What is the translation of " MOGŁA POJECHAĆ " in English?

• she might have gone
• she could go
• able to go
• you could come
• would she go
• could drive

Examples of using Mogła pojechać in Polish and their translations into English

Mogła pojechać ze mną.
She could go with me.

Dokąd mogła pojechać? Co?
Where would she go? What?

Mogła pojechać wszędzie.
She could be heading anywhere.

Tylko tam mogła pojechać.
That's the only place she could go.

Mogła pojechać do Hiszpanii.
She might have gone to Spain.

Masz pomysł, dokąd mogła pojechać?
Any idea where she might have gone?

Gdzie mogła pojechać, żeby znaleźć Dee?
Where would she go to find Dee?

Joan, może będziesz mogła pojechać ze mną.
ButJoan, maybe you could come with me.

Mogła pojechać na lancz innym autem.
She might have gone to lunch in another car.

Joan, może będziesz mogła pojechać ze mną.
But Joan, maybe you could come with me.

Celia? Mogła pojechać do Hiszpanii. Halo?
She might have gone to Spain. Hello… Celia?

Chciałbym, żebyś mogła pojechać do Calgary.
Really wish you could have come up to Calgary.

Celia? Mogła pojechać do Hiszpanii. Halo?
Hello… Celia? She might have gone to Spain?

Masz jakieś pojęcie, dokąd mogła pojechać?
Do you have any idea where she may have gone?

Mogła pojechać tam, żeby skonfrontować to z mamą.
She could have went up there to confront mom.

Nie będę mogła pojechać do Szkocji.
Which means I probably won't be able to go to Scotland.

Znajdzie kogoś do opieki nad dziećmi, żebyś mogła pojechać.
She's gonna find someone to take care of the kids so you can go.

Jakbym mogła pojechać stąd aż do końca świata.
I feel as if I could go from here to the end of the world.

Mary oszczędza pieniądze, żeby mogła pojechać do Japonii.
Mary is saving money so she can go to Japan.

Że mogła pojechać do pani Kathy? Myślisz, Zdarza się?
It happens. Do you think she might have gone to see miss Kathy?

Bylibyśmy szczęśliwsi gdyby mogła pojechać do Krakowa.
We would have been happier if she could have gone to amherst.

Mogła pojechać wszędzie i wszędzie byłaby skarbem.
She could go everywhere and she would be a treasure everywhere.

Miała problemy. Panie Peterson, czy wie pan gdzie mogła pojechać?
Mr. Peterson, do you have any idea where she might have gone?

Potrzebuję mojego auta, żebym mogła pojechać do pracy, żeby mnie nie zwolniono!
What I need is my car, so I can go to work and not get fired!

Mon, to miło, że pożyczyłaś Rachel samochód, żeby mogła pojechać po tort.
Mon, it was nice of you to loan Rachel your car so she could get the cake.

Żeby policja mogła pojechać do opuszczonej, zapuszczonej farmy, żeby nic nie znaleźć?
So the cops can go to a crumbling old farmhouse in the middle of nowhere and find nothing?

To musimy cię wyleczyć, żebyś mogła pojechać do domu, dobrze?
Then we just have to get you better- Hey. so you can go home, okay?

Nie będę mogła pojechać z wami do Meksyku… więc przyniosłam trochę rzeczy dla domu dziecka.
It looks like I'm not going to be able to go to Mexico, so I brought some things for the orphanage.

Tom musiał pożyczyć Mary trochę pieniędzy, żeby mogła pojechać do domu autobusem.
Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home.

Może Bóg uratował ją, żeby mogła pojechać na kolonie, zaprzyjaźnić się z kimś i mieć normalne dzieciństwo!
Well, maybe God saved her so that she could go to camp and make some friends and have a normal childhood!

How to use "mogła pojechać" in a Polish sentence

Ciekawostką jest, że firma Google użyła go w swojej kampanii reklamowej w Brazylii i dzięki temu cała rodzina mogła pojechać na wycieczkę do tego kraju.

Musiało minąć dziesięć lat, żeby jako druga kobieta mogła pojechać na zimowanie.

Z powodu reklamowego dealu z pewną marką lodów nie mogła pojechać na rozpoczęcie festiwalu.

Sama słodycz: Anthony Bourdain, burgery i ciastka Anthony Bourdain, burgery i ciastka Gdybym mogła pojechać tylko w jedno miejsce, pojechałabym do Miasta.

Na tę zaszczytną ceremonię nie mogła pojechać - problemy z prawem uniemożliwiły przyznanie jej wizy.

Kościoły były daleko, więc nie zawsze ludność wiejska mogła pojechać na mszę.

Pierwszy raz jak mi o tym wspomnieli chyba w październiku to byłam prawie pewna że nie będę mogła pojechać.

Piotr Hryszko: Udało mi się dostać do ekipy, ponieważ jedna z osób nie mogła pojechać, a skład musiał liczyć 4 osoby.

Jak na razie pozostaje mi jedynie czekanie aż skończę 18 lat i będę mogła pojechać gdzie tylko zechcę i gdzie tylko będę chciała ..

Ona mogła pojechać do Stanów Zjednoczonych i żadna z gazet nie nazwała jej w związku z tym najemnikiem.

How to use "she could go, able to go, she might have gone" in an English sentence

She could go any day now, I knew.

Willing and able to go above and beyond.

She couldn’t believe that she could go back.

Whatever she might have gone through, she is extremely beautiful and captivating, for sure.

If I didn't have this, she might have gone onto mastitis or worse.

How she could go there escaping his sight?

Yaa not worth that info that is useless anyway..My guess, she might have gone on pilgrimage..

She might have gone around by the road, but it was a mile farther that way.

Q: She might have gone to the gym?

The next day she could go several feet.