What is the translation of " MODULOWANY " in English?

• modulated
• warble
• modulating

Examples of using Modulowany in Polish and their translations into English

Sygnał jest modulowany i zaszyfrowany.
It's modulated, in code.

Modulowany światło skanerów 3D oświetlić obiekt za pomocą zmiany światła.
The modulated light 3D scanners illuminate the subject using a changing light.

Palnik gazowy modulowany gaz ziemny, LPG.
Modulated gas burner natural gas, LPG.

Kontroluje głębokość LFO i ile ogólny będzie być modulowany dźwięk gitara.
The depth controls the LFO and how much of your overall guitar tone will be modulated.

Genom roślin modulowanych epigenetycznie nie ulega zmianie.
The genome of epigenetically modulated plants does not change.

Plus, kosmiczne siły odwrotnej Lexiconjest czczony pogłosy modulowany, płyta i wiosna.
Plus, the cosmic power of Reverse, Lexicon's revered Modulated, Plate and Spring reverbs.

Filtr może być modulowany przez LFO, zwolennik koperty
Filter can be modulated by LFO, envelope follower

ptaki modulowany w objęciach vernárskeho świer….
mountain air, the birds warble in the embrac….

Przykładem może być modulowany dźwięk syreny alarmowej o zmiennej częstotliwości.
Alternatively, Frequency Modulated Continuous-wave radar can be used.

Modemy kablowe umożliwiają konwertowanie danych cyfrowych na częstotliwości radiowej Modulowany sygnał i odwrotnie.
Cable modems allow you to convert digital data into radio frequency modulated signal and vice versa.

Modverb: modulowany tremolo i reverb znaleziono wiele starych wzmacniaczy gitarowych.
Modverb: a modulating tremolo and reverb found in many old guitar amplifiers.

System immunologiczny skóry jest modulowany przez drobnoustroje żyjące na
Your skin's immune system is modulated by the microbes that live in

Raster modulowany ziarna 2:
Pitch Modulated Grain 2:

Modulacja ma dwa rodzaje sygnałów: modulowany i sygnały odniesienia częstotliwości nośnych o nazwie.
The modulation has two types of signals: the reference signals(called carrier frequencies) and modulating signals.

Filtr koperta& rsquo; s zaawansowane ustawienia EQ są idealne do tworzenia precyzyjnych korekt zarówno suche i Modulowany sygnał.
The Envelope Filter's powerful EQ settings are ideal for making fine adjustments to both your dry and modulated signal.

Głębokość: Ustawia, ile Modulowany sygnał mokre jest mieszane za pomocą suchego sygnału.
Depth: Sets how much modulated wet signal is blended in with the dry signal.

która może być modulowany przez ultraszybkie LFO.
all which can be modulated by the ultra-fast LFO.

Rezonansowe VCF może być modulowany ADSR, LFO,
Resonant VCF can be modulated with ADSR, LFO,

zawiera generator szumów zintegrowane, a także fala impulsu, który może być modulowany przez LFO lub koperty.
the MS-101-RD includes an integrated noise generator, as well as a pulse wave that can be modulated via the LFO or envelope.

Alarm chemiczny- modulowany dźwięk syreny trwający trzy minuty- dźwięki 10s, przerwy 25-30s.
Chemical alarm- modulated sound of siren lasting three minutes- sound 10sec, break 25-30sec.

z sygnałów sinusoidalnych fal lub modulowany tonów obejmujących zakres 20 Hz do 200Hz i tak….
with sine wave signals or warble tones covering the range of 20Hz to 200Hz or so….

Broń wystrzeliwuje modulowany impuls plazmowy, równy energii wyprodukowanej przez trzy pociski 88 milimetrów.
The weapon fires a modulating plasma pulse… equivalent to the energy produced by three 88 mm shells.

ptaki modulowany w objęciach vernárskeho świerkowego strumieniu,
the birds warble in the embrace of a spruce vernárskeho flowing stream,

Proces ten jest modulowany przez szereg związków endogennych
This process is modulated by a number of endogenous

Czy chcesz przechwycić całkowicie modulowany dźwięk lub po prostu suche sygnał SY-300 można zrobić wszystko.
Whether you want to capture your fully modulated tone or just the dry signal the SY-300 can do it all.

Oto krótka praca schematu Modulowany sygnał diody emitującej podczerwień, odbiornik podczerwieni po odebraniu,
The following is a brief schematic work The modulated infrared emitting diode signal emitted,

Promień z dystrybucją Gaussa był modulowany przez przestrzenny modulator światła aby otrzymać rozkład Airy'ego.
A beam with a Gaussian distribution was modulated by a spatial light modulator to have an Airy distribution.

przetwarza sygnał modulowany w czasie amplitudy przesyłanych od nadajnika NPL w Anthorn, Cumbria, w Wielkiej Brytanii.
processes the amplitude modulated time signal transmitted from the NPL transmitter in Anthorn, Cumbria, UK.

Wasze słońce wysyłało modulowane fale w paśmie gamma przed pojawieniem się Meridian.
Your sun gave off modulated gamma bursts before Meridian appeared.

To pole bioelektryczne modulowane na częstotliwości fal delta.
It's bioelectric, modulating on a delta-wave frequency.

How to use "modulowany" in a Polish sentence

Sygnał nośnej 77,5KHz jest modulowany amplitudowo (zwykłe DSB) sygnałem m.cz.

W przypadku syren alarmowych są to: – ogłoszenie alarmu-dźwięk modulowany trwający trzy minuty, – odwołanie alarmu -dźwięk ciągły trwający trzy minuty.

Posiada wydajny palnik modulowany w zakresie od 4,9 kW do 50kW - w zależności od modelu urządzenia.

Urządzenie posiada wbudowany głośnik, generujący modulowany, donośny dźwięk.

Każde urządzenie standardowo wyposażone jest w wewnętrzną modulowaną nagrzewnicę wstępną oraz modulowany bypass, którego praca znacznie zwiększa komfort nawiewu.

U ssaków modulowany jest on przez hormony produkowane w nadnerczu, głównie adrenalinę.

Automatyka steruje pracą dmuchawy w sposób modulowany co powoduje stabilną pracę kotła.Standardowo kocioł posiada automatykę typu HT-tronic® 220 z obsługą CWU.

W wyniku modulacji uzyskuje się przebieg modulowany.

Wypełniony skarbami modulowany drakkar wikingów (z niezwyciężonymi Galami z Phoenix na pokładzie) płynął w kierunku Chin.

Ale może być modulowany kwarc pośredniej tak jak w "murzynku" zobacz czy nie ma w jego pobliżu diody pojemnościowej.

How to use "modulating, modulated, warble" in an English sentence

receptor protein and modulating gene expression.

Cross-flow modulated reduced pressure chemiluminescence method.

Speed regulation and modulating bunner included.

These include multi-periodic and modulated pulsation.

Modulating extracranial and intracranial blood flow.

Both offer modulating burners and under-air technology.

Warble birds your sweet, sweet song.

But he might not warble for you.

Modulating airflow rate enhances energy efficiency.

Should modulated screened, firm, process: upright.