Examples of using Mymensingh in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Od 1987 roku ich dom znajduje się w Mymensingh.
Mymensingh to miasto, które przyciąga tysiące studentów.
Mymensingh is a town with thousands of students.Wicekról odwiedził Dhakę, Chittagong i Mymensingh.
Apart from Dhaka, Chittagong and Mymensingh hosted some games.Ich życie w Mymensingh toczy się wokół trzykrotnej modlitwy w ciągu dnia.
Their life in Mymensingh finds its rhythm in the prayer three times a day.Rozpoczęliśmy tutaj program o szerokim zasięgu podobny do„Klubu Anodo” w Mymensingh.
We started an“outreach program” like the“Anondo Club” in Mymensingh.Od czasu do czasu odwiedza nas w naszym domu w Mymensingh, a rozmowa z nim jest dla nas zawsze wielką radością!
He comes from time to time to visit our house in Mymensingh and each time it is a great joy to talk with him again!Dalej udaliśmy się aż do Rajshahi, gdzie studiuje grupka młodych ludzi, którzy mieszkali z nami tu, w Mymensingh.
We continued our way as far as Rajshahi where a small group of young people who have lived with us here in Mymensingh are studying.W rodzinach młodych ludzi, których znamy i którzy pracują z nami w Mymensingh. Padało i wszystko tonęło w błocie.
There were marriages in the families of young people we know and who work with us in Mymensingh.Jeden z braci mieszkających w Mymensingh opowiada o spotkaniu dla młodych chrześcijan, które odbyło się w czerwcu 2012 roku.
One of the brothers who lives in Mymensingh speaks about a meeting of young Christians which took place in June 2012.Od kilku lat Operacja Nadzieja wspomaga szkoły w Mymensingh w Bangladeszu.
Operation Hope has been supporting schools for several years in Mymensingh, Bangladesh.W jednej z najbiedniejszych dzielnic Mymensingh, w pobliżu niewielkich slumsów w okolicy dworca,
In one jak również kilku młodych ludzi z Mymensingh, gdzie mieszkają bracia.
likewise several young people from Mymensingh, where the brothers live.Przez te wszystkie lata odkąd jesteśmy w Mymensingh udało się na pomóc niezliczonym ilościom biednych, którzy inaczej nie mieliby szansy otrzymać pomocy medycznej.
Through all the years we have been in Mymensingh, it has been possible to help countless extremely poor people who would never have had any chance of medical treatment.Poszukując odpowiedzi na to pytanie automatycznie pomyślałam o swoim domu w Mymensingh, gdzie widzę na codzień jak wygląda proste życie.
The exploration of this question leads me to my home, Mymensingh, where I have seen what life is like when it is simple.pojechaliśmy do parafii misyjnej w Mariamnogor, która znajduje się o trzy godziny drogi od Mymensingh.
to the Mission Parish of Mariamnogor, which is about 3 hours away from Mymensingh.Obóz dla dzieci organizowany jest w wioskach położonych dwie, trzy godziny drogi autobusem od miasta Mymensingh, gdzie znamy rodziny, które gotowe są ugościć dzieci.
The children's camp takes place in villages located about two- three hours by bus from the city of Mymensingh, where we know some families ready to welcome the children.Jeden z braci mieszkających w Mymensingh opowiada o spotkaniu dla młodych chrześcijan, które odbyło się w czerwcu 2012 roku.W ubiegły piątek przeżyliśmy w naszym mieście jedno z najlepszych spotkań z młodymi chrześcijanami w ostatnich latach.
One of the brothers who lives in Mymensingh speaks about a meeting of young Christians which took place in June 2012:Last Friday we had one of the best meetings in recent years with young Christians in our town of płeć- to wartości Centrum Protibondhi, Mymensingh, Bangladesh.
the values of Protibondhi Community Centre, Mymensingh, Bangladesh.dwie osoby z każdej z naszych małych wspólnot dla dzieci niepełnosprawnych w Mymensingh i grupa ze Środowiskowego Centrum dla Niepełnosprawnych.
two children from each of our small communities for children with disabilities at Mymensingh, and a group of people from the Community Centre for the Disabled.a tutaj w Mymensingh były one paradoksalnie dużo rzadsze.
but here in Mymensingh it is much rarer.
