatności w litach.

Ale faktycznie nowe, na litach to drogie zabawki, ale ograniczniea V i mocy wkurzają..

Wpłat można dokonywać w litach, euro i złotówkach.

Pamiętacie jak kilkanaście miesiecy temu, wspominałyśmy o Litach.

Litewskie władze przewidują pół miesiąca na utrzymanie rozliczeń w obowiązujących jeszcze do końca roku litach.

W mojej stylizacji występuje na topie i na sandałkowych litach, które są mega wygodne.

Takim elementem konserwującym – w porównaniu do poprzednich rozwiązań – są wspomniane już zapisy o wymogu co najmniej 35% kobiet na litach wyborczych.

How to use "litas" in an English sentence

From 1994 to 2002, the litas was pegged to the U.S.

Skinny jean fad, jegging fad, Litas fad...list goes on.

Wishing The Litas Plymouth babes a very happy 1st anniversary.

How many litas did John pay for 5 buns more?

Looking to make a Lithuanian Litas to Euros money transfer?

JC Litas are the perfect shoe for this look!

Kmart pre litas trees world of examples inside tree outstanding.

What does The Colic Mix by Steven Litas do?

For one person 20 litas per day.

Share turnover totaled 9.53 million litas last week.