Podczas produkcji kosztuje minimum czasu i wysiłku, a wynik przekracza wszelkie oczekiwania.
Its manufacturing costs a minimum of time and physical effort, but the result will exceed all expectations.
OneCNC upraszcza istandaryzuje tokarka obróbkę, przy minimum czasu i szkolenia.
OneCNC simplifies andstandardizes your lathe machining, with a minimum of time and training.
Cały proces można wykonać w ciągu minimum czasu na szybkość, a oryginalną jakość video są przechowywane.
All the process can be done within minimum time at fast speed, while original video quality is kept.
Business Asset Exchange jest najmądrzejszy sposób na znalezienie up-to-date ofert z minimum czasu i wysiłku.
Business Asset Exchange is the smartest way to find up to date listings in less time.
Ale na morzu w domu prowadza minimum czasu w domu, ze dlaczego zbyteczny pociecha nie uwazaja potrzebny.
But on the sea in the house you spend time minimum indoors, therefore excessive comfort I do not consider necessary.
Ogrzewanie rur polipropylenowych- proces, który nie wymaga wielkiego wysiłku i zajmuje minimum czasu.
Heating polypropylene pipes- a process that does not require great effort and takes a minimum of time.
Redukcja do minimum czasu pracy silników spalinowych maszyn i samochodów budowy na biegu jałowym.
Reducing to a minimum the idling time of machines and vehicles with combustion engines located on the construction site.
Twój wypoczynek będzie odbywał się na najwyższym poziomie,ponieważ spędzasz minimum czasu na organizowaniu go.
Your leisure will be held at the highest level,as you will spend a minimum of time organizing it.
Generalnie za korzystne uznaje się skrócenie do minimum czasu między transakcją a kontrolą lub nawet uwzględnienie możliwości omawiania spraw w czasie rzeczywistym.
Generally, keeping the time difference between the transaction and audit as short as possible or even envisage discussing on a real time basis is regarded as beneficial.
Te tapety może wytrzymać maksymalnie piętnastu plam,co pozwala spędzić minimum czasu, by zmienić tę sytuację.
These wallpapers can withstand up to fifteen stains,allowing to spend a minimum of time to change the situation.
To wszystko pozwala na skrócenie do minimum czasu potrzebnego na wdrożenia nowych wyrobów i zaoferowanie klientowi produktu najwyższej jakości w konkurencyjnej cenie.
All this enables the time needed to introduce new products to be cut to a minimum, and customers to be offered a product of the highest quality at a competitive price.
Niektórzy kierowcy są przekonani, że Układ podłoga w garażu wystarczy zapłacić minimum czasu, dającskupić murowe.
Some motorists are convinced that Floor arrangement in the garage enough to pay a minimum of time, givingfocus walling.
Memrise pomaga ci ograniczyć powtórki wyłącznie do tych słów, które w danym momencie ich potrzebują, po to,abyś mógł zachować dobrą kondycję swojej Pamięci Długotrwałej, poświęcając na to minimum czasu i wysiłku.
Memrise helps you target your reviewing to only those words that need it, so thatyou can keep your Long Term Memory in fine health with the minimum of time and effort.
To, można powiedzieć, jest najprostszą klasyczną wersją takiego kremu,którego przygotowanie zajmuje minimum czasu i nadaje się zarówno do ciastek, jak i do ciasta kruchego lub francuskiego.
This, one can say, is the simplest classic version of such a cream,the preparation of which takes a minimum of time, and it is suitable for both biscuit, and for shortcake or puff pastry.
Większe maszyny posiadają oczywiście więcej opcji, ale wszystkie zamiatarki są łatwe i intuicyjne w użytkowaniu, aopanowanie ich obsługi wymaga minimum czasu.
Naturally, larger machines have more specific commands, but in all cases these are simple,intuitive machines requiring the minimum learning time.
Szczególnie nadaje się do elektrowni jądrowej wątki; Turbina konserwacji i naprawy prasy i innych dużych wątku;Naprawa gwintu można osiągnąć przy minimum czasu i zużycie roztworu wątku martwicy; znacznie poprawia jakość i skuteczność!
Particularly suitable for nuclear power threads; steam turbine maintenance and repair of presses and other large thread;thread repair can be achieved with a minimum of time and consumption solution thread necrosis; significantly improving quality and efficiency!
Ale Cecha-mądry, IncrediMail jest znacząco gorsza od bardziej popularnych klientów poczty, Tworzenie wielu użytkowników myśleć jak wykonać Wywóz IncrediMail wiadomości e-mail dla kolejnych Microsoft Importu Outlook, ijak to zrobić przy minimum czasu i wysiłku.
But feature-wise, IncrediMail is significantly inferior to more popular mail clients, making many users think of how to perform an IncrediMail export of e-mail messages for subsequent Microsoft Outlook import, andhow to do so with a minimum of time and effort.
Intuicyjny, nowoczesny interfejs Acronis Cyber Backup zapewnia, że dane G Suite są archiwizowane, aich przywracanie zajmuje minimum czasu i wysiłku.
Acronis Cyber Backup'sintuitive, modern, web interface ensures that your G Suite data is backed up andrestoring it takes minimal time and effort.
Równoczesne wsparcie techniczne izarządzanie dokumentacją skraca do minimum czas potrzebny na wykonanie czynności planowanych, nieplanowanych oraz dostawę części zamiennych.
Simultaneous technical support anddocumentation management reduces to minimum the time needed for performance of planned and unplanned activities and delivery of spare parts.
Oferuje automatyczną obsługę zamówień,co skraca do niezbędnego minimum czas potrzebny na odblokowanie telefonu komórkowego.
Offers automatic service of processing orders,which reduces to a minimum the time required to unlock your phone.
Română Magyar Oferuje automatyczną obsługę zamówień,co skraca do niezbędnego minimum czas potrzebny na odblokowanie telefonu komórkowego.
Română Magyar offers automatic service of processing orders,which reduces to a minimum the time required to unlock your phone.
Redukuje do minimum czas otwarcia i rozpoznania;
Reduces time for fingerprint identification to a minimum;
Skraca to do minimum czas oczekiwania pomiędzy kolejnymi rękami.
This minimises the waiting time between hands.
Internetowy serwis przyjmowania zamówień miał ograniczyć do minimum czas ich realizacji oraz ograniczyć koszty obsługi klienta.
An internet-based ordering service was intended to reduce lead time and customer service costs to a minimum.
Ogranicz do minimum czas potrzebny na administrację dzięki zautomatyzowanym raportom dla biura i dla kierowców.
Keep your costs down Minimise admin time with automated reporting for both office and drivers.
Results: 26,
Time: 0.0431
How to use "minimum czasu" in a Polish sentence
Zazwyczaj ich głównym celem jest maksymalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni magazynowej oraz skrócenie do minimum czasu przebywania towaru w magazynie.
Ograniczenie do minimum czasu Gościa przy recepcji, w razie potrzeby kontakt telefoniczny.
5.
Dlatego staram się jakoś bardzo nie zaniedbać i codziennie, regularnie poświęcić chociaż minimum czasu na swój wygląd.
Chcesz poprawić swój angielski poświęcając na to minimum czasu dziennie?
Obecnie kładzie się największy nacisk na ochronę ryb, stosując czterometrowe siatki i ważenie skracane jest do minimum czasu.
Nie ulega wątpliwości, że o zdrowie trzeba dbać i poświęcić chociaż minimum czasu na profilaktykę, bo to podstawa.
To jednak zobowiazuje do spedzania tam w roku okreslonego minimum czasu.
Są to dania, których przygotowanie zajmuje minimum czasu i wysiłku, a jednocześnie są one sycące i zdrowe.
Włączam w to jeszcze wegetariańską dietę (a właściwie ovopescowegetariańską czyli oprócz roślin jadam tylko jajka i ryby) oraz zasadę spędzania minimum czasu przy garach.
Czyszczenie ssaka Clario wymaga minimum czasu i wysiłku.
How to use "minimum of time" in an English sentence
He wants a minimum of time and a little patience in the freezer!
He needs toward devote his minimum of time in storing himself abreast connected with changes.
The procedure is fairly straight forward and requires a minimum of time and effort.
Combine and customize ready-to-use multitouch apps easily with a minimum of time and cost.
ARCC itineraries are carefully selected so that an absolute minimum of time is spent traveling.
And you would spend a minimum of time correcting avoidable mistakes.
It requires a minimum of time and little or no initial investment.
We want to use the minimum of time to learn a maximum amount of music.
Even the bare minimum of time spent studying will help you progress on your knowledge.
Their preparation takes a minimum of time and, more importantly, costs money.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文