Examples of using Meteorologii in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To było Biuro Meteorologii.
That was the Bureau of Meteorology.Wydział Meteorologii Uniwersytetu Stanowego Florydy ang.
Florida State University Department of Meteorology.Nie ukończył pan meteorologii?
And you don't have a degree in meteorology?Katedra Meteorologii i Klimatologii UMK- Pracownicy.
Federal Office of Meteorology and Climatology- MeteoSwiss.To nowa linia w meteorologii.
Meteorologii i zrodził zupełnie nowej nazwie dyscypliny.
Meteorology and spawned an entirely new discipline called.Przecież nie ukończyłeś meteorologii.
You don't have a degree in meteorology.Nie znam się na meteorologii, ale to ostatnie mnie rozśmieszyło.
W tej bazie jest dział meteorologii.
There is a meteorology division here in this base.Wydział meteorologii Western Tech przeprowadza tu eksperymenty pogodowe.
This is where Western Tech's Meteorology Department conducts its weather experiments.Umieścić mnie przez meteorologii szkoły.
To put me through meteorology school.Klaus przeczytał 15 książek o żeglarstwie i dwie na temat meteorologii.
Klaus had read exactly 15 books on sailing and two books on meteorology.Wydział meteorologii Western Tech przeprowadza tu eksperymenty pogodowe.
Conducts its weather experiments. This is where Western Tech's Meteorology Department.Samouk i ekspert w teoretycznej meteorologii.
A self-taught expert in theoretical meteorology.W meteorologii, w podobnym przypadku mówi się o zderzaniu się ze sobą frontów atmosferycznych.
In a similar case in meteorology we speak of the collision of two atmospheric fronts.Mój statek powietrzny zrewolucjonizuje dziedziny meteorologii i kartografii.
My airship will revolutionize the fields of meteorology and cartography.Miał istotny wpływ na nauki o meteorologii i był uważany przez niektórych za pioniera w tej dziedzinie.
He also undertook pioneering work in the study of meteorites and is regarded by some as the father of meteoritics.Jak kieruje się tak specyficzną organizacją, jak Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej?
How such specific organization as the Institute of Meteorology and Water Management(IM& WM) is managed?Instytut Meteorologii i Badań Klimatycznych(Instytut Meteorologii i Badań Klimatycznych)
The Institut für Meteorologie und Klimaforschung(Institute for Meteorology and Climate Research)medycynie i meteorologii.
medicine, and meteorology.CAE, meteorologii i aplikacjach life-science opartych na pamiÄTMci. Aplikacje internetowe.
CAE, meteorology, and life-science memory-bound applications.Największe szanse ma ten, kto dodatkowo ukończył specjalizację meteorologii i klimatologii.
The candidates who have also completed a specialization in meteorology and climatology have the greatest chances.Zarządzania ruchem lotniczym, Meteorologii stosowanej, i Studiów przestrzeni powietrznej są certyfikowane przez Federal Aviation Administration FAA.
air traffic management, applied meteorology, and aerospace studies are certified by the Federal Aviation Administration FAA.Biometeorologia, która jest połączeniem wielu dziedzin nauki, głównie meteorologii, medycyny i biologii.
Biometeorology, which is a combination of many science disciplines, mainly meteorology, medicine and biology.Od 1912 Väisälä pracował w Instytucie Meteorologii Finlandii, gdzie specjalizował się w pomiarach aerologicznych,
After graduation in mathematics in 1912, Väisälä worked for the Finnish Meteorological Institute in aerological measurements, specializing in theTego typu system stara się również wprowadzić Stowarzyszenie Skywarn Polska, które skupia pasjonatów meteorologii.
Skywarn Polska, an association of meteorology enthusiasts, is also trying to introduce a system of this type.Obrazy pozyskane dzięki jego systemowi optycznemu będzie można wykorzystywać w meteorologii, oceanografii, geologii oraz kartografii.
Images obtained through its optical system can be used in meteorology, oceanography, geology and cartography.ochrony środowiska oraz meteorologii.
the environment and meteorology.telekomunikacji, meteorologii, pól naftowych,
telecommunications, meteorology, oil fields,zapytaj o temperaturę przygruntową Zadzwoń do lnstytutu Meteorologii.
ask them the ground temperature- Okay. Call the Meteorology Institute.
