What is the translation of " NADWORNEGO " in English?

• court
• master
• royal

Examples of using Nadwornego in Polish and their translations into English

Wezwij nadwornego lekarza.
Call the palace doctor.

Dobrze, idź zatem, po lekarza nadwornego.
Well, go on, then, get the court physician.

Nadwornego lekarza shoguna?
He's the shogun's personal doctor?

Panie… Wezwę nadwornego lekarza.
I will summon the Palace doctor Sire.

Nadwornego lekarza szoguna?
He's the shogun's personal doctor?

Panie… Wezwę nadwornego lekarza.
Sire I will summon the Palace doctor.

Jeśli ją wyleczysz, zatrudnię cię jako nadwornego lekarza.
If you can cure her, I will offer you a place here as a court physician.

Wezwę nadwornego lekarza. Panie.
Sire. I will summon the royal physician.

Gdzie znajdę Gajusza, nadwornego medyka?
Where would I find Gaius, the court physician?

Borys! Borys! nadwornego medyka. Zrobimy z ciebie!
Boris! Going to have you made court physician. Boris!

Muszę się najpierw udać do nadwornego budowniczego.
First I have a call to make on the master builder.

Borys! Borys! nadwornego medyka. Zrobimy z ciebie.
Going to have made you court physician. Boris. Boris.

Kimże ja jestem, żeby zaprzeczać słowu nadwornego budowniczego?
And who am I to deny the word of the master builder?

Miał swojego ulubionego malarza nadwornego, który uwiecznił swoją kochankę z gołymi piersiami.
He had his favorite court painter immortalize his mistress with bare breasts.

Zanieś ten patent do Geoffreya z Monmouth, nadwornego genealoga.
Take this seal to Geoffrey of Monmouth, the court genealogist.

Dopóki Monako musi mieć nadwornego księdza, chcę, żeby to był ojciec, a nie okropny Cavalia.
As long as Monaco must have a royal priest, I want it to be you instead of that horrid Cavalia.

W 1846 roku okrzyknięto go mianem"Nadwornego Sztukmistrza.
He was recognized in 1894 as'our best known painter of incident.

Nadwornego kompozytora Jego Królewskiej Mości,
Steward of the King's Music,

Panie… Wezwę nadwornego lekarza.
Sire. I will summon the royal physician.

utracił posadę nadwornego astronoma.
consequently he was removed as Court Astronomer.

I masz już panie nadwornego medyka.
And you already have a court physician.

Wezwałem nadwornego lekarza, i Angielek, i że jej przejdzie. który stwierdził,
And he said she suffered from a nervous disorder, common among women in America I called a court doctor and Britain,

Przez Nostradamusa, nadwornego lekarza.
By Nostradamus, the court physician.

Z nadwornego dostawcy w Królestwie Bawarii wykształciła się tradycyjna firma, która później mając 23 własne punkty sprzedaży detalicznej, została liderem rynku w Europie.
From supplier to the Royal Court of Bavaria, this long-established company developed into the European market leader with 23 of its own retail stores.

Wyślij do Agathy nadwornego medyka.
Send the court physician to Agatha's bedside at once.

Uważany za barda lub poetę nadwornego w jednym z kumbryjskich królestw Starej Północy(Hen Ogledd), prawdopodobnie Gododin w Edynburgu.
He is believed to have been a bard or court poet in one of the Cumbric kingdoms of the Hen Ogledd, probably that of Gododdin at Edinburgh, in modern Scotland.

Siła Jozue nie zabiła nadwornego budowniczego.
Joshua's strength didn't kill the master builder.

Jako pierwsze wzniesiono domy: nadwornego ogrodnika(niem. Gärtnerhaus)(1829-30) oraz jego pomocników(niem. Gärtnergehilfenhaus) 1832.
The gardener's house(Gärtnerhaus)(1829-30) and the adjacent house for the gardener's helpers(Gärtnergehilfenhaus)(1832) were both built in Italian country villa style Landhausstil.

Panie, pragnę przedstawić Thomasa Beaumonta, nadwornego historyka, o którego prosiłeś.
Sire, may I present Thomas Beaumont, the court historian you requested.

==Książę Stanisław Herakliusz Lubomirski(1642-1702) do przebudowy swoich licznych rezydencji zatrudnił Tylmana z Gameren, późniejszego nadwornego architekta króla Mikołaja Korybuta Wiśniowieckiego.
Stanisław Herakliusz Lubomirski(1642- 1702) hired Tylman of Gameren, later court architect of the king Mikołaj Korybut Wiśniowiecki.

How to use "nadwornego" in a Polish sentence

Sześć lat później otrzymał stanowisko nadwornego kompozytora cesarskiego, o co bardzo się starał nie tylko ze względu na prestiż, lecz przede wszystkim na stałe dochody.

Młody człowiek imieniem Aladyn zostaje przypadkowo zamieszany w spisek przygotowywany przez nadwornego czarnoksiężnika sułtana.

Znalazło się na niej zdjęcie kozy angorskiej wykonane przez nadwornego artystę zespołu, basistę Jeffa Amenta na farmie w Victor, Montana.

Rozpoczął więc w te dni wombat karierę kanciarza nadwornego, z nadzieją dojścia do tytułu kanciarza głównego.

Jakim prawem gazeta.pl wywleka prywatne zecie nadwornego blazna na swe lamy?

Otrzymuje listy polecające do Francesco Morlacchiego, nadwornego dyrygenta króla saskiego w Dreźnie.

Albo nadwornego komentatora polityki zagranicznej TVN – posła Zaleskiego ( kto jest w tym przypadku ogonem a kto psem? ).

Co będzie, jak mają jakiegoś nadwornego szamana, który cię sprowadzi i zabije?—zaczął się dopytywać rozgorączkowany Henryk. —Mój drogi bracie, już o to zadbałem.

Kazimierz Wielki oddał sprawę do sadu nadwornego i polecił przeprowadzić śledztwo.

How to use "master, court, royal" in an English sentence

Download ReCon’s CSI Master Specification 323223.

Spine ti.: Court organization and administration.

Royal answered with another touchdown drive.

Dupage county traffic court addison il.

Label reads Bill Tice Royal Robes.

The trial court agreed with U.S.

before the Royal watchers began arriving.

Royal Automatic will change your mind!

Let the Constitutional Court act now.

East India Trading Company Royal Challenge.