Examples of using Moja aplikacja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Moja aplikacja.
Skąd będę wiedzieć, że moja aplikacja dotarła?
How will I know that my application has been received?Tylko moja aplikacja przynosi mi sukces.
Only my application brings me success.Bym pojawił się, jako stażysta To jest moja aplikacja do sądu, na podstawie Sekcji 314.
Under Section 314. to appear as a student intern This is my application to the court.Moja aplikacja o zrzeczenie się niemieckiego obywatelstwa.
My application to renounce Bym pojawił się, jako stażysta To jest moja aplikacja do sądu, na podstawie Sekcji 314.
This is my application to the court under Section 314. to appear as a student intern.Moja aplikacja różnicuje siłę sygnału w sumie 14 bary.
I wrzuca do blendera. Kiedy firma próbuje wydobyć twoje dane, moja aplikacja je pobiera.
To mine your data, my app takes your data and sticks it in a blender. When a company tries.Te stopy i moja aplikacja pozwalaja mi na to.
And these feet and my app allow me to do that.Przypuszczam, że gdybym aplikowała do innych firm na stanowisko Product Ownera z doświadczeniem wyłącznie w obszarze rekrutacji, to moja aplikacja byłaby odrzucona już na etapie selekcji CV.
I suppose if I applied to other companies for the position of Product Owner with experience only in the area of recruitment, then my application would be rejected at the stage of CV selection.A moja aplikacja jeszcze bardziej. Ludzie już mają obsesję na jej punkcie.
And my app even more. I mean, people are already obsessed with her.Chcę pracować jakoAu-pair w swojej rodzinie, nadzieję, że moja aplikacja wystarczy, aby wybrać mnie jako Au-pair do pracy z.
I want to work as an aupair in your family,hope my application will be enough to choose me as an aupair to work with. Thankyou.Moja aplikacja przekazuje mi gdzie Pan jest, nawet jeśli Pan sobie tego nie życzy.
My app tells me where you are even if you don't want me to know.Tak się zdarza, że usłyszałem od przyjaciela w Bostonie, informację o tym że… moja aplikacja na stanowisko głównego chirurga klatki piersiowej w Boston Mercy może zostać odrzucona.
It so happens I have heard from a friend in Boston who informs me that… my application to be chief of thoracic surgery at Boston Mercy may be turned down.Moja aplikacja śledzi dobre i złe odpowiedzi, powtarzając je co 5 pytań.
My app keeps track of right and wrong answers, reinforcing them every five questions.Dodaj Nową Funkcję Chcę, aby moja aplikacja była w stanie przyjmować nowe rejestracje za pomocą Facebooka.
Add New Functionality I would like people to be able to signup via Facebook on my app.Moja aplikacja wyśle SMS-a, a otrzyma spowrotem informacje, gdzie taka osoba jest.
My app allows you to send them a text message and… receive back their exact location.Zoptymalizuj Moją Aplikację na Tablety Moja aplikacja wygląda świetnie na telefonach komórkowych, ale potrzebuję kilku zmian w wersji na iPada.
Optimise Moja aplikacja iSzukacz pozwala na wysłanie SMSa i otrzymanie spowrotem Pana dokładnej lokalizacji. Z dokładnością co do centrymetra.
Through the use of GPS triangulation, my app, the iSearchU, allowed me to send you a text message and receive back your exact location, right down to this stall.Dzięki temu, że byłem w stanie pokazać rynek na którym działała moja aplikacja pomogło przekonać niektórych przyjaciół i mojego brata, że pożyczyć mi trochę pieniędzy, żebym mógł na nowo zacząć budować profesjonalną aplikację z wieloma nowymi funkcjami z nowym programistą.
The fact that I was able to show the market where my application work helped persuade some friends and Moja aplikacja mogłaby przewidywać skutki waszych publikacji przed ich wysłaniem, chroniąc nas przed popełnieniem błędów, których będzie się żałować do końca życia.
My app would predict the actual consequences of your online posts before you hit send, protecting you from making mistakes you will regret forever.Po spakowaniu moja aplikacja zajmowała 12MB około 9MB na Windowsie zbudowany za pomocą Py2exe.
After zipping my app had 12MB 9MB on Windows when built with Py2exe.Czy to wpłynie na moją aplikację do zespołu do spraw chorób zakaźnych?
Will it affect my application For the infectious diseases fellowship?Chcą zmienić moją aplikację w portal randkowy?
They want to turn my app into a dating site?Zaakceptowali moją aplikację.
They have accepted my application.Oczekuję, że zaakceptujesz moją aplikację jako jedną z twoich au pair.
I am expecting that you will accept my application as one of your au pair.Użyłeś mojej aplikacji do zhakowania 80 milionów ludzi.
You used my app to hack 80 million people.Ma moją aplikację w sobie.
It's got my app on it.Proszę wziąć moją aplikację, a następnie.
Please handle my application, then.Użyj mojej aplikacji. Ale następnym razem, kiedy będziesz potrzebować moich usług.
Could you use my app? And Celia, next time you require 
