What is the translation of " MONOTERAPIĘ " in English?

• monotherapy

Examples of using Monoterapię in Polish and their translations into English

Niewystarczająca odpowiedź na monoterapię nie stanowiła kryterium włączania.
Insufficient responsiveness to monotherapy was not an inclusion criterion.

Badania kontrolowane substancją czynną, u pacjentów, którzy nie reagowali na monoterapię.
Active-controlled trials in patients who were non-responders to monotherapy.

CHMP uznał, że przejście na monoterapię nie jest wskazaniem, ale informacją dotyczącą właściwego stosowania produktu leczniczego.
The CHMP concluded that conversion to monotherapy is not an indication but information on correct use of the product.

Zestawienie skuteczności przeciwnowotworowej badań obejmujących leczenie skojarzone i monoterapię.
Antitumour efficacy summary for combination and single-agent studies.

W przypadku stałego braku odpowiedzi na monoterapię kwasem cholowym należy rozważyć inne opcje leczenia patrz punkt 4.4.
In case of persistent lack of therapeutic response to cholic acid monotherapy, other treatment options should be considered see section 4.4.

Badanie CRYSTAL było badaniem z jedną grupą leczenia, otrzymującą monoterapię ranibizumabem w dawce 0, 5 mg.
CRYSTAL was a single-arm study with 0.5 mg ranibizumab monotherapy.

W badaniach klinicznych oceniających monoterapię preparatem Zerit obserwowano neuropatię, której nasilenie było zależne od dawki leku patrz punkty 4. 2 i 4. 4.
Dose-related peripheral neuropathy occurred in monotherapy trials with Zerit see sections 4.2 and 4.4.

Dawkowanie zależy od tego, czy stosuje się leczenie skojarzone z rybawiryną, czy monoterapię.
The dose administered depends on whether it is used in combination with ribavirin or as monotherapy.

Ze 148 pacjentek otrzymujących monoterapię, u 77(52%) w momencie progresji choroby podjęto decyzję o zastosowaniu leczenia skojarzonego.
Of the 148 patients who received monotherapy treatment, 77(52%) patients elected at the time of disease progression to receive combination treatment.

U żadnego pacjenta nie nastąpiło gwałtowne pogorszenie się choroby Gauchera typu I po przejściu na monoterapię preparatem Zavesca.
No patient showed rapid deterioration of type 1 Gaucher disease following the switch to Zavesca monotherapy.

Aby otrzymać Velcade® jako monoterapię(bez konieczności łączenia z innymi lekami) chory powinien wcześniej przejść procedurę przeszczepienia szpiku kostnego.
In order to receive Velcade® as monotherapy(i.e. not in combination with another drug) patients should have already undergone a bone marrow transplantation or not be suitable for this.

Drgawki bardzo często występowały u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym otrzymujących monoterapię.
Convulsions were reported very commonly in the newly- diagnosed glioblastoma multiforme patients receiving monotherapy.

Kobietom chorym na padaczkę zaleca się w ciąży monoterapię w najmniejszych skutecznych dawkach, stosowanie postaci leków o przedłużonym działaniu oraz przyjmowanie suplementacji kwasem foliowym.
Monotherapy with the smallest effective doses, drugs with controlled-release formulations and folic acid supplementation are recommended for pregnant epileptic women.

Dawkowanie u dorosłych zależy od tego, czy stosuje się leczenie skojarzone(terapia dwulekowa lub trójlekowa), czy monoterapię.
The dose administered in adults depends on whether it is used in combination therapy(bitherapy or tritherapy) or as monotherapy.

Monoterapię lekiem Ferriprox stosuje się w leczeniu nadmiaru żelaza u pacjentów z talasemią typu major, u których obecne leczenie środkami chelatującymi jest niewystarczające lub istnieją ku niemu przeciwwskazania.
Ferriprox monotherapy is indicated for the treatment of iron overload in patients with thalassaemia major when current chelation therapy is contraindicated or inadequate.

Okres monoterapii W cztery tygodnie po zakończeniu leczenia skojarzonego temozolomidem i radioterapią, rozpoczyna się monoterapię temozolomidem, stosując do 6 cykli.
Four weeks after completing the TMZ+ RT concomitant phase, TMZ is administered for up to 6 cycles of monotherapy treatment.

W badaniu III fazy porównującym monoterapię produktem Myocet(75 mg/m2 pc.) z monoterapią doksorubicyną(75 mg/m2 pc.), znaczące obniżenie frakcji wyrzutowej lewej komory wystąpiło odpowiednio u 12% pacjentek oraz u 27% pacjentek.
In a phase III study comparing single-agent Myocet(75 mg/m2) versus single-agent doxorubicin(75 mg/m2), 12% versus 27% of patients, respectively developed a significant decrease in LVEF.

Brak doświadczenia dotyczącego odstawiania jednocześnie stosowanych leków przeciwpadaczkowych podczas stosowania leku Exalief zmiana na monoterapię.
There is no experience regarding the withdrawal of concomitant use of anti-epileptic medicinal products during treatment with Exalief switch to monotherapy.

Faza przewlekła, nowo rozpoznana: W badaniu tym, będącym badaniem III fazy u dorosłych pacjentów porównywano monoterapię produktem leczniczym Glivec z leczeniem interferonem alfa(IFN) z cytarabiną Ara-C.
Chronic phase, newly diagnosed: This phase III study in adult patients compared treatment with either single-agent Glivec or a combination of interferon-alpha(IFN) plus cytarabine Ara-C.

Brak doświadczenia dotyczącego odstawiania jednocześnie stosowanych leków przeciwpadaczkowych podczas stosowania produktu Zebinix tzn. zmiany na monoterapię.
There is no experience regarding the withdrawal of concomitant use of anti-epileptic medicinal products during treatment with Zebinix i.e. switching to monotherapy.

Wpływ leczenia na poprawę widzenia był obserwowany u wszystkich pacjentów otrzymujących monoterapię ranibizumabem w dawce 0, 5 mg, niezależnie od czasu trwania choroby, zarówno w badaniu BRIGHTER, jak i CRYSTAL.
The effect in terms of visual improvement was observed in all patients treated with 0.5 mg ranibizumab monotherapy regardless of their disease duration in both BRIGHTER and CRYSTAL.

Rodzaj i częstość występowania działań niepożądanych u pacjentów otrzymujących leczenie skojarzone był podobny do profilu działań niepożądanych u pacjentów, u których stosuje się monoterapię.
The types and incidences of adverse events reported for patients treated with the combination were similar to the adverse event profile for patients on monotherapy.

W podgrupie 1050 pacjentów z umiarkowanym lub ciężkim nadciśnieniem tętniczym(DBP ≥100 mmHg), zadowalającą odpowiedź na monoterapię telmisartanem lub amlodypiną osiągnięto u 32, 7- 51,8% pacjentów.
In a subset of 1050 patients with moderate to severe hypertension(DBP≥100 mmHg) 32.7- 51.8% responded sufficiently to monotherapy of either telmisartan or amlodipine.

Leczenie kilkoma lekami przeciwpadaczkowymi może wiązać się z większym ryzykiem wrodzonych wad rozwojowych niż w przypadku monoterapii i dlatego zawsze, jeśli jest to możliwe, należy stosować monoterapię.
Therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy, therefore it is important that monotherapy is practised whenever possible.

Występowanie nudności i wymiotów obserwowano częściej w grupie pacjentów, otrzymujących leczenie skojarzone(odpowiednio 40% i 28%) niż monoterapię(odpowiednio 32% i 15%), a większość zaburzeń miała 1. lub 2. stopień nasilenia objawów.
Nausea and vomiting were reported more frequently in the combination therapy group(40% and 28%) than in the monotherapy group(32% and 15%) and were mostly grade 1 and 2 in severity.

Stwierdzono wystąpienie niedociśnienia u 0, 6% i 0% pacjentów, a u 2, 8% i 3, 1% pacjentów wystąpiły zawroty głowy jako działania niepożądane odpowiednio w grupie otrzymującej leczenie skojarzone i monoterapię.
There were 0.6% and 0% of patients with hypotension and 2.8% and 3.1% of patients with dizziness as adverse reactions reported in the combination and monotherapy groups, respectively.

Po randomizacji 32 pacjentów otrzymywało deferoksaminę(43, 4 mg/kg mc./dobę przez 5 dni/tydzień) oraz Ferriprox(75 mg/kg mc./dobę), a 33 pacjentów monoterapię deferoksaminą 34, 9 mg/kg mc./dobę przez 5 dni/tydzień.
Following randomization, 32 patients received deferoxamine(43.4 mg/kg/day for 5 days/week) and Ferriprox(75 mg/kg/day) and 33 patients received deferoxamine monotherapy 34.9 mg/kg/day for 5 days/week.

Leczenie kilkoma lekami przeciwpadaczkowymi może wiązać się z większym ryzykiem wrodzonych wad rozwojowych niż w przypadku monoterapii i dlatego zawsze, jeśli jest to możliwe, należy stosować monoterapię.
Multiple anti-epileptic medicinal product therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy, therefore it is important that monotherapy is practised whenever possible.

Skuteczność macytentanu w dawce 10 mg dla głównego punktu końcowego była spójna w obrębie podgrup wydzielonych ze względu na wiek, płeć, pochodzenie etniczne, region geograficzny, etiologię, monoterapię lub terapię skojarzoną z inną terapią PAH oraz grupę FC WHO I/II i III/IV.
Efficacy of macitentan 10 mg on the primary endpoint was consistent across subgroups of age, sex, ethnic origin, geographical region, aetiology, by monotherapy or in combination with another PAH therapy and by WHO FC I/II and III/IV.

Odsetek pacjentów wyłączonych z badania z powodu występowania zdarzeń niepożądanych był wyższy w grupie, która otrzymywała schemat XELOX(21%) w porównaniu do grupy, która otrzymywała monoterapię 5-FU/LV(9%) w populacji ITT.
The rate of withdrawal due to adverse events was higher in the XELOX combination therapy arm(21%) as compared with that of the 5-FU/LV monotherapy arm(9%) in the ITT population.

How to use "monoterapię" in a Polish sentence

Liczba zgłoszonych zgonów wśród leczonych pacjentów wynosiła 25 w grupie skojarzonej (27%) i 17 w grupie otrzymującej ipilimumab-monoterapię (37%); większość zgonów była spowodowana postępującą chorobą.

Natomiast opóźnienie włączenia terapii LMPC o ponad 4 miesiące w przypadku ramienia stosującego monoterapię znacząco zmniejszało częstość remisji (11%).

W grupie, w której stosowano leczenie skojarzone, po roku obserwacji kryterium ACR50 osiągnęło 75% chorych, podczas gdy w grupie stosującej monoterapię 60%.

W przypadku sztucznej menopauzy, po usunięciu macicy, zaleca się monoterapię estradiolem lub progesteronem.

Po wszczepieniu urządzenia, pacjenci otrzymywali od 81 do 325 mg aspiryny i klopidogrelu dziennie przez miesiąc, a następnie monoterapię aspiryną przez 5 miesięcy.

Aliskiren stosuje się 1 raz dziennie w dawce 150 mg lub 300 mg jako monoterapię lub w kombinacji z innymi lekami na nadciśnienie.

Należy stosować najmniejszą skuteczną dawkę a jeśli to możliwe, należy preferować monoterapię, przynajmniej w pierwszych 3 miesiącach ciąży.

Brak odpowiedzi w kohorcie pacjentów z rakiem jelita grubego, którzy otrzymali monoterapię wemurafenibem, podkreśla tę możliwość.

W odniesieniu do podstawowego schematu farmakoterapii, został utrzymany dotychczasowy algorytm preferujący monoterapię z użyciem leku moczopędnego.

Mediana czasu do wystąpienia progresji wynosiła 8,4 miesiąca w grupie z terapią skojarzoną i 4,4 miesiąca w grupie otrzymującej monoterapię.

How to use "monotherapy" in an English sentence

Staged ESWL monotherapy of complete renal staghorn calculi.

"Real-world Comparative Effectiveness of Tocilizumab Monotherapy vs.

Continuous subcutaneous apomorphine monotherapy in Parkinson's disease.

Are psalms monotherapy representation corresponding see striae.

Terpenic are classified as monotherapy and sesquiterpenes.

Monotherapy with systemic antibiotics is not recommended.

Brachytherapy is an initial monotherapy for prostate cancer.

Monotherapy with oral antibiotics is strongly discouraged.

Lartruvo was continued as monotherapy until disease progression.

Monotherapy exercise beta-blockers threading unsatisfied amount.