What is the translation of " MINUT PRZED JEDZENIEM " in English?

• minutes before eating
• minutes before any food
• minutes prior to eating food

Examples of using Minut przed jedzeniem in Polish and their translations into English

Najlepiej wypić 20 minut przed jedzeniem.
Best to drink 20 minutes before eating.

Dorośli pacjenci są czasem kazano 1 tabletkę 3 razy dziennie, zwykle 30 minut przed jedzeniem.
Adult patients are sometimes told to take 1 tablet 3 times per day, usually 30 minutes before eating.

Jest ona zachęcać do podjęcia tablet około dwadzieścia minut przed jedzeniem, jak i szklanką wody należy wziąć ze sobą, aby zapewnić prawidłowe nawilżenie.
It is suggested to take the tablet about twenty minutes before eating as well as a glass of water ought to be taken with it to guarantee correct hydration.

Umieść co najmniej 20 kropli pod język około 10 minut przed jedzeniem.
Place at least 20 drops under the tongue about 10 minutes before you eat.

Zachęca jest przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed jedzeniem, a także szklanka wody należy wziąć ze sobą, aby zapewnić prawidłowe nawilżenie.
It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins before consuming as well as a glass of water must be taken with it to ensure appropriate hydration.

Kapsułkę trzy razy na dobę, zawsze 20 minut przed jedzeniem.
Capsule three times a day, always 20 minutes before eating.

Zaleca się przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed jedzeniem, jak i szklanką wody należy wziąć ze sobą w celu zapewnienia odpowiedniego nawodnienia.
It is suggested to take the tablet computer about twenty minutes before consuming as well as a glass of water must be taken with it to make certain appropriate hydration.

ZaÅ1⁄4ywaj 2 razy dziennie przez 30 minut przed jedzeniem.
Take 2 times a day for 30 minutes before eating.

Infuse 3 tygodnie, a następnie bierze wodę- 20 kropli nalewki na szklankę wody trzy razy dziennie przez 20-30 minut przed jedzeniem.
Infuse 3 weeks, then take the water- 20 drops of tincture to a glass of water three times a day for 20-30 minutes before eating.

Zachęca jest przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed jedzeniem i szklanka wody należy wziąć ze sobą, aby zapewnić właściwe nawilżenie.
It is recommended to take the tablet around twenty minutes prior to consuming and a glass of water need to be taken with it to guarantee correct hydration.

Jako takie, terapia zastępcza tarczycy jest zwykle podejmowana 30 minut przed jedzeniem rano.
As such, thyroid replacement therapy is usually taken 30 minutes prior to eating in the morning.

Sugeruje się, aby wziąć tablet około dwadzieścia minut przed jedzeniem, jak i szklanką wody należy podjąć z nim, aby upewnić się, że prawidłowe nawilżenie.
It is encouraged to take the tablet computer about twenty minutes prior to eating and a glass of water must be taken with it to guarantee proper hydration.

Kiełbaski są umieszczane tylko kilka 15 minut przed jedzeniem.
The sausages are placed only a few 15 minutes before eating.

Zachęca jest przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed jedzeniem, a także szklanka wody należy wziąć ze sobą do zapewnienia odpowiedniego nawodnienia.
It is recommended to take the tablet around twenty minutes prior to eating as well as a glass of water should be taken with it to make sure correct hydration.

Sprawdź, czy brać je co najmniej 30 minut przed jedzeniem.
Ensure that you take them at least 30 minutes before you eat.

Pacjenci przyjmujący go ile potrzeba, aby złagodzić zgagę czasami powiedziano wziąć to od 1 do 2 razy dziennie, 30 minut przed jedzeniem.
Patients taking it as needed to relieve heartburn will sometimes be told to take it 1 to 2 times per day, 30 minutes before eating.

Pacjentka powinna przyjmować tabletkę, popijając ją całą szklanką wody(ale nie wodą mineralną), na co najmniej 30 minut przed jedzeniem, piciem lub przyjęciem innych leków w tym leków zobojętniających, suplementów wapnia oraz witamin.
The patient must take the tablet with a full glass of water(but not mineral water), at least 30 minutes before any food, drink or other medicines including antacids, calcium supplements and vitamins.

Dorośli pacjenci czasami proszeni są o przyjmowanie 1 tabletki 3 razy dziennie, zwykle 30 minut przed jedzeniem.
Adult patients are sometimes told to take 1 tablet 3 times per day, usually 30 minutes before eating.

Lek ten czasami przyjmuje się raz dziennie, na czczo, 30 do 60 minut przed jedzeniem śniadania.
This drug is sometimes taken once per day, on an empty stomach, 30 to 60 minutes before eating breakfast.

Pacjenci przyjmujący go w razie potrzeby w celu złagodzenia zgagi czasami będą proszeni o przyjmowanie go 1-2 razy dziennie, 30 minut przed jedzeniem.
Patients taking it as needed to relieve heartburn will sometimes be told to take it 1 to 2 times per day, 30 minutes before eating.

Pacjenci bywają powiedział wziąć to 4 razy dziennie, 30 minut przed jedzeniem i przed snem.
Patients are sometimes told to take it 4 times per day, 30 minutes prior to eating, and at bedtime.

Tabletki leku Plenandren przyjmuje się raz na dobę wczesnym rankiem. Tabletki należy połykać w całości i popić szklanką wody na co najmniej 30 minut przed jedzeniem.
Plenadren tablets are taken once per day early in the morning, swallowed whole with a glass of water at least 30 minutes before food.

Pacjentom czasami mówi się, aby przyjmowali to 4 razy dziennie, 30 minut przed jedzeniem i przed snem.
Patients are sometimes told to take it 4 times per day, 30 minutes prior to eating, and at bedtime.

Sugerowane użycie: lek homeopatyczny jest najlepiej przyjmować w usta czyste 20-30 minut przed jedzeniem.
Suggested Use: Homeopathic medicine is best taken in a clean mouth 20-30 minutes before eating.

Dla kontroli apetytu, zalecamy przyjmowanie jednej kapsułki z wodą, około 30 minut przed jedzeniem do trzech razy dziennie.
For appetite control, we suggest taking one capsule with water, approximately 30 minutes before eating up to three times a day.

Możesz pić i jeść w tym samym czasie gdy czujesz, że to właściwe, ale lepiej jest gdy pijesz co najmniej 15 minut przed jedzeniem gdy jesteś spragniony.
You can drink and eat at the same time if it feels appropriate, but it is preferable to drink at least 15 mins before eating if you are thirsty.

Lek ten jest często przyjmowany raz dziennie, na pusty żołądek, 30 do 60 minut przed jedzeniem śniadania.
This drug is sometimes taken once per day, on an empty stomach, 30 to 60 minutes before eating breakfast.

Pacjentom przyjmującym ten lek w celu zapobiegania niestrawności kwasowej można zalecić, aby przyjmował go 30 do 60 minut przed jedzeniem powodującym objawy.
Patients taking this drug to prevent acid indigestion may be told to take it 30 to 60 minutes prior to eating food that causes symptoms.

Jeśli używasz go do leczenia lub zapobiegania niestrawności, możesz zostać poproszony o przyjęcie go na 15 do 60 minut przed jedzeniem, które powoduje niestrawność.
If you are using it to treat or prevent indigestion, you may be told to take it 15 to 60 minutes prior to eating food that causes indigestion.

Pacjentka powinna przyjmować tabletkę, popijając ją całą szklanką wody(ale nie wodą mineralną), na co najmniej 30 minut przed jedzeniem, piciem lub przyjęciem innych leków w tym leków.
The patient must take the tablet with a full glass of water(but not mineral water), at least 30 minutes before any food, drink or other medicines including antacids.

How to use "minut przed jedzeniem" in a Polish sentence

Napar ma jedną czwartą szklanki cztery razy dziennie na 30 minut przed jedzeniem.

Pić 1/2 szklanki 15 minut przed jedzeniem Pomaga przy niestrawności i uczuciu przejedzenia.

Musisz wziąć ludowy środek na zapalenie jelita grubego w pół szklanki, trzydzieści minut przed jedzeniem, trzy razy dziennie.

Herbatę pije się 25 minut przed jedzeniem, jedna trzecia szklanki trzy do czterech razy dziennie.

Napięte bulion wziąć filiżankę kwartale na 30 minut przed jedzeniem.

Stosowanie: osoby dorosłe 2 tabletki 3 razy dziennie, 30 minut przed jedzeniem.

Sok należy pić 20 do 30 minut przed jedzeniem, najlepiej 2 razy dziennie.

Tak powstały sok należy pić najlepiej minut przed jedzeniem.

Weź wywaru trzy razy dziennie po 1 szklance 30 minut przed jedzeniem.

Stosowanie/Dawkowanie60 kropli leku w małej ilości wody, 4x dziennie, 30 minut przed jedzeniem.

How to use "minutes before eating" in an English sentence

Let candy cool for 30 minutes before eating (ha!).

Of water 30 minutes before eating or two hours after eating.

Time-30 minutes before eating / drinking in the morning or before bed.

Dentist recommends waiting 20 minutes before eating or drinking.

Leave to stand for 2 minutes before eating or topping.

I also take it 30 minutes before eating lunch.

Wait 5 minutes before eating or drinking anything.

Remember to wait the 45 minutes before eating and drinking.

Wait 15 minutes before eating anything, while you prepare your breakfast.

Wait for 30 minutes before eating or drinking.