What is the translation of " MINISERIAL " in English?

• miniseries
• mini-series

Examples of using Miniserial in Polish and their translations into English

Grał w miniserialu, który napisałem.
He was just in a miniseries I wrote.

Frakes pojawił się w 1986 miniserial Sen Zachód.
Frakes appeared in the 1986 miniseries Dream West.

Miniserial składa się z pięciu odcinków.
The mini-series consists of five episodes.

Serial jest kontynuacją miniserialu Biblia.
The Bible is a television miniseries based on the Bible.

Tak, to był miniserial. Nagrałem wszystkie odcinki.
Yeah, it was a miniseries, I got all six episodes.

Po raz ostatni pojawił się w telewizyjnym miniserialu Apostoł.
His last appearance was in Apostol, a TV miniseries.

Nie oglądałem miniserialu, ale podobno Costner wymiatał.
I didn't catch the miniseries, but I heard Costner killed it.

Opuściliśmy go. Nawet żałobnicy paplali o miniserialu.
We left. Even the mourners were babbling about the mini-series.

Jednocześnie nakręcono miniserial telewizyjny o takim samym tytule.
A television miniseries was filmed at the same time.

Włoska telewizja Rai Uno pokazała film jako dwuczęściowy miniserial.
The film was made by Rai Uno and aired as a two-part TV film.

Miniserial. Ma trzech agentów i ochroniarza w poczekalni.
A mini-series. She's got three agents and a bodyguard in the waiting room.

I ochroniarza w poczekalni. Miniserial. Ma trzech agentów.
A mini-series. She's got three agents and a bodyguard in the waiting room.

Miniserial telewizyjny Portret damy wyprodukowany przez BBC z Suzanne Neve w roli Richardem Chamberlainem jako Ralph Touchett.
In 1968 the BBC produced a television miniseries of The Portrait of a Lady, starring Suzanne Neve as Isabel and Richard Chamberlain as Ralph Touchett.

W 1985 roku powstał w Brazylii miniserial telewizyjny oparty na tej powieści.
A TV miniseries based on this book was produced in 1985.

Zagrał także w serialu HBO Big Love i była nominowana do nagrody Emmy za miniserial Hatfields& McCoys.
He also starred in the HBO series Big Love and was nominated for an Emmy Award for the miniseries Hatfields& McCoys.

Dla telewizji wyreżyserował miniserial"Anioły w Ameryce"(2003) z Alem Pacino w roli głównej.
For television he directed the miniseries"Angels in America"(2003), with Al Pacino.

Jego występ był chwalony i otrzymał Złoty Glob za najlepszy aktor w roli drugoplanowej w serii, Miniserial, lub Film telewizyjny.
His performance was praised and he received a Golden Globe Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series, Miniseries, or Television Film.

Jej pierwszej części wiodącym był w 1992 miniserial łabędzie Crossing, dla którego została nominowana do nagrody dwóch młodych artystów.
Her first leading part was in the 1992 miniseries Swans Crossing, for which she was nominated for two Young Artist Awards.

W 1997 nagrodzony przez BAFTA Wales za Wojenną narzeczoną, a w 2001 nominowany do Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej za miniserial Anna Karenina.
In 1997 he was awarded a BAFTA Cymru for Wojenna narzeczona, and in 2001 he was nominated for the BAFTA Film Awards for the miniseries Anna Karenina.

Dama w czarnym welonie(wł. La dama velata)- włoski miniserial z 2015 roku w reżyserii Carmine Elia.
La dama velata("The veiled lady") is a 2015 Italian-Spanish mystery-drama television miniseries directed by Carmine Elia.

Howards End- brytyjsko-amerykański miniserial telewizyjny w reżyserii Hettie MacDonald, realizowany na podstawie powieści Edwarda Morgana Forstera pod tym samym tytułem.
Howards End is a British-American television miniseries based on the novel of the same name by E. M. Forster.

Madden pierwszy uzyskał Screen Actors Guild dla karty 2014 miniserial Klondike, w którym gra Bill Haskell.
Madden first obtained his Screen Actors Guild card for the 2014 miniseries Klondike, in which he plays Bill Haskell.

Złoty Glob za najlepszy miniserial lub film telewizyjny jest jedną z dorocznych kategorii nagród Złotych Globów, nagradzającą najlepsze miniseriale oraz filmy telewizyjne.
The Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film is one of the annual Golden Globe Awards given to the best miniseries or made-for-television film.

Nasze matki, nasi ojcowie(oryg. niem. Unsere Mütter, unsere Väter, ang. Generation War)- niemiecki trzyczęściowy miniserial wojenny wyprodukowany w 2013 przez telewizję publiczną ZDF.
Generation War(German: Unsere Mütter, unsere Väter, literally"Our mothers, our fathers") is a German World War II TV miniseries in three parts.

Kirby: Genesis, ośmio-tomowy miniserial stworzony przez pisarza Kurta Busieka i artystę Alexa Rossa, stworzone dzięki prawom do poszczególnych postaci Kirby'ego nadanym wcześniej Pacific Comics i Topps Comics.
Dynamite Entertainment published Kirby: Genesis, an eight-issue miniseries by writer Kurt Busiek and artists Jack Herbert and Alex Ross, featuring Kirby-owned characters previously published by Pacific Comics and Topps Comics.

Ona otrzymała dwie nominacje do Złotego Globu dla najlepszej aktorki drugoplanowej- seria, Miniserial lub film telewizyjny, za pracę nad Nashville w 2012 i 2013.
She received two nominations for the Golden Globe Award for Best Supporting Actress- Series, Miniseries or Television Film, for her work on Nashville in 2012 and 2013.

Obnażający słabości i uprzedzenia amerykańskiego wymiaru sprawiedliwości miniserial kryminalny produkcji HBO został stworzony przez zdobywcę Oscara Stevena Zailliana(scenariusz„Listy Schindlera”,„Moneyball”) i nominowanego do Nagrody Akademii Richarda Price'a scenariusz„Koloru pieniędzy”, serialu„Prawo ulicy”.
A crime drama miniseries produced by HBO exposing the weaknesses and prejudices of the American judiciary was created by an Oscar winner, Steven Zaillian,(screenplay for“Schindler's List”,“Moneyball”) and Oscar nominee Richard Price screenplay for“The Color of Money”,“The Wire” series.

Najbardziej znany jest z ról jak Leonard Woolf w 2002 Film Godziny, Stannis Baratheon w Grze o Tron, i amerykański polityk Thomas Jefferson w 2008 Miniserial HBO John Adams, część, która przyniosła mu nominację do nagrody Primetime Emmy się.
He is best known for his roles as Leonard Woolf in the 2002 film The Hours, Stannis Baratheon in Game of Thrones, and American politician Thomas Jefferson in the 2008 HBO miniseries John Adams, a part which earned him a Primetime Emmy nomination.

W 1990 austriacki pisarz Felix Mitterer stworzył miniserial telewizyjny,"Die Piefke Saga", opowiadający o niemieckich turystach w Tyrolu.
In 1990, Austrian playwright Felix Mitterer wrote and co-directed a TV mini-series, Die Piefke-Saga, about Germans on holiday in Tyrol.

W roku 2006, szwedzka firma Tre Vänner Produktion wyprodukowała czteroodcinkowy miniserial telewizyjny będący adaptacją Zapory, w którym główną rolę zagrał Rolf Lassgård.
In 2006, Swedish production company Tre Vänner Produktion produced a four-part television miniseries adaptation of Firewall, starring Rolf Lassgård as Wallander.

How to use "miniserial" in a Polish sentence

Miniserial satyryczny Roberta Górskiego od wielu miesięcy bije rekordy oglądalności.

Serial „Długa noc” zdobył trzy nominacje do Złotych Globów w kategoriach najlepszy miniserial oraz najlepszy aktor w miniserialu dla Riza Ahmeda i Johna Turturro.

Od jakiegoś czasu wiadomo, że w kwestii nowej adaptacji siły łączą BBC i FX - stacje przygotowują nowy miniserial na podstawie znanej historii.

Debra Messing: Owszem, i ten miniserial na dobrą sprawę objął całą fabułę powieści Georgianne Levangie Grazer.

Miniserial „Czarnobyl” przedstawia fabularyzowaną historię awarii elektrowni jądrowej w Czarnobylu.

Miniserial „Długa noc” na DVD zadebiutuje już 15 marca!

Z kolei "The Spy" to sześcioodcinkowy miniserial, którego bohaterem będzie Eli Cohen, były agent Mossadu.

Ile już razy oglądaliśmy już w kinie niedoskonałości amerykańskiego systemu prawnego, ale nowy miniserial HBO ogląda się z dużym zainteresowaniem z dwóch powodów.

Miniserial składa się z sześciu godzinnych odcinków.

Miniserial jest koprodukcją HBO i SKY, która została zrealizowana przez spółki Sister Pictures i The Mighty Mint.

How to use "miniseries, mini-series" in an English sentence

National Geographic Channel’s new miniseries MARS.

I see Mariner Cloth and Mini Series Pineapple.

Mini Series 8.5 - Rent or Download now!

It’s only a mini series but wow.

Davies’ children’s miniseries Century Falls (1993).

Anyone remember the miniseries ‘World War III’?

The 1993 miniseries was successful for ABC.

Maybe I'd like the miniseries better.

Live Action Ryse web mini series incoming?

The miniseries was directed by Tom Hooper.