What is the translation of " NAM ROBOTĘ " in English?

• our jobs
• our job

Examples of using Nam robotę in Polish and their translations into English

Załatwiłam nam robotę.
I got us a job.

Zabrali nam robotę!- Google, Apple!
Took our jobs! Google, Apple!

Robotę?- Załatwisz nam robotę?
Jobs?-Get us jobs?

Znajdę nam robotę. Nie.
I will find us ajob. No.

Próbuję załatwić nam robotę.
I'm… trying to find us jobs.

Znajdź nam robotę.
You find us a case.

Białasek z połową twarzy zabiera nam robotę.
Half-face white boy taking our jobs.

Znajdę nam robotę.
I will find us a job.

Myślałeś, że zabicie gliny ułatwi nam robotę?
Did you think that killing a cop was gonna make our job easier?

Nagrałam nam robotę, mała.
Kid, I got us a job.

Może, żeby utrudnić nam robotę.
Make our jobs tougher, maybe.

Zabrali nam robotę!- Google, Apple!
Google, Apple!- Took our jobs!

Hej, ułatwił nam robotę.
Hey, he made our job easier.

Załatwiłem nam robotę, gdy mnie nie było.
I got us a job while I was gone.

Google, Apple!- Zabrali nam robotę!
Took our jobs! Google, Apple!

Zabraliście nam robotę, więc może przestaniesz pajacować?
You took our jobs.

Amazon!- Zabrał nam robotę!
Amazon!- You took our jobs!

Współczuję temu facetowi, ale właśnie utrudnił nam robotę.
I feel for the guy, but he just made our job a lot harder.

Załatwiłeś nam robotę w GoogIu?
You got us a job at Google?

Więc, wróć do jej łask, bo ona załatwia nam robotę.
So go get back in her good graces,'cause she gets us work.

Załatwiłeś nam robotę w Googlu?
You got us a job at Google?

Dali nam robotę kierowców, abyśmy dojechali limuzyną do Las Vegas.
They give us a job driving this limousine to Las Vegas.

Vinnie, nagrajmy nam robotę.
Vinnie, let's go get us a gig.

Część gliniarzy chce go usunąć, a inni uważają, że ułatwia nam robotę.
Some cops want him off the street, others think he's making our jobs a whole lot easier.

Amazon!- Zabrał nam robotę!
You took our jobs! Darryl: Amazon!

Popierdoliło cię? Czemu na Boga Philippa Vale miałaby ułatwiać nam robotę?
Have you gone completely off you trolley? Why on earth would Philippa Vale do anything to make our job easier?

CPM zaoferowali nam robotę parę miesięcy temu.
CPM offered a bunch of Griegas jobs here, a few months back.

Google, Apple!- Zabrali nam robotę!
Google, Apple!- Took our jobs!

Rozmawialiśmy chwilę, wsiedliśmy do jego samochodu, pokręciliśmy się w kółko. Zaproponował nam robotę.
We talked for a couple of minutes, then we got in his car and drove around for a bit more and he offered us a job.

On nas przyjął, dał nam robotę i oto chodzi.
HE BROUGHT US IN, HE GAVE US THE JOB, AND that's THAT.

How to use "nam robotę" in a Polish sentence

Przed zdjęciem tapicerki należy opuścić szybę co znacznie ułatwi nam robotę.

Na powyższych przykładach widać zatem, że dodanie rodzajnika robi nam robotę zwaną w językoznawczym żargonie nominalizacją, co po naszemu oznacza utworzenie rzeczownika od czasownika.

Ekran dotykowy odchyla się, co ułatwia nam robotę.

Nie wiem, czy odbierają nam robotę… … niekiedy trudno być bardziej śmiesznym od nich.

To ułatwi nam robotę i zadanie, a zatem w rzeczy samej na takie korporacje warto będzie unosić.

Aby dać nam robotę, kieruje się naszą uwagę na coś co wygląda na zmanipulowane a jest w stu procentach prawdą.

Co prawda są ułatwiające nam robotę power-up’y, ale są one mocno ograniczone czasowo.

A jutro to nam robotę pokażecie. – Przecież we dworze służysz? – Ja przy koniach służyłem.

Karol Pik: Faktycznie, dla wielu temat jest kontrowersyjny bo działa stereotyp: roboty odbiorą nam robotę!

Mogą po nią także bez problemu sięgać panie, które nie chcą eksponować zbytnio ud, tutaj długość midi „zrobi nam robotę”.

How to use "our jobs, our job" in an English sentence

Why our jobs are flat rate?

See our jobs and internships page.

That sure makes our jobs harder.

That’s what our job is, right?

Because we’re doing our job and our job is Protecting You™, sir.

Our jobs are not coming back.

We take our job serious and our job is your security.

Those guys make our jobs easy!

Our job isn’t about filling seats.

Where Did All Our Jobs Go?