What is the translation of " MODEL FLEXICURITY " in English?

• flexicurity

Examples of using Model flexicurity in Polish and their translations into English

Jak działa model flexicurity.
How flexicurity works.

Model flexicurity a dialog społeczny.
Flexicurity and social dialogue.

Strategia zatrudnienia a model flexicurity.
The Employment Strategy and flexicurity.

Model flexicurity i tworzenie miejsc pracy.
Flexicurity and job creation.

Czy oznacza to reformy na rynku pracy, model flexicurity pozbawiony bezpieczeństwa?
Does it mean labour market reforms,'flexicurity', without security?

Model flexicurity a dialog społeczny.
Flexicurity and the social dialogue.

Zgodnie ze strategią na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia model flexicurity należy rozpatrywać w szerszym kontekście.
In line with the Strategy for Growth and Jobs, flexicurity should be seen in a wider context.

Model flexicurity powinien z całą pewnością odegrać istotną rolę.
Flexicurity should certainly play an important role.

na temat:„Model flexicurity- zwiększanie
on"Flexicurity- widening

Model flexicurity powinien być wdrażany w sposób całościowy i konsekwentny.
Flexicurity should be applied with a holistic and consistent approach.

upowszechniać model flexicurity, zwiększać aktywność zawodową europejskich społeczeństw.
generalise the flexicurity model and increase the professional activity of European societies.

Model flexicurity będzie funkcjonował tylko wtedy, gdy pracownicy będą posiadali właściwe wykształcenie.
Flexicurity can only work if employees are properly trained.

Podkreśla wagę przeznaczenia zasobów ekonomicznych na model flexicurity, w tym na pomoc publiczną
Underlines the importance of devoting economic resources to flexicurity, including public

Model flexicurity nie może być postrzegany w oderwaniu od wyzwań stojących przed Unią Europejską.
Flexicurity cannot be viewed separately from the challenges facing the European Union.

Komitet popiera jasność, z jaką Komisja Europejska potwierdziła, że model flexicurity nie może w żadnym wypadku być traktowany jako prawo do zwalniania pracowników.
The Committee welcomes the clarity with which the European Commission has stated that flexicurity may in no circumstances become a right to fire workers.

Model flexicurity mógłby też być głównym tematem dyskusji w czasie trójstronnego szczytu społecznego w 2008 r.
The 2008 Tripartite Social Summit could thus focus its discussion on flexicurity.

elastyczność ibezpieczeństwo swojej siły roboczej(„model flexicurity”); mobilność siły roboczej;
the flexibility and security of their workforce(“flexicurity”); labour mobility;

Model flexicurity może być również pomocnym narzędziem wobec niechęci politycznej
The flexicurity approach can also help overcome political

bezpieczeństwa w odniesieniu do warunków zatrudnienia( tzw. model flexicurity), w tym poprzez odpowiednie zmiany przepisów dotyczących ochrony zatrudnienia,
fair- combination of flexibility and security in working arrangements("flexicurity"), including by rebalancing employment protection legislation,

EKES podkreśla, że model flexicurity nie może być postrzegany w oderwaniu od wyzwań stojących przed Unią Europejską.
The EESC emphasises that flexicurity cannot be viewed separately from the challenges facing the European Union.

wydaje się, że zupełnie zapomniano, iż sam model flexicurity opiera się na stuletniej tradycji rynku pracy, na którym obowiązywało prawo do negocjowania solidnych i niezależnych ustaleń.
as it seems to be completely forgotten that this very flexicurity model is based on a century-long tradition of the labour market having had the right to negotiate robust and independent agreements.

Model flexicurity jest istotnym narzędziem łagodzącym skutki kryzysu finansowego
Flexicurity is an important tool for mitigating the impact of the financial

Jest to niezbędne, ponieważ model flexicurity stosowany jest w ramach procesu oceny krajowych programów reform państw członkowskich.
This is essential as flexicurity is used in the evaluation process of Member States' National Reform Programmes.

Model flexicurity oznacza zrównoważenie praw
Flexicurity implies a balance between rights

Komitet podkreśla też, że model flexicurity może funkcjonować tylko wtedy, gdy pracownicy posiadają właściwe wykształcenie
The Committee also emphasises that flexicurity can only function if employees are well trained

Model flexicurity powinien przyczyniać się do podnoszenia atrakcyjności zmiany miejsca pracy,
A flexicurity approach should contribute to making transitions pay, not least by

Model flexicurity powinien być dostosowany do szczególnych warunków,
Flexicurity should be adapted to the specific circumstances,

Model flexicurity dopełniać musi także polityka społeczna ukierunkowana na osoby najmniej uprzywilejowane
Similarly, flexicurity must be complemented by social policies aimed at the underprivileged

Model flexicurity wykorzystywany jest między innymi przez Komisję do celów oceny krajowych programów reform
Flexicurity is used, among others, by the Commission when assessing National Reform Plans

Model flexicurity wynegocjowany przez partnerów społecznych może być przydatny dla dynamicznych usług dla przedsiębiorstw, przy jednoczesnym promowaniu
In dynamic business services, flexicurity negotiated by the social partners may be useful when better

How to use "model flexicurity" in a Polish sentence

Podpowiedzią jest model flexicurity, którego prekursorem jest Dania.

Program ten obejmuje model flexicurity, poprawę jakości i warunków pracy oraz tworzenie nowych miejsc pracy.

Inwestowanie w kapitał ludzki i modernizacja rynku pracy Model flexicurity dąży do równowagi między elastycznością i pewnością zatrudnienia na rynku pracy.

Dzięki temu model flexicurity sprawia, Ŝe bezpieczeństwo i elastyczność wzajemnie się wspierają.

Elementem rozważań był model flexicurity, jak również problem kształcenia ustawicznego i nietypowe formy zatrudnienia.

Adaptacyjność zasobów pracy - elastyczność i bezpieczeństwo na rynku pracy (flexicurity) Model flexicurity zakłada, Ŝe rynek pracy powinien być jednocześnie elastyczny i bezpieczny.

Czy model „flexicurity” jest adekwatny do uwarunkowań regionalnego rynku pracy?

Około połowa państw członkowskich podjęła lub właśnie podejmuje działania w oparciu o model flexicurity , polegający na łączeniu elastyczności i pewności zatrudnienia.

Jest ono również przedmiotem zainteresowania Komisji Europejskiej, która promuje model flexicurity (więcej nt.

Po połączeniu tych dwóch podejść narodził się model flexicurity.

How to use "flexicurity" in an English sentence

Flexicurity is characteristic of the entire Danish labour market.

The paper provides realistic numerical illustrations where flexicurity is optimal, and where it is not optimal.

Over the last two decades the interest of policymakers toward the flexicurity approach has grown exponentially.

Is flexicurity under debate in Finland now and if yes what are the terms of its debate?

But can Danish case of flexicurity be successful in Turkey?

Another topic of great interest among the delegates was the unique Danish Flexicurity system on the labour market.

It provides details of an empirical analysis of unemployment performance and the flexicurity model.

Flexicurity labour markets are characterised by flexible hiring/firing rules, generous social safety net, and active labour market policies.

Some started to speak of Flexicurity to mean forms of wage independent of job performance.

LIFE’s policies provide the flexicurity necessary to support the most innovation intense economy possible.