What is the translation of " MODELU PROGRAMOWANIA " in English?

• programming model

Examples of using Modelu programowania in Polish and their translations into English

Model COM+ to rozszerzenie modelu programowania składników.
COM+ extends the component programming model.

API modelu programowania muszą być spakowane razem z archiwum testowym jedynie gdy kontener ich nie zapewnia.
APIs of the programming model which only need to be packaged if the container does not provide them.

Kryteria oceny wdrożenia modelu programowania.
Criteria for assessing the implementation of the programming model.

Współistnienie modelu programowania i podejścia subwencyjnego wpłynęło na zwiększenie stopnia złożoności i wzrost kosztów.
The coexistence of the programming model and subsidy approach has increased complexity and costs.

Wynika to z niejasności wykazów kwalifikowalności, jak i ze równoległego istnienia modelu programowania.
This results from the lack of clarity of the eligibility lists as well as from the coexistence of the programming model.

Państwa członkowskie formalnie stosowały większość aspektów modelu programowania, które były szczegółowo wymagane w rozporządzeniu.
Member States formally applied most of the aspects of the programming model that were specifically required in the regulation.

Charm++ runtime system i udostępnia jego możliwości dla bardziej tradycyjnego modelu programowania, jakim jest MPI.
Charm++ runtime system and provides the capabilities of Charm++ in a more traditional MPI programming model.

Przeglądanie najnowszych informacji na temat funkcji WF, modelu programowania, aparatu i narzędzi szybkiego tworzenia aplikacji obsługujących przepływ pracy w systemie Windows.
Review the latest information about WF, the programming model, engine, and tools for quickly building workflow-enabled applications in Windows.

jest podstawą dla internetowego modelu programowania XRX, oraz posiada rekomendacje W3C dla wersji 1.
is the foundation for the XRX web programming model, and has a W3C recommendation for versions 1.0.

Niewłaściwe wdrożenie modelu programowania naraziło budżet UE na zwiększone ryzyko braku skuteczności- ryzyko,
As the programming model has not been properly implemented, the EU budget has been

prostsze do zaprojektowania i budowy, non-cache-coherent NUMA systems okazały się wyjątkowo trudne do zaprogramowania w standardowym modelu programowania architektury von Neumanna.
build, non-cache-coherent NUMA systems become prohibitively complex to program in the standard von Neumann architecture programming model.

Współistnienie modelu programowania wymagało od organizacji producentów przygotowania programów operacyjnych
The coexistence of the programming model required producer organisations to prepare operational programmes

Projekt zrealizowany we współpracy z polskim Ministerstwem Rozwoju zakładał prace na rzecz zmiany modelu programowania i wdrażania polityki regionalnej w Mołdawii na lata 2016-2020.
The project carried out in collaboration with the Polish Ministry of Development provided for work towards changing the model of programming and implementing the regional policy in Moldova for 2016-2020.

Kolejnym etapem będzie zreformowanie modelu programowania i wdrażania polityki rozwoju regionalnego w Mołdawii w perspektywie na lata 2016-2020,
The next stage will be reform of the model for programming and implementing the regional development policy in Moldova for the period 2016-2020,

dopasowanie obecnego systemu planowania przestrzennego w Mołdawii do wymogów nowego modelu programowania i realizacji polityki regionalnej w tym kraju
align the existing spatial planning system in Moldova to meet the requirements of the new model of programming and implementing regional policy in the country

Standaryzacja obejmująca ujednoliconą architekturę Intel® polega na korzystaniu z jednego modelu programowania dla całego kodu, a tym samym zmniejsza koszty operacyjne
Standardizing on a unified Intel® architecture means you can use a single programming model for all your code, thereby reducing operational and programming expenses through a shared developer base

Projekt zakłada wsparcie partnera mołdawskiego w przeprowadzeniu reformy regionalnej polegającej na zmianie modelu programowania i wdrażania polityki regionalnej(PR)
The project envisages support for the Moldovan partner in the implementation of regional reform, consisting of changing the model of programming and implementing regional policy(RP)

Zorientowany na usługi model programowania funkcji WCF jest wbudowany w system Microsoft. NET Framework.
The service-oriented programming model of WCF is built into the Microsoft. NET Framework.

Wykres 5 ilustruje"model programowania", który określa kolejne kroki podejmowane przez producentów.
This"programming model" to be followed by producer organisations is illustrated in Diagram 5.

Funkcja WF jest modelem programowania i aparatem służącym do szybkiego tworzenia aplikacji obsługujących przepływ pracy w systemie Windows Server 2008.
WF is the programming model and engine for building workflow-enabled applications quickly on Windows Server 2008.

W żadnym wypadku neporvádějetě i model programowania telemetryczny podczas lotu,
In any case neporvádějetě up and programming model telemetry during the flight,

NET Framework firmy Microsoft to kompletny i spójny model programowania dla tworzenia aplikacji, które zapewniają użytkowni….
NET Framework is Microsoft's comprehensive and consistent programming model for building applications that have visually stunning user experience….

Łącząc ogromną ilość funkcji w intuicyjny i prosty model programowania, komponent może wyświetlać praktycznie każdy wykres 2D
Combining a vast amount of features in an intuitive and straightforward programming model, the component can display virtually any 2D or 3D chart including:

Funkcja WCF jest zunifikowanym modelem programowania firmy Microsoft służącym do tworzenia aplikacji korzystających z usług sieci Web do komunikowania się między sobą.
WCF is the Microsoft unified programming model for building applications that use Web services to communicate with each other.

Przedstawia model programowania w oparciu o bazy danych sceny 3D, które znacznie upraszcza programowanie….
It presents a programming model based on a 3D scene database that dramatically simplifies graphics programming..

Obejmują ulepszony model programowania działania, ulepszoną obsługę przez projektanta,
These include an improved activity programming model, an improved designer experience,

Czy model programowania liniowego(5),(6),(7) oraz jego modyfikacje prowadzą do wniosków zgodnych z twierdzeniemHeckschera- Ohlina?
Does linear programming model(5),(6),(7) and its modifications lead to conclusions that are consistent with the Heckscher-Ohlin theorem?

Pani(wymawiane"missus") to oprogramowanie open source, które implementuje model programowania równoległego popularne Google, MapReduce.
Mrs(pronounced"missus") is an open source software that implements Google's popular parallel programming model, MapReduce.

Uważa za konieczne opracowanie nowych modeli programowania, które zapewnią integrację
It believes it essential to draw up new programming models able to ensure the integration

Zawiera różnorodne narzędzia i modele programowania niezbędne do rozwoju aplikacji
It contains a variety of tools and programming models to develop custom applications

How to use "modelu programowania" in a Polish sentence

Odmienna koncepcja Springa – lekkiego szablonu, który nie wymusza specyficznego modelu programowania, stała się bardzo popularna wśród programistów Javy.

W standardowym modelu programowania — Win32, za tego typu czynności odpowiadał zwyczajnie system operacyjny (Windows).

Przykładowy program w trakcie działania Na rysunku 8.6 program odczytuje zawartość biblioteki Assembly.dll, którą opisywałem w trakcie prezentowania możliwości wspólnego modelu programowania.

Zmiana modelu programowania wymaga przygotowania odpowiedniej platformy sprzętowej i programowej oraz zaprojektowania nowego systemu obsługi danych.

Twórz i uruchamiaj następną generację aplikacji klasycznych i usług XML sieci Web przy użyciu tego kompleksowego i spójnego modelu programowania.

Tryb pracy MRDS 5 Środowisko do tworzenia aplikacji, które w odróżnieniu od tradycyjnego modelu programowania opisującego przepływ sterowania, opisuje w sposób graficzny przepływ danych.

LP/Quadratic Solver zaprojektowany do rozwiązywania problemów LP/MIP pozwala na rozwiązanie TSP w postaci modelu programowania całkowitoliczbowego.

Do osiągnięcia sukcesu w realizacji programu rewitalizacji niezbędne jest dopasowanie modelu programowania średniookresowego do warunków lokalnych.

Tak narodziła się koncepcja architektury i modelu programowania znanego obecnie pod nazwą CUDA (Compute Unified Device Architecture).

How to use "programming model" in an English sentence

Towards a programming model for context-aware applications.

The unified programming model will change this perception.

through a single software programming model and compiler.

Familiar programming model for .NET desktop developers.

Realize a programming model which is close to standard C programming model for its users.

The programming model is always open to innovation.

PySpark exposes the Spark programming model to Python.

LULESH Programming Model and Performance Ports Overview.

I'm familiar with the serverless programming model e.g.

OmpSs-OpenCL programming model for heterogeneous systems.