What is the translation of " MOJA OBSESJA " in English?

• my obsession

Examples of using Moja obsesja in Polish and their translations into English

To moja obsesja.
This is my obsession.

Tak narodziła się moja obsesja.
And so began my obsession.

Moja obsesja przemieniła się w tęsknotę.
My obsession has grown… into longing.

To jest moja obsesja.
This is my obsession.

Przeglądanie wiadomości to moja obsesja.
It's an obsession of mine.

Dzięki Tobie, moja obsesja może się zmienić.
Thanks to you, my obsession has changed;

Moja obsesja przyniosła**mnie blisko ciebie.
My obsession has brought me close to you.

To zawsze była moja obsesja.
It's always been an obsession of mine.

Martwi cię moja obsesja na punkcie błazenków?
Did I freak you out with my clownfish obsession?

Czasem są chwilę, że żałuję nie pójścia do zakonu ale moja obsesja jest twoją okazją.
There is times, when wish I have gone to the convent. But my obsession, becomes your opportunities.

Moja obsesja odepchnęła mnie od ciebie, Chloe.
My obsession… pushed me past the line with you, Chloe.

Pozwoliłem, żeby moja obsesja przyćmiła miłość do ciebie.
I-I let my obsession for mahjong overshadow my love for you.

Moja obsesja nie zaczęła się od roślin.
My obsession with water didn't start with my plants.

Pozwoliłem, żeby moja obsesja przyćmiła miłość do ciebie.
Overshadow my love for you. I-I let my obsession with mahjong.

Moja obsesja zemsty po jego œmierci, jest równie silna, jak nienawiœæ do niego, kiedy¿y³.
My obsession with him after his death was as strong as my hatred for him while he was alive.

Ostatnio czułem, że ta moja obsesja jedzenia maskuje dogłębny emocjonalny uraz.
I have been feeling lately that this food obsession of mine is masking a deeper emotional trauma.

Jest równie silna, jak nienawiść do niego, kiedy żył. Moja obsesja zemsty po jego śmierci.
Was as strong as my hatred for him while he was alive. My obsession with him after his death.

To moja obsesja do Rambaldiego wpakowała cię w to.
It was my obsession with Rambaldi that pulled you into this.

Martin Colloms o sobie:"Odkąd sięgam pamięcią, moja obsesja dotycząca reprodukcji dźwięku była ściśle powiązana z fascynacją tajemnicami transmisji bezprzewodowej.
Martin Colloms I remember that from my earliest memories my obsession with sound reproduction can be traced to an abiding fascination with the mystery of the wireless.

Moja obsesja doprowadziła mnie do FBI,
My obsession took me to the FBI,

Na przykład moja obsesja z maratonami seriali o silnych kobietach.
Like my obsessive marathons- of powerhouse women.

Moja obsesja zaczęła się trzy lata temu, gdy zaczęłam oszczędności najzabawniejszą Twitter bios widziałem i postanowiliśmy opublikować je w blogu.
My obsession started three years ago when I just started saving the funniest Twitter bios I saw and decided to publish them as a blog post.

Tak zaczęła się moja obsesja dotycząca w pełni zbalansowanych urządzeń
This started my obsession with fully balanced equipment

Moja obsesja doprowadziła mnie do stworzenia prototypu naturalnej wielkości we własnym ogródku-(Śmiech)-
My obsession ended up driving me to create full-size prototypes in my own backyard-(Laughter)-

Cała ta moja obsesja na temat drogich kurortów i miodowych miesięcy.
And honeymoon suites. All my obsessing on expensive resorts.

Mój grzech, moja obsesja I nie ma już ratunku szalona żądza rozdziera mnie.
My sin, my obsession tormenting mad desire.

Ale moja obsesja, moja chęć posiadania karabinu była taka że natychmiast zacząłem odbudowywać zaufanie.
But such was my mania, my desire for a Red Ryder carbine… that I immediately began to rebuild the dike.

A jeśli ci powiem, że moja obsesja na jego punkcie wymknęła się spod kontroli do tego stopnia że przebrałam się za pokojówkę i zakradłam do jego pokoju w hotelu?
What if I was to tell you… that my obsession for him… grew so wildly out of control… that I dressed up as a maid and snuck into his hotel room?

Mój upór, moja obsesja, moje zmartwienia na temat życia… jak, jak… jak być powinno,
My stubborness… my obsessions… my concerns about life… how to… my how to's,

Moją obsesję?
My obsession?

How to use "moja obsesja" in a Polish sentence

Moja obsesja Indonezją rozpoczęła się kilka lat temu kiedy miałem okazje na krótko odwiedzić Bali i od tego czasu wciąż myślę o powrocie.

Od niedawna zaczęłam zaczytywać się w fantastyce, a połączenie młodzieżówki z tym gatunkiem to ostatnio moja obsesja.

Moja obsesja Zarą zaczęła się od tej sukienki, którą kupiłam na internecie na początku jesieni poprzedniego roku za około 100 zł.

Karmel dyniowy | Okruszynki Moja obsesja na punkcie jesiennych smaków sięgnęła już chyba zenitu.

Moja obsesja na punkcie podejmowania decyzji, celów i list również wygrywa.

Gdy stawiam stopy na płótnie oktagonu czuję się wolny - opowiadał po walce z Mendesem. - Moja obsesja to ruch.

Moja obsesja na punkcie Eurowizji jeszcze się powiększyła, zdecydowanie plus.

Ta przeklęta Mroczna Wieża to teraz również moja obsesja.

Za każdym razem gdy się nad tym dokładniej zastanawiałam dochodziłam do słusznego wniosku, że to tylko moja obsesja.

A moja obsesja dotycząca kupowania książek i maniakalnego trzymania ich na półkach i wpatrywania się w nie wciąż się pogłębia, damn.

How to use "my obsession" in an English sentence

You know my obsession with white polish!

This began my obsession with larger screens.

Hence my obsession lately with Georgette Heyer.

My obsession with bite sized desserts continues!

Wicca also feeds my obsession with mythology.

My obsession with the Sunshine Skyway continues.

Guess my obsession for pink started then.

Thank goodness for my obsession with sunshine.

My obsession picks for the new season.

My obsession with jute and cotton continues.